natalia oor Fins

natalia

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

natalia

Natalia and Semelovsky will refuel and load the missiles.
Natalia and Semelovsky täyttävät tankin ja lastaavat ohjukset.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Natalia

eienaam
en
A female given name, today more common in the French style form Natalie.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Natalia Brasova

en
Natalia, Princess Brassova
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Natalia

en
Natalia, Texas
fi
Natalia (kaupunki)
Natalia and Semelovsky will refuel and load the missiles.
Natalia and Semelovsky täyttävät tankin ja lastaavat ohjukset.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Natalia Avelon
Natalia Avelon
Natalia Druyts
Natalia Druyts
Natalia Gutman
Natalia Gutman
Natalia Oreiro
Natalia Oreiro
Natalia Barbu
Natalia Barbu
Natalia Gordienko
Natalia Gordienko
Natalia Bessmertnova
Natalia Bessmertnova
Natalia Podolskaya
Natalja Podolskaja
Natalia Makarova
Natalia Makarova

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas a trial for defamation is due to start in September 2009 in Moscow, on the basis of a complaint lodged by Chechen President Ramzan Kadyrov against Oleg Orlov, Head of the Memorial Human Rights Centre, for slander following Mr Orlov's statement published on Memorial's website on 15 July 2009 in which he accused President Kadyrov of being involved in Natalia Estemirova's killing,
Tätä kaavaa sovelletaan #–# kilogramman painoisiin ruhoihinEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission realise that the only thing which Russia has managed to do, a year on from the murder of Natalia Estemirova, is to persecute and intimidate her fellow human rights defenders?
Asiassa C-#/#, jossa on kyse EY # artiklaan perustuvasta jäsennysvelvoitteiden noudattamatta jättämisen toteamista koskevasta kanteesta, joka on nostettu #.#.#, Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään L. Ström van Lier ja N. Yerrell) vastaan Ruotsin kuningaskunta (asiamiehenään A. Kruse), yhteisöjen tuomioistuin (kuudes jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Borg Barthet (esittelevä tuomari) sekä tuomarit U. Lõhmus ja A. Ó Caoimh, julkisasiamies: M. Poiares Maduro, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavanot-set not-set
In July, Natalia Estemirova, a well-known Russian human rights activist and journalist, was found dead in Ingushetia after being abducted by armed men in neighbouring Chechnya.
Tuen enimmäismäärä tuensaajaa kohden on yhteensä # EUR kolmen vuoden aikanaEuroparl8 Europarl8
Daniel Cohn-Bendit said that Natalia Estemirova, candidate for the Sakharov Prize, had been kidnapped that morning. He called on the President, the Commission and the Presidency-in-Office of the Council to communicate their concerns to the Russian authorities.
Urhoollisuusmitali, täältä tullaan!EurLex-2 EurLex-2
Natalia, did you you hear me?
Hän haluaa omiensa tulevan tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1913, with Natalia Goncharova, he invented Rayonism, which was the first creation of near-abstract art in Russia.
Alfred Adrimsista, josta oli tullut rauhantuomari- ja Helgasta, josta oli tullut hänelle taakkaWikiMatrix WikiMatrix
She unlawfully rejected the motion of Natalia Ilinich to restore her position as teacher of the Secondary School in Talkov City.
Tunnen syyllisyyttä masturboidessani.EurLex-2 EurLex-2
She unlawfully rejected the motion of Natalia Ilinich to restore her position as teacher of the Secondary School in Talkov City.
Nähdessäni mainoksesi, ajattelinEurLex-2 EurLex-2
ORAL QUESTION H-0271/09 for Question Time at the part-session in September 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Bernd Posselt to the Council Subject: Information about Chechnya What steps is the Council going to take, following the murder of the human-rights and peace activist Natalia Estemirova and the subsequent closure of the Memorial human-rights group's office in Chechnya, to enable the monitoring of human-rights observance there to continue?
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettava vastaavastinot-set not-set
No no, natalia is just playing mirror buddies with nadia
Kemiallisesti muunnetut polymeerit luokitellaan muuntamattomalle polymeerille soveltuvaan alanimikkeeseenopensubtitles2 opensubtitles2
In 1913 in Mexico, Elder Ernest Young and his companions preached the gospel to my great-great-grandmother Maria de Jesus de Monroy, a widow; her three daughters, Natalia, Jovita, and Guadalupe; and her only son, Rafael—my great-grandfather.
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaisetLDS LDS
It's all I know, Natalia.
Palkkojen laskemisessa käytettävät valuuttakurssit vahvistetaan varainhoitoasetuksen soveltamissääntöjen mukaisesti käyttäen ensimmäisessä kohdassa mainittuna päivänä voimassa ollutta kurssiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urges the Ombudsman of the Russian Federation to commission a review of the charges and ongoing proceedings against the 2009 laureate of the European Parliament Sakharov Prize for Freedom of Thought, Mr Oleg Orlov; recalls that no effective investigations have been carried out into the murder of Natalia Estemirova, a leading member of Memorial in Chechnya;
Juuri niin, herra Kane!EurLex-2 EurLex-2
taking note of the initiative by representaives of Russian and international civil society to establish a ‘Natalia Estemirova Documentation Centre’ for potential war crimes and other serious human rights violations committed in the course of the wars in Chechnya,
Sinä rääkkäsit moottoria Atlantassa ja räjäytit sen taivaan tuuliinEurLex-2 EurLex-2
He could face three years in prison after he accused the president of Chechnya of involvement in the murder of Natalia Estemirova in 2009.
Ehkä minun pitäisi tulla myöhemminEuroparl8 Europarl8
He was given a total of three songs: "Nadie se salva", a duet with Natalia Lacunza, and solo songs "El equilibrio" and "La venda".
Se on tiukkaaWikiMatrix WikiMatrix
On 27 January 2011, she sacked Natalia Ilinich, a highly regarded teacher of the secondary school for her political views and for her participation at the 19 December 2010 events.
Minä en toimi noinEurLex-2 EurLex-2
The President read out an announcement by the President of Parliament concerning the death of Natalia Estemirova.
Näille potilaille suositellaan tavallista hitaampaa annoksen suurentamista ja tavallista pienempää ylläpitoannostanot-set not-set
At the time when Natalia Estemirova was murdered, human rights and fundamental freedoms were, in innumerable cases, being violated unremittingly, and that is why her fellow activists have kept up the fight to protect them.
En tahdo sinulta mitään, Mikenot-set not-set
Natalia was family to them
posti- ja sähköpostiosoitteetopensubtitles2 opensubtitles2
Natalia Estemirova was a human rights activist and a leading researcher, with Memorial, on Chechnya.
Ihmiset kysyvät jatkuvasti, mitä opin leireilläEuroparl8 Europarl8
About a year before, in the town of San Benito, farther west in Guatemala, Natalia Contreras had learned the truth and was baptized.
Lopeta nauraminenjw2019 jw2019
I call on the Council, the Commission and the MEPs to protest so that Moscow is aware that we are thinking of Natalia Estemirova.
Älä käske ottaa rauhallisestiEuroparl8 Europarl8
That tells me someone is hurting you, Natalia.
KaljatölkitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.