natality oor Fins

natality

naamwoord

The ratio of live births in an area to the population of that area; expressed per 1000 population per year.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

syntyvyys

naamwoord

ratio of live births to population

fertiiliys

naamwoord

Soortgelyke frases

Natale Abbadia
Natale Abbadia

natal plum
Carissa · Carissa bispinosa · Carissa grandiflora · Carissa macrocarpa · amatungulu · kapmaanluumu

Natal Francolin
natalinfrankoliini

natal day
syntymäpäivä

Natal Multimammate Mouse
Afrikanniittyrotta

KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal · Natal

natal
nataali- · natal · syntymä · syntymä-

natal cleft
pakaravako · perävako

Natal
KwaZulu-Natal · Natal

voorbeelde

Supervision and care (including examination) of at least 100 post-natal women and healthy new-born infants.
Vähintään 100 lapsivuoteisen naisen ja terveen vastasyntyneen seuranta ja hoito (mukaan lukien tutkimus) synnytyksen jälkeen.

9. to care for and monitor the progress of the mother in the post-natal period and to give all necessary advice to the mother on infant care to enable her to ensure the optimum progress of the new-born infant;
9. hoitaa äitiä ja seurata hänen toipumistaan synnytyksen jälkeisenä aikana ja antaa hänelle kaikki lapsen hoitoon liittyvät tarpeelliset neuvot, jotta äiti pystyisi huolehtimaan siitä, että vastasyntynyt saa mahdollisimman hyvät kehitysmahdollisuudet;

In the UK babies of Asian mothers tend to have lower-birth weights than other ethnic groups and their risk of perinatal and post-natal mortality tends to be higher.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa aasialaisnaisten synnyttämien lasten syntymäpaino on muihin etnisiin ryhmiin verrattuna usein alhaisempi ja myös perinataalikuolleisuus ja synnytyksen jälkeinen kuolleisuus ovat yleensä korkeampia.

— Supervision and care of 40 women at risk in pregnancy, or labour or post-natal period.
— Seuranta ja hoito 40 riskisynnyttäjälle raskauden, synnytyksen tai lapsivuodeajan aikana.

Born in Natal, Walker, the 1907 South African Champion, was not among the big favourites for the 100 metres at the 1908 Summer Olympics.
Vaikka Walker oli vuoden 1907 Etelä-Afrikan mestari, hän ei ollut suurimpien suosikkien joukossa Lontoon olympialaisten 100 metrin kisassa vuonna 1908.

for pre-natal screening of women in order to determine their immune status towards transmissible agents;
raskaudenaikaista seulontaa varten naisten immuniteetin määrittämiseen tartuntatautien aiheuttajia vastaan;

The opposite of natalism is antinatalism.
Opetuksen vastakohta on antinomismi.

— Advising of pregnant women, involving at least 100 pre-natal examinations.
— Raskausneuvonta, joka käsittää vähintään 100 ennen synnytystä tehtyä tutkimusta.

South African mineworkers suffering from asbestosis, factory workers in Natal with mercury poisoning, and a foreman who had cancer after working in a uranium mine in Namibia, have all been successful in having cases against British-based MNEs heard in the British courts.
Eteläafrikkalaiset asbestista kärsivät kaivostyöläiset, Natalin maakunnan elohopeamyrkytyksistä kärsivät tehdastyöläiset ja työnjohtajat, jotka ovat sairastuneet syöpään työskenneltyään Namibian uraanikaivoksissa, ovat kaikki olleet menestyksekkäitä Ison-Britannian tuomioistuimissa Isoon-Britanniaan sijoittuneita monikansallisia yhtiöitä vastaan käydyissä oikeudenkäynneissä.

‘death’ means the permanent disappearance of all evidence of life at any time after live birth has taken place (post-natal cessation of vital functions without capability of resuscitation).
’kuolemalla’ tarkoitetaan kaikkien elonmerkkien pysyvää häviämistä milloin tahansa elävänä syntymisen jälkeen (syntymän jälkeinen elintoimintojen lakkaaminen ilman elvytysmahdollisuutta).

wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans
synnytyslaitoksissa, taudinmäärityksessä, sairaanhoidossa tai sairauksien ennaltaehkäisyssä syntyvät jätteet

Sally-Ann's a senior staff nurse in the Belfast neo-natal intensive care unit.
Sally-Ann on apulaisosastonhoitaja vastasyntyneiden teho-osastolla.

The Sicilian photographer is Natale Gaggioli, who worked for L’Ora.
Sisilialainen valokuvaaja on Natale Gaggioli, joka työskenteli L’Oralle.

In pre-and post-natal rat studies, maternal treatment had no effect on the behavioural or reproductive development of the offspring at doses up to an exposure # times the recommended daily human maintenance dose (based on mg/m
Pre-ja postnataalisissa rottatutkimuksissa emon prasugreelihoito ei vaikuttanut jälkeläisten käyttäytymisen kehitykseen eikä reproduktiiviseen kehitykseen, kun rottien saama altistus oli enintään # kertaa ihmisen suositeltavalla päivittäisellä ylläpitoannoksella saatavan altistuksen suuruinen (mg/m# perusteella verrattuna

In addition, 40 705 pregnant women benefitted of 84 714 ante natal care (ANC) consultations, 105 315 refugees received mental health care and psycho-social support and 13 075 refugees benefited from post-operative and rehabilitative services.
Lisäksi 40 705 raskaana olevaa naista käytti raskaudenaikaisia terveydenhuoltopalveluja 84 714 kertaa, 105 315 pakolaiselle tarjottiin mielenterveyspalveluja ja psykososiaalista tukea ja 13 075 pakolaista sai leikkausten jälkihoitoon ja kuntoutukseen liittyviä palveluja.

Supervision and care of # women at risk in pregnancy, or labour or post-natal period
Seuranta ja hoito # riskisynnyttäjälle raskauden, synnytyksen tai lapsivuodeajan aikana

examination of reproductive function, of embryo/foetal and peri-natal toxicity, of mutagenic potential and of carcinogenic potential shall be considered.
lisääntymistoimintojen, alkio/sikiö- ja perinataalitoksisuuden, mutageenisen potentiaalin ja karsinogeenisen potentiaalin tutkimista on harkittava.

We emerge from the natal pod fully grown.
Tulemme täyskasvuisina syntymäkapselista.

According to the experts who produced the Faroes Statement, particular attention needs to be given in this context to child development, particularly to pre- and post-natal exposure.
Yhteisen lausunnon (niin kutsuttu Färsaarten-julkilausuma) antaneiden asiantuntijoiden mukaan on tässä yhteydessä kiinnitettävä erityistä huomiota lasten kehitykseen ja etenkin lasten altistumiseen ennen syntymää ja sen jälkeen.

the part of the foot-and-mouth disease control area situated in the veterinary regions of Mpumalanga and Northern provinces, in the district of Ingwavuma of the veterinary region of Natal and in the border area with Botswana east of longitude 28°, and,
se osa suu- ja sorkkataudin valvonta-alueesta, joka sijaitsee Mpumalangan ja pohjoisten provinssien eläinlääkintäalueilla, Ingwawuman alueella Natalin eläinlääkintäalueella ja Botswanan vastaisella raja-alueella 28° pituuspiirin itäpuolella, ja

Time off for ante-natal examinations
Työaikana suoritettavat synnytystä edeltävät tutkimukset

Animal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition, embryonal/foetal and post-natal development
Rotille tehdyissä eläinkokeissa ei havaittu haittavaikutuksia synnytykseen, alkion/sikiön kehitykseen eikä postnataalikehitykseen

According to the notification, the outbreaks were detected in two neighbouring districts in the north-eastern part of the KwaZulu-Natal province.
Ilmoituksen mukaan tautitapaukset havaittiin kahdella vierekkäisellä alueella KwaZulu-Natalin maakunnan koillisosassa.

Just like natale did five years ago.
Kuten Natale viisi vuotta sitten.

However, testing for pre-natal development toxicity must be considered.
On kuitenkin harkittava, onko tarpeen suorittaa prenataali kehitysmyrkyllisyystutkimus.