non-functional oor Fins

non-functional

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rikki

noun adverb
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sentence (non-functional linguistics)
Virke

voorbeelde

Advanced filtering
Tests should also assess non-functional requirements such as robustness, availability and performance
Testeissä olisi arvioitava myös ei-toiminnallisia vaatimuksia, kuten häiriönsietoa, käytettävyyttä ja suorituskykyäoj4 oj4
Sensors will be non-functional for 27 seconds.
Sensorit lakkaavat toimimasta 27 sekunnin kuluttua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provisions in the event of technical failure or non-functioning of electronic recording and reporting systems
Sähköisten kirjaamis- ja raportointijärjestelmien teknisen vian tai toimimattomuuden yhteydessä sovellettavat säännöksetEurLex-2 EurLex-2
The first draft of the SST non-functional TDD was received in April.
Ensimmäinen luonnos SST-testien ei-toiminnallisesta TDD-suunnitelmasta saatiin huhtikuussa.EurLex-2 EurLex-2
The medical machine was considered non-functional.
Lääkinnällistä laitetta ei pidetty toiminnallisena.EurLex-2 EurLex-2
In the testing phase functional and non-functional tests will be performed.
Testausvaiheessa suoritetaan toiminnalliset ja muut kuin toiminnalliset testit.EurLex-2 EurLex-2
For non-functional outer packaging materials only a brief description shall be provided.
Ei-toiminnallisista ulomman päällyksen materiaaleista toimitetaan vain lyhyt kuvaus.EurLex-2 EurLex-2
This is a wake-up call for the (non-)functioning of the single market.
Tämän pitäisi herättää huomaamaan, että sisämarkkinat eivät toimi.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do all these forces and energies stop altogether with the non-functioning of the body?
Lopettaako ruumiin elintoiminnan lakkaaminen tyystin kaikki nämä voimat ja energiat?jw2019 jw2019
Now, you said the onboard computer was non-functioning?
Sanoit, että aluksen tietokone ei toimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Battery block d is non-functional.
Akkulohko D ei toimi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disadvantages of a non-functioning internal telecommunication market
Televiestinnän sisämarkkinoiden toimimattomuudesta aiheutuvat haitatnot-set not-set
Non-functioning projects
Ei-toimivat hankkeeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The first restricts a trade mark right to the essential and distinctive non-functional elements.
Ensimmäinen vaihtoehto rajoittaa tavaramerkkioikeuden koskemaan niitä olennaisia ja erottavia osatekijöitä, jotka eivät ole toiminnallisia.EurLex-2 EurLex-2
You know that non-functioning nuclear reactor you built?
Muistathan sen toimimattoman ydinreaktorin, jonka rakensit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without additional functional components, a marking engine cannot acquire image data to process and is, therefore, non-functional.
Ilman toiminnallisia lisäkomponentteja tulostusmoottori ei voi hakea käsiteltäviä kuvatietoja ja on siten toimintakyvytön.EurLex-2 EurLex-2
Non-functional testing refers to aspects such as scalability or other performance, behaviour under certain constraints or security.
Muu kuin toiminnallinen testaus koskee muita näkökohtia, kuten skaalattavuutta tai muuta suorituskykyä, käyttäytymistä tiettyjen rajoitusten mukaisesti tai turvallisuutta.EurLex-2 EurLex-2
(59) As per Romania's Reply of 16 May 2018, all these being non-functional assets.
(59) Romanian 16 päivänä toukokuuta 2018 esittämän vastauksen mukaan nämä kaikki ovat ei-toiminnallista omaisuutta.Eurlex2019 Eurlex2019
Non-functioning in figures
Toimimattomuus numeroin ilmaistunanot-set not-set
(a) the provisions in the event of technical failure or non-function of electronic recording and reporting systems;
a) säännökset, joita sovelletaan, jos sähköisissä tietojen kirjaamis- ja toimittamisjärjestelmissä ilmenee tekninen vika tai ne lakkaavat toimimasta;EurLex-2 EurLex-2
Clothing, except corsetry and non functional lingerie and underwear
Vaatteet,Paitsi korsetit ja muut kuin tiettyyn käyttöön tarkoitetut naisten alusasut ja alusvaatteettmClass tmClass
6030 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.