over-the-top oor Fins

over-the-top

adjektief

Alternative spelling of over the top.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

syntinen

adjektief

tavallisesta poikkeava

adjektief

yletön

adjektief

Soortgelyke frases

over the top
liikaa · liioiteltu

voorbeelde

Creighton, this is over the top.
Tämä on jo liikaa.

And then I put this big pot over the top.
Sitten iso ruukku päälle.

Let's not go over the top.
Eipäs nyt liioitella.

See, now that's over the top.
Tuo menee jo liian pitkälle.

Get your men over the top Jennings!
Johda miehesi huipulle Jennings!

It was just that voice, that sort of over the top.
Puhetyylikin meni jotenkin yli.

'I am more windy about meeting them than about going over the top.'
" Hermoilen enemmän heidän tapaamistaan kuin sotaa. "

Over the top, just like you.
Ylilyöty, aivan kuten sinä.

The Carthaginian, who was leaning over the top of the precipice to look, went back again.
Karthagolainen, joka katseli kumartuen jyrkänteen reunan yli, kääntyi lähtemään.

Look... on election night, when your guy goes over the top, the feeling is un-fucking-believable.
Vaaliyönä kun sinun ehdokkaasi voittaa vaalit - tunne on helvetin mahtava.

But your vote puts me over the top?
Mutta sinun äänesi ansiosta johdan.

It's exactly what this squad needs to just push it over the top.
Juuri sitä tarvitsemme menestyäksemme.

It' s a very visceral scene...... so it' s important not to play it too over- the- top
Kohtaus on hyvin syvällinen, joten ei saa olla liian roisi

The only thing missing was Morgan Freeman's voice narrating over the top,
Puuttui vain Morgan Freemanin kertojaääni.

This one over here, we have a chi yota sigma, 616 with a line over the top.
Tässä on Chi Yota sigma, 616 ja viiva yläpuolella.

[2] Over-the-top players provide audiovisual content online without themselves being electronic communications services and network providers.
[2] OTT-sovittimet välittävät audiovisuaalista sisältöä toimimatta itsessään sähköisten viestintäpalvelujen ja verkkojen tarjoajina.

" Incensed " seems over the top.
" Vimmastunut " menee yli.

Breaking something this big will put me over the top in New York.
Näin suuri tarina saa minut New Yorkin huipulle.

Wow, okay. 8,593 for Roslin, now, which puts her over the top.
8 593 Roslinille, - mikä vie hänet johtoon.

I don't want to show up in some sort of extravagant, over-the-top gown.
En halua mennä sinne, tällaisessa yltiöpäisen ylellisessä asussa.

He goes so over the top sometimes.
Hän menee joskus liian pitkälle.

I mean, it seems a little over the top.
Se vaikuttaa liioitellulta.

I think it is over the top and misguided.
Mielestäni se on liioiteltu ja virheellinen.

Water comes over the top again, it's bye-bye dam, bye-bye town.
Jos vesi nousee vielä padon yli, koko kaupunki menee saman tien.

Did he do that thing where he, uh, stares at you over the top of his reading glasses?
Tuijottiko hän sinua lukulasiensa yli?