phases oor Fins

phases

naamwoord
en
Plural form of phase.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jaksot

plural
The customs union shall be fully achieved at the end of the second phase of the second stage.
Tulliliitto toteutetaan kokonaisuudessaan toisen vaiheen toisen jakson lopussa.
GlosbeMT_RnD

kaudet

naamwoordplural
The provision of such data should become mandatory after a phase of provision on a voluntary basis.
Näiden tietojen toimittamisesta olisi tultava pakollista vapaaehtoisuuteen perustuvan kauden jälkeen.
GlosbeMT_RnD

vaiheet

naamwoordplural
The customs union shall be fully achieved at the end of the second phase of the second stage.
Tulliliitto toteutetaan kokonaisuudessaan toisen vaiheen toisen jakson lopussa.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Phases

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

phase IV clinical trial
neljännen vaiheen kliininen koe · neljäs vaihe
phase transition
faasimuutos · faasinmuutos · fysikaalinen muutos · olomuodonmuutos · olotilan muutos
dispersed phase
dispergoidut hiukkaset · dispergoitu faasi
acceleration phase
kiihtyvän kasvun vaihe
phase II clinical trial
toinen vaihe · toisen vaiheen kliininen koe
solid phase extraction
phallic phase
fallinen vaihe
phase voltage
vaihejännite
secretory phase

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission shall also assess the carbon leakage provisions with a view to phase out of temporary free allocation.”
CPA #.#.#: Pumput polttoaineita, voiteluaineita, jäähdytysaineita tai betonia vartennot-set not-set
1.6. is convinced, in accordance with the Commission document, of the need to frame improved and varied action instruments, in the light of the experiences of the first phase of the programme, but considers that some aspects of the proposal could be improved, such as that concerning immigrants;
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
The type-examination procedure (Module SB) for the design and development phase in combination with the production quality management system procedure (Module SD)) for the production phase, or
Kaikki hyvin?EurLex-2 EurLex-2
In the case of the education, training and youth programmes, all the CEECs have been participating in 1999 in the first phase of the Leonardo da Vinci and of the Socrates programmes, and in the Youth for Europe programme.
jos Sinulla on tai on ollut allergisia reaktioita sitagliptiinille, metformiinille tai VelmetialleEurLex-2 EurLex-2
The practical preparations for the changeover have entered the final phase.
Olemme todellakin samalla aaltopituudellaEurLex-2 EurLex-2
It is necessary to lay down the obligations which the responsible authorities should have with regard to final beneficiaries in the phase leading to selection and approval of the projects to be funded and with regard to the aspects which should be covered by the verifications of the expenditure declared by the final beneficiary and/or by the partners in the project, including administrative verifications of the applications for reimbursement and on-the-spot verifications of individual projects.
Tarjousten avaamista varten asetetussa komiteassa on vähintään kolme henkilöä vähintään kahdesta viraston organisaatioyksiköstä, joista toinen ei saa olla toisen alaisuudessa ja joista vähintään toinen ei toimi toimivaltaisen tulojen ja menojen hyväksyjän alaisuudessaEurLex-2 EurLex-2
To ensure reproducible measurement results are obtained when tests and measurements are repeated, the test signal generating equipment and its layout shall be to the same specification as that used during each appropriate calibration phase (points 7.2, 7.3.2.3, 8.4, 9.2 and 10.2).
Missä hän on?EurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # on the second phase of the #-year work programme referred to in Article # of Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive #/#/EC
Tiesitkö, että sinä tikität?oj4 oj4
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!EurLex-2 EurLex-2
Run off the organic phase into a separating funnel.
Ikävä kyllä taidat ollanot-set not-set
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Olen murhaajaEurLex-2 EurLex-2
This description should explain the extent to which significant adverse effects are reduced or offset and should cover both the construction and operational phases.
Auttakaa häntä!EurLex-2 EurLex-2
The last few years have seen enormous changes: imports have risen in line with the phased lifting of the EU's market access quotas, under the calendar established by the Agreement on Textiles and Clothing (ATC) and the recent bilateral agreements with Sri Lanka, Pakistan and Brazil.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan kaikki palkka- ja sosiaaliturvakulut sekä kaikki tuet, korvaukset ja muut tällaisiin toimihenkilöihin liittyvät menotnot-set not-set
The special load phases overload, underload and stand-by operation shall be carried out consecutively without interruption; the normal load phase shall be divided into several part phases.
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismääräEurLex-2 EurLex-2
The electronic auction may take place in a number of successive phases.
Maltassa sovellettavien maaseudun kehittämistoimenpiteiden osalta asianomaiselta jäsenvaltiolta tämän päätöksen mukaisesti perittävät tai sille maksettavat määrät vahvistetaan liitteissä I ja IIEurLex-2 EurLex-2
However, the building works, which have already reached the second phase, are facing a broad current of opposition, from neighbourhood associations, farmers' organisations and ecological groups, who have filed complaints with the local, national and Community institutions on the following grounds:
Kulta, Filch on sulhasesiEurLex-2 EurLex-2
- include chronic toxicity testing on the most sensitive aquatic organisms identified in the Phase IIA assessment, e.g.: the fish early life stage test, the Daphnia reproduction test, 72-hour algae tests and a bioaccumulation study,
Takana on toinen järviEurLex-2 EurLex-2
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel lines
Ei näiden ahneiden huorien kanssa helppoa oleoj4 oj4
The Fifth Progress Report[10] adopted on 15 November 2013 presents the level to which recommendations issued in the Fourth Report have been implemented and the overall fulfilment of the second phase VLAP benchmarks.
Nyt sait sanottuaEurLex-2 EurLex-2
mobile phase:
Onko tässä muka joku kyltti?EurLex-2 EurLex-2
Make up to the mark with the mobile phase (3.4) and mix.
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät joEurLex-2 EurLex-2
7 By its resolution of 19 July 1999 on the involvement of Europe in a new generation of satellite navigation services – Galileo – Definition phase (OJ 1999 C 221, p. 1), the Council approved the communication from the Commission referred to above.
siinä ilmoitetaan päivää ja tonnia kohden tarjottavan tuen määrä euroina ja sentteinäEurLex-2 EurLex-2
We believe that it will be able to find a new answer to these issues in this new, difficult phase.
Sehän oli isäsi?Europarl8 Europarl8
Applicants will be considered for the selection phase on the basis of the following formal criteria to be fulfilled by the closing date for applications:
Jumala, anna tämän olla painajaistaEurLex-2 EurLex-2
A pilot phase was implemented during the last months of the school year 1997-1998 and the programme's monitoring committee decided recently on its extension to the school years 1998-1999 and 1999-2000.
Vihaan sitä koiraa!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.