play house oor Fins

play house

werkwoord, naamwoord

A child's toy domestic dwelling, either for dolls or large enough for the child to enter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

avoliitto

naamwoord

to live unmarried as if being married

elää avoliitossa

to live unmarried as if being married

koti

naamwoord

to act out family roles

leikkiä kotia

to act out family roles

You want to play house, you got to have a job.
Jos haluat leikkiä kotia, sinulla on oltava työpaikka.

Soortgelyke frases

to play house
leikkiä kotia

Daft Punk Is Playing at My House
Daft Punk is playing at my house

voorbeelde

You ran away with Clara to play house.
Karkasit leikkimään kotia Claran kanssa.

So we can't even get him on playing house with a minor?
Äijää ei saa edes kotileikistä alaikäisen kanssa.

I'd rather see him in jail than playing house with tammy tightass.
Näkisin hänet mieluummin vankilassa, kuin leikkimässä kotia Tammy Tiukkapepun kanssa.

How little girls delight in dressing up in their mother’s clothes and playing house with their dolls!
Miten pikkutytöt nauttivatkaan pukeutuessaan äitinsä vaatteisiin ja leikkiessään kotia nukeillaan!

What, are you gonna go play house with that ugly little girlfriend of yours?
Aiotko mennä leikkimään kotia ruman tyttöystäväsi kanssa?

She used to play house.
Hän leikki kotia.

Little woman decide she isn't quite ready to quit playing house?
Päättikö pieni naisesi, ettei hän olekaan valmis luopumaan kotileikistä?

Wife's got you playing house.
Vaimo on saanut leikkimään kotia.

We'll play house tonight.
Leikitään kotia illalla.

This from the guy who played house with the last one.
Sanoo kaveri, joka leikki kotia edellisen kanssa.

Toy play houses
Lelunukkekodit

I don't feel like playing house with her today.
En tahdo leikkiä kotia hänen kanssaan tänään.

God's will doesn't stop just because you want to play house with your sister.
Jumalan tahto ei pysähdy, vaikka haluat leikkiä kotia siskosi kanssa.

Inflatable play houses
Ilmalla täytettävät leikkimökit

We're playing house.
Leikkii kotia.

You were playing house with half of a tomb of really pissed-off vampires.
Leikit kotia vihaisten vampyyreiden kanssa.

We tried playing house, but Lachlan's happiest when he's bashing skulls for justice.
Yritimme jo leikkiä kotia, mutta Lachlan rakastaa murskata kalloja oikeuden puolesta.

Toy play house furniture and fittings
Nukkekotien huonekalut ja tarvikkeet

He's playing house with somebody else out there.
Hän leikkii kotia jonkun muun kanssa.

You want to play house with me?
Leikitäänkö kotia?

So you're playing house.
Leikit kotia.

You're getting asked to play house, and I'm on hell's blind-date circuit.
Sinä pääset leikkimään kotia, ja minä joudun leikkimään sokkotreffejä helvetistä.

Yeah, besides, some kid tries to play house, could end up suffocated
Joku kakara voi tukehtua yrittäessään leikkiä kotia

Toy building sets, toy villages, toy scenery sets, doll houses, indoor children's play houses
Lelurakennussarjat, lelukylät, lelukulissit, nukkekodit, lasten sisäleikkitalot

We're not gonna be able to play house here anymore.
Emme voi enää leikkiä kotia täällä.