point-blank oor Fins

point-blank

adjektief, bywoord

(forensics) very close; not touching but not more than a few metres (yards).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

jyrkkä

adjektief

avoin

adjektief

kursailematon

adjektief

lähietäisyydellä oleva · mutkaton · suora · suoraan · suorapuheinen · suorasukainen

voorbeelde

Probably stop an armor-piercing bullet at point-blank range.
Luultavasti pysäyttää luodin lähietäisyydeltäkin.

He would have to be standing right here, this close point-blank range.
Tekijä seisoi tässä, näin lähellä. Lähietäisyydellä.

Our guys fired a whole fucking clip at him, point blank.
Poikamme ampuivat häntä lähietäisyydeltä.

Caught both barrels point blank.
Molemmat piiput lähietäisyydeltä.

He was shot point-blank.
Hänet ammuttiin läheltä.

But, sir, the Nek is a fortress, with five machine guns at point blank range.
Nek on linnake, jossa on viisi konekivääriä lähietäisyydellä.

If hit by a Spider cannon at point blank, it will break.
Suojaus pettää, jos taistelukone iskee läheltä.

Looks like SWAT's on scene and shooting from point-blank range.
Näyttää siltä, että SWAT on paikalla ja ampuu suoralta kädeltä.

You shot him point blank in the face.
Ammuit häntä läheltä kasvoihin.

I've got two agents dead, shot point-blank.
Kaksi agenttia ammuttuna lähietäisyydeltä.

I guess that's why he had no trouble shooting Oscar at point-blank range.
Siksi hänellä ei kai ollut vaikeuksia ampua Oscaria lähietäisyydeltä.

Point blank range.
Pistoolinkantama.

I mean, for 26 years... this guy's been pelting children with basketballs... at point-blank range.
26 vuoden ajan mies on pommittanut oppilaitaan koripalloilla, surutta.

Mm-hmm, point-blank.
Lähietäisyydeltä.

Point-blank he tells her what he has not confessed openly to anyone else.
Jeesus paljastaa hänelle suoraan sen, mitä hän ei ole kertonut avoimesti kenellekään muulle.

I mean, I saw him get shot point-blank.
Tarkoitan, näin hänen saavan osuman.

I saw what three.38 slugs can do to somebody point-blank.
Näin mitä kolme luotia tekee lähietäisyydeltä ammuttaessa.

Stand by all missiles for point-blank launch!
Valmistelkaa kaikki ohjukset ampumiseen lähietäisyydeltä.

And they shot a brother in the forehead at point-blank range.
Ja he ampuivat erästä veljeä otsaan pistoolin kantaman päästä.

You literally couldn't hit a fuckin'elephant at point blank.
Et osuisi norsuunkaan läheltä.

Virtually point-blank.
Käytännöllisesti, vahinkoja.

He took six hits at point-blank range... and he's not going down.
Häntä ammuttiin kuusi kertaa, ja silti hän painaa menemään.

I asked him point-blank if there was anybody else who might wanna hurt him.
Minä kysyin häneltä suoraan, onko ketään muuta, joka voisi vahingoittaa häntä.

Midge was shot at point-blank range right here in the car.
Midge ammuttiin lähietäisyydeltä autoonsa.

Point blank range.
Läheltä.