posture oor Fins

posture

/ˈpɑːstʃɚ/, /ˈpɒstʃə/ werkwoord, naamwoord

The way a person holds and positions their body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asento

naamwoord

position of body

A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.
Monet selkäongelmat voidaan johtaa kehnoon istuma-asentoon.

asenne

naamwoord

ryhti

naamwoord

Proper posture is necessary to maintain good health.
Oikeanlainen ryhti on tärkeää terveenä pysymisessä.

paikka · tila · poseerata · positio · rakentaa · panna · tehdä · voima · asema · hienostella · asennoituminen · istua mallina · olla mallina · sotilaallinen asema · sotilaallinen voima

Posture

Soortgelyke frases

military posture
asema · asento · sotilaallinen asema · sotilaallinen voima · voima

postural
ryhti-

posturer
teeskentelijä

change posture
vaihtaa asentoa

articulatory posture
artikulaatioasento

postural hypotension
ortostaattinen hypotensio · posturaalinen hypotensio

posturing
poseeraus

voorbeelde

However, the Europe of Nations Group of independents can only rejoice to see the rapporteur openly adopting such a defensive posture on behalf of the rural and fisheries-dependent areas.
Riippumattomat kansakuntien Euroopan puolesta -ryhmä on kuitenkin tyyväinen siihen, että esittelijä puolustaa näin avoimesti maaseutualueita ja kalastuksesta riippuvaisia alueita.

Operating on favors, political leanings, posturing.
Palveluksilla pelaamisen, - poliittisen suuntautumisen, patsastelun.

The US DoE has developed a 'Hydrogen Posture Plan' [7] - the result of extensive consultation with the main stakeholders.
Yhdysvaltojen energiaministeriö on laatinut vetyteknologiaa koskevan suunnitelman (Hydrogen Posture Plan)[7] kuultuaan laajasti tärkeimpiä sidosryhmiä.

Safety of machinery — Human physical performance — Part 4: Evaluation of working postures and movements in relation to machinery
Ihmisen fyysinen suorituskyky. Osa 4: Koneesta aiheutuvien työasentojen arviointi

( Ortiz ) She's moving into an attack posture.
Se liikkuu hyökkäysasemiin.

I believe that this is a priority, and so the posture set out in the resolution we will be adopting today is relevant: I trust it will be sufficient incentive for the Commission to continue to include these priorities in its political agenda.
Mielestäni tämä on ensiarvoisen tärkeää, ja näin ollen tänään annettavassa päätöslauselmassa esitetty kanta on olennainen: luotan siihen, että se on komissiolle riittävä kannustin jatkaa näiden painopisteiden sisällyttämistä poliittiseen asialistaansa.

For the past 14 years, political and bureaucratic posturing by the Regional President, who refuses to order the firm constructing the factory to comply with the legislation, and the Mayor of the Commune of Pisa, who has declared the factory a danger to the public and to private individuals, has made it impossible to begin production and hire labour.
Poliittinen ja byrokraattinen vehkeily aluejohtajan (joka ei määrää tehtaan rakennuttajaa noudattamaan lakia) ja Pisan kunnanjohtajan (joka on sanonut tehtaan olevan uhka julkisille ja yksityisille henkilöille) välillä, on estänyt 14 vuotta tuotannon aloittamista ja työvoiman palkkaamista.

Changes in gait (e.g., waddling, ataxia), posture (e.g., hunched-back) and reactivity to handling, placing or other environmental stimuli, as well as the presence of clonic or tonic movements, convulsions or tremors, stereotypes (e.g., excessive grooming, unusual head movements, repetitive circling) or bizarre behaviour (e.g., biting or excessive licking, self mutilation, walking backwards, vocalization) or aggression should be recorded
Muutokset käynnissä (esimerkiksi vaappuminen ja ataksia), asennossa (esimerkiksi selän köyristäminen) ja käsittelyyn, paikkaan tai muihin ympäristön ärsykkeisiin liittyvässä reaktiivisuudessa sekä klooniset tai tooniset liikkeet, kouristukset tai vapina, stereotypiat (esimerkiksi ylenmääräinen turkin hoito, epätavalliset pään liikkeet, jatkuva kehän kiertäminen) tai omituinen käytös (esimerkiksi pureminen tai ylenmääräinen nuoleminen, itsensä silpominen, takaperin käveleminen, ääntely) tai aggressiivisuus on kirjattava

It is recommended to monitor blood pressure, especially at the beginning of treatment, due to the general risk of postural hypotension associated with dopaminergic therapy
Verenpaineen tarkkailua suositellaan erityisesti hoidon alussa, koska posturaalinen hypotensio liittyy yleisenä riskitekijänä dopaminergiseen hoitoon

Physical therapy services for the evaluation and treatment of scoliosis, hyper-kyphosis, poor posture, back pain and Scheuermann's disease
Fysioterapiapalvelut skolioosin, hyperkyfoosin, huonon ryhdin, selkäkivun ja Scheuermannin taudin arviointiin ja hoitoon

Recently, Russia signed a controversial and, in my view, regrettable single economic space agreement with Ukraine, Belarus and Kazakhstan, but at the same time we now see dangerous military posturing from Russia and threats to invade as a result of the dispute over Tuzla Island in the Black Sea.
Venäjä allekirjoitti vastikään Ukrainan, Valko-Venäjän ja Kazakstanin kanssa kiistanalaisen ja omasta mielestäni valitettavan sopimuksen yhteisestä talousalueesta, vaikka samalla sotilasvoimat liikehtivät Venäjällä vaarallisesti uhaten hyökkäyksillä nyt, kun Mustassameressä sijaitsevasta Tuzlan saaresta on tullut kiistaa.

We must therefore maintain our course, and I wish to thank all those who have so clearly supported this posture, especially Mr Daul, Mr Watson and so many others.
Tämän vuoksi meidän on jatkettava samalla tiellä, ja kiitän kaikkia niitä, jotka niin selkeästi tukivat tätä kantaa, varsinkin Joseph Daulia, Graham Watsonia ja monia muita.

It is going to require courage and concentration, not posturing for national audiences and not philosophical ramblings about the unattainable such as tax harmonisation - I am sorry, that should be tax coordination .
Se vaatii rohkeutta ja keskittymistä, ei teeskentelyä oman maan kansalaisille eikä filosofisia horinoita sellaisista saavuttamattomista asioista kuin verotuksen yhdenmukaistaminen - anteeksi, minun pitikin sanoa verotuksen yhteensovittaminen .

1. identification of hazards (physical, chemical and biological agents; industrial processes; movements and postures; mental and physical fatigue; other physical and mental burdens);
1) vaarojen määritteleminen (fyysiset, kemialliset ja biologiset tekijät; teolliset prosessit; liikkeet ja asennot; henkinen ja fyysinen väsymys; muu henkinen tai fyysinen jännitys)

Generally some posture of concentration is necessary.
Yleensä on välttämätön jokin keskittymisasento.

This is all about political posturing.
Tässä ei ole kyse totuudesta, vaan poliittisesta ulkonäöstä.

He had a large, bulging forehead, wise eyes and good posture, as if he were a proud, courageous animal.
Hänellä oli suuri kupera otsa, viisaat silmät ja hyvä ryhti, ikään kuin olisi ollut jalo ja rohkea eläin.

Posture, eye contact.
Ryhti, katsekontakti.

This relay activity of the muscle fibers accounts for the fact that we can maintain good posture for a long time without becoming very tired.
Tämä lihassyiden vuorotoiminta selittää sen, että me voimme olla hyvässä asennossa pitkän aikaa tulematta hyvin väsyneiksi.

To concentrate, however, you should assume a posture conducive to reading, not sleeping.
Mutta keskittyäksesi lukemiseen sinun tulisi valita asento, joka edistää lukemista – ei nukkumista.

whereas, according to recent studies, workers in mid-skilled manual and low-skilled occupations have less earnings, prospects and intrinsic job quality; whereas they report more frequent exposure to environmental and posture risks, with lower levels of both mental health and physical wellbeing (27);
toteaa, että viimeaikaisten tutkimusten mukaan keskitason osaamista edellyttävän ruumiillisen työn tekijät ja vähäistä ammattitaitoa edellyttävän työn tekijät sijoittuvat huonosti arvioitaessa ansioita, uranäkymiä ja työlle ominaista laatua, minkä lisäksi he ilmoittavat muita useammin altistuvansa ympäristön ja työasennon aiheuttamille riskeille ja heidän psyykkinen ja fyysinen hyvinvointinsa on muita huonompi (27);

A problem in the spine and bad posture were blamed for my back pain.
Selkäkivusta syytettiin selkärankavikaa ja huonoa ryhtiä.

1.3.3. ergonomic principles; movements and postures which pose a risk, physical position of the body, physical fitness (importance of the work of the muscles), posture and coordination of movements, handling exercises, personal protection;
1.3.3 ergonomiaperiaatteet: riskialttiit liikkeet ja asennot, ruumiin fyysinen asento tilassa, fyysinen kunto (lihasharjoitusten tärkeys), asennot ja liikkeiden koordinointi, käsittelyharjoitukset, henkilökohtaiset suojavarusteet,

Unhealthy posture
Epäterveellinen asento

Dolls in sitting posture (osuwari dolls)
Istuma-asennossa olevat nuket (osuwari-nuket)