pre-emption right
Etuosto
pre-emption oor Fins
pre-emption
en
Alternative spelling of preemption.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
etuosto-oikeus
en
The right of first refusal to purchase land in the event that the grantor of the right should decide to sell.
The Commission may not therefore demand the application of a provision establishing a right of pre-emption on the sale of the Maccarese farm.
Komissio ei siten voi kehottaa soveltamaan mitään säännöstä, jonka perusteella myönnettäisiin etuosto-oikeus Maccarese-maatalousyrityksen myynnin yhteydessä.
ennakko-osto-oikeus
en
The right of first refusal to purchase land in the event that the grantor of the right should decide to sell.
aiemmuusperiaate
In consequence, the supposed principle of pre-emption is of no application to the contested measure.
Oletettua aiemmuusperiaatetta ei näin ollen sovelleta riidanalaiseen päätökseen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Pre-emption rights in offers for subscription of securities of the same class.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanEurLex-2 EurLex-2
Pre-emption rights in offers for subscription of securities of the same class.
Lisäksi asiassa on rikottu sakoista annettuja suuntaviivoja, koska sakkoa ei olisi saanut vahvistaa kiinteämääräisenä vaan se olisi pitänyt laskea niiden palkkioiden perusteella, jotka kantaja oli saanut suorittamistaan palveluistaEurLex-2 EurLex-2
Pre-emption rights in offers for subscription of securities of the same class.
Ärsyttävä ylimielinen asenne on Kuninkaasta epäkaunisEurlex2019 Eurlex2019
Such ‘harmonisation’ and the ensuing pre-emption might also be of a more functional nature.
Mitä aiot katsoa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Existing long-term contracts shall have no pre-emption rights when they come up for renewal.
Selvä, pystyn siihenEurLex-2 EurLex-2
Pre-emption rights in offers for subscription of securities of the same class
Joko kiduttavat hengiltä tai ampuvat meitä päähän... tai antavat pommin tuhota meidätEurLex-2 EurLex-2
The respective owners have a pre-emption right in case one party wants to sell its stake.
Ian.Saitko katsotuksi niitä taulukoita, jotka lähetin?EurLex-2 EurLex-2
The right of pre-emption may not be restricted or withdrawn by the statutes or instrument of incorporation.
Tarvittaisiin kuori- jolle on levitetty tasaisesti sisaanpainrajahtavia latauksiaEurLex-2 EurLex-2
b) Pre-emption rights (rights of first refusal) in favour of farmers
Esiviljelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Pre-emption rights in offers for subscription of securities of the same class.
Minä rakastan sinuaEurLex-2 EurLex-2
EU harmonisation (or rather federal pre-emption)
Myös Madeira on kehittänyt turismiaan ja lisännyt huomattavasti vastaanottokykyäänEurlex2019 Eurlex2019
816 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.