psychoactive drug
Päihde · huumausaine · mieleen vaikuttava lääke · psykoaktiivinen aine · psykoaktiivinen lääke · päihde · tunteisiin vaikuttava lääke
psychoactive oor Fins
psychoactive
en
(pharmacology) Affecting the mind or mental processes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
psykoaktiivinen
en
pharmacology: affecting the mind or mental processes
It's a rare but powerful psychoactive derivative that's found exclusively in plants growing in the Ecuadorian rainforest.
Se on harvinainen, mutta voimakas psykoaktiivinen johdannainen, - jota löytyy vain Ecuadorilaisessa sademetsässä kasvavista kasveista.
psykotrooppinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Having regard to Council Decision 2005/387/JHA of 10 May 2005 on the information exchange, risk-assessment and control of new psychoactive substances (1), and in particular Article 8(3) thereof,
Siinähän sinä olet, JennyEurLex-2 EurLex-2
The new psychoactive substance methyl 2-[[1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carbonyl]amino]-3,3-dimethylbutanoate (MDMB-CHMICA) shall be subjected to control measures across the Union.
Se tarkoittaa, että ne eivät käytä Schengenin säännöstöllä säädettyjä säännöksiä asianmukaisesti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Voting record: 'Results of votes', Item 8) COMMISSION PROPOSAL and AMENDMENTS Approved (P7_TA(2014)0452) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted (P7_TA(2014)0452) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on new psychoactive substances [COM(2013)0619 - C7-0272/2013- 2013/0305(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Meidän on löydettävä ampujanot-set not-set
The EMCDDA should issue health alerts to all Member States, through the system for rapid exchange of information on new psychoactive substances if, on the basis of information received on a new psychoactive substance, that substance seems to cause public health concerns.
Joten meillä on täällä tänä iltananot-set not-set
The Centre shall request the European Medicines Agency to provide information on whether, in the Union or in any Member State, the new psychoactive substance is: 5.
Meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.not-set not-set
On 15 September 2017, following the request made by the Commission and seven Member States and pursuant to Article 6(1) of the above-mentioned Council Decision, the Council requested an assessment of the risks caused by the use, manufacture and trafficking of the new psychoactive substance 1-(4-cyanobutyl)-N-(2-phenylpropan-2-yl)-1H-indazole-3-carboxamide (CUMYL-4CN-BINACA), the involvement of organised crime and the possible consequences of control measures introduced on this substance.
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“misuse of substances” means the use of one or more psychoactive substances by flight crew, cabin crew members and other safety-sensitive personnel in a way that:
Vuokra-asunnotEurlex2019 Eurlex2019
The Parliament argued that the threshold foreseen by the Council for launching the risk assessment report, once a joint report on a new psychoactive substance has been issued, was too high (‘where the initial report gives indications to believe that this substance may pose severe public health risks or public health and social risks was too high’).
Opittava relaamaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EU provides financial support for structural cooperation between the EMCDDA, research institutions, including the Joint Research Centre (JRC) and forensic laboratories across the EU, to support the information needs on specific substances, and to help produce and disseminate analysis about new psychoactive substances.
Mitä täällä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
The new psychoactive substance N-phenyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]furan-2-carboxamide (furanylfentanyl) shall be subjected to control measures across the Union.
Luulen, että menin juuri suoraan C: stä F: ääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This proposal accompanies the proposal for a [Regulation (EU) No .../... on new psychoactive substances].
Eivätpä keskiviikko ja perjantai törmääEurLex-2 EurLex-2
New psychoactive substances and mixtures shall move freely in the Union for commercial and industrial use, as well as for scientific research and development purposes.
Sitäkö se on?not-set not-set
Through the implementation of the Early Warning System (EWS), which is available 24/7, the Agency contributed to the detection of new psychoactive substances (NPS) and subsequently enhanced Member States’ capacity to tackle this growing phenomenon.
Hän on tuolla!- Tarvitsen sinuaEurlex2019 Eurlex2019
on subjecting the new psychoactive substance 1-phenyl-2-(1-pyrrolidin-1-yl) pentan-1-one (α-pyrrolidinovalerophenone, α-PVP) to control measures
Joseph, odotaEurLex-2 EurLex-2
— ‘psychoactive substances’ means alcohol, opioids, cannabinoids, sedatives and hypnotics, cocaine, other psychostimulants, hallucinogens, and volatile solvents, with the exception of caffeine and tobacco;
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihinEurlex2019 Eurlex2019
In order to preserve the unity of the Union’s internal market and to prevent the emergence of unjustified barriers to trade, Member States should immediately communicate to the Commission any draft technical regulation on new psychoactive substances, in accordance with the procedure established by Directive 98/34/EC. (28a) Children and adolescents are particularly vulnerable to the dangers presented by such substances, the risks of which are still largely unknown.
Tosimies on oman onnensa seppänot-set not-set
(i) of alcohol, or any psychoactive substance; or
Farmakokinetiikkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Crew members shall not perform duties on a balloon when incapacitated by any cause, including injury, sickness, medication, fatigue or the effects of any psychoactive substance, or if he or she feels otherwise unfit.
Esimerkiksi tieliikenteen ajoneuvojen vienti on vähentynyt 51,3 prosenttia ja autojen vienti 59,4 prosenttia.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Four of those recommendations, namely recommendation 2 ‘Mental health assessment of flight crew’, recommendation 3 ‘Prevention of misuse of alcohol and other psychoactive substances by the flight crew’, recommendation 4 ‘Training, oversight and network of AMEs’ and recommendation 5 ‘Creation of a European aero-medical data repository’, concern amendments to the rules on aircrew medical certification of Regulation (EU) No 1178/2011.
Tarkoitatte kolmeltaEurlex2019 Eurlex2019
(8) An initial report should be drawn up on a new psychoactive substance where information provided by the Member States on that new psychoactive substance gives rise to concerns that it might pose health or social risks at Union level.
Lissabonin prosessiin kohdistuneet odotukset eivät ole toteutuneetnot-set not-set
If this new psychoactive substance were to become more widely available and used, the implications for individual and public health could be significant.
Piikkilanka rautaa tai terästäEurLex-2 EurLex-2
Having regard to the Council Decision #/#/JHA of # May # on the information exchange, risk-assessment and control of new psychoactive substances, and in particular Article # thereof
Odota, kun panen pisteet paikoilleenoj4 oj4
the date of notification on the Reporting Form of the new psychoactive substance to the EMCDDA or to Europol;
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhden tai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleen tekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestaEurLex-2 EurLex-2
The Member States have been affected by new psychoactive substances in different ways.
Jos olisitte tuhonnut hänet # vuotta sitten- tätäei olisi tapahtunutEurLex-2 EurLex-2
Report on the draft Council implementing decision on subjecting the new psychoactive substance N-(1-amino-3,3-dimethyl-1-oxobutan-2-yl)-1-(cyclohexylmethyl)-1H-indazole-3-carboxamide (ADB-CHMINACA) to control measures [05387/2018 - C8-0028/2018 - 2017/0340(NLE)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Äänestyksessä annettiin # ääntä puolesta ja # vastaan #:n pidättyessä äänestämästänot-set not-set
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.