pushing oor Fins

pushing

adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Present participle of push.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

työntö

naamwoord
Because when I'm constipated, sometimes, even a hard push isn't enough.
Koska, kun kärsin ummetuksesta, joskus edes kovinkaan työntö ei riitä.
Open Multilingual Wordnet

tönäisy

naamwoord
And that kid wouldn't have almost drowned if I hadn't pushed him.
Eikä se lapsi olisi ollut hukkua, ellen olisi tönäissyt häntä.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

security push
push subscription
push oneself
push-bike
Pushing Hands
Pushing Hands
push-down storage
push-down stack
push scooter
push-down store

voorbeelde

Advanced filtering
Just push it back out when you're done.
Työnnä se ulos, kun olet valmis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative recharging
Mikäli ajoneuvoa on näiden vaiheiden välillä siirrettävä, se on tehtävä työntämällä (ilman että akku silloin latautuuoj4 oj4
If the galley prove a pirate, push me from the plank and drown me.
Jos kaleri on vihollinen, sysää minut alas laudalta ja hukuta.Literature Literature
You're not gonna push me into anything, Counsellor.
Minua et saa hermostumaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The responsibility for an insurers' financial soundness will be pushed back firmly to its management, where it belongs.
Vastuu vakuutuksenantajan taloudellisesta vakaudesta palautetaan yrityksen johdolle, jolle vastuu kuuluukin.EurLex-2 EurLex-2
15] The pan-European Citizens’ Dialogue on 27 March 2014 — with participants from all cities that have hosted a debate as well as citizens who took part in the Online Dialogue — should give a further push to this.
Myös 27. maaliskuuta 2014 järjestettävä yleiseurooppalainen kansalaiskuuleminen, jossa on mukana osallistujia kaikkien aiempien keskustelutilaisuuksien isäntäkaupungeista sekä verkossa järjestetystä kansalaiskuulemisesta, vie varmasti keskustelua eteenpäin.EurLex-2 EurLex-2
Make the government bastards think twice about pushing us around.
Näytämme valtiovallalle, - ettei tässä olla mitään alamaisia, joita voi kohdella miten tahansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail services provided via telephone or by other telecommunication devices in relation to scooters manually propelled scooters, electrically propelled scooters, petrol-fuelled scooters, electric bicycles, bicycles, toys, games and playthings, playing cards, gymnastic and sporting articles, decorations for Christmas trees, children's toy bicycles, toy scooters, children's push scooters, toy push bikes, parts and fittings for the aforesaid goods
Puhelimen välityksellä tai muiden tietoliikennelaitteiden kautta tarjottavat vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: skootterit, manuaalikäyttöiset skootterit, sähkökäyttöiset skootterit, bensiinikäyttöiset skootterit, sähköpolkupyörät, Polkupyörät, Lelut, Pelit, leikkikalut, Pelikortit, Voimistelu- ja urheiluvälineet, Joulukuusen koristeet,Lasten lelupolkupyörät, leluskootterit, lasten potkuskootterit, leikkikäyttöön tarkoitetut potkupolkupyörät, Edellä mainittujen tuotteiden osat ja varusteettmClass tmClass
The strongest push in this direction is expected to occur during the period 2015-35 when the baby boom cohorts will be in retirement.
Suurimman muutoksen odotetaan tapahtuvan vuosina 2015–2035, kun suuret ikäluokat jäävät eläkkeelle.EurLex-2 EurLex-2
Don't push him.
Älä painosta häntä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combination designed for pushing/towing, moving four barges of which at least one tanker or gasbarge.
Yhdistelmä, joka on tarkoitettu neljän proomun, joista ainakin yksi on säiliöalus tai kaasua kuljettava proomu, työntämiseen/hinaamiseenEurLex-2 EurLex-2
That would be extremely uncomfortable to push out vaginally.
Se olisi hyvin epämukavaa vaginaalisesti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't push the " maybe, " baby.
Älä yritä lypsää enempää, typsy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What Tom and Liv really need is someone who will push them to change...
Tom ja Liv tarvitsevat jonkun, joka sysää heidät eteenpäin...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wear it if it makes you feel better, but if push comes to shove, it's not going to help.
Kanna sitä, jos se helpottaa, mutta se ei auta, jos aika koittaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apart from the human suffering caused by that development, AMR also pushes up the cost of treatment and diminishes productivity due to illness.
Tällaisen kehityksen aiheuttaman inhimillisen kärsimyksen lisäksi mikrobilääkeresistenssi myös lisää hoitokustannuksia ja vähentää tuottavuutta sairauksien vuoksi.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The electric cabling to operate the bow thruster shall be permanently installed up to the fore section of the pushing motor vessel or the pusher.
Keulapotkurin käyttämiseen tarvittava sähkökaapelointi on asennettava pysyvästi työntävän moottorialuksen tai työntöaluksen keulaan saakka.EurLex-2 EurLex-2
You push yourself too far
Yrität liikaaopensubtitles2 opensubtitles2
Push over there.
Ota tippapussisi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to allow for increased cooperation in the energy sector in line with the EU’s and Azerbaijan’s strategic energy partnership and Azerbaijan's track record as a reliable energy supplier, while nevertheless taking into account the suspension and subsequent withdrawal of Azerbaijan from the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI) in March 2017 due to ‘the changes in NGO legislature in Azerbaijan’ which did not comply with the group’s civil society requirements; to push for Azerbaijan to realign itself with these requirements in order to resume its activities in the EITI;
mahdollistetaan yhteistyön lisääminen energia-alalla EU:n ja Azerbaidžanin strategisen energiakumppanuuden mukaisesti, kun otetaan huomioon Azerbaidžanin aiempi toiminta luotettavana energiantoimittajana ja myös se, että Azerbaidžanin jäsenyys kaivos- ja kaivannaisteollisuuden avoimuutta edistävässä EITI-ryhmässä peruttiin väliaikaisesti ja myöhemmin kokonaan maaliskuussa 2017 Azerbaidžanin kansalaisjärjestöjä koskevaan lainsäädäntöön tehtyjen muutosten takia, koska ne eivät olleet ryhmän kansalaisyhteiskuntaa koskevien vaatimusten mukaisia; kehotetaan Azerbaidžania noudattamaan näitä vaatimuksia päästäkseen uudelleen mukaan EITI-ryhmän toimintaan;EuroParl2021 EuroParl2021
After which the landlord took me by the arm; gave me a push into the parlour; and there I was, free of the Club.
Sen jälkeen isäntä tarttui käteeni ja työnsi minua sisimmäiseen huoneesen; ja siellä olin nyt klubissa.Literature Literature
there it isn't pushed to the side and so part of that does involve then research, because that's how in our reductionist society we validate things.
Aineisiin liittyvä tieteellinen tutkimus on välttämätöntä, koska siten reduktionistinen yhteiskuntamme vahvistaa asioiden toimivuuden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she took her stick and pushed him a little bit on his leg and said,
Vanhus tökki miestä jalkaan kepillään ja sanoi:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will certainly be pushing to maintain the original EUR 190 million, but we in the Commission are not the budgetary authority; you and the Council are.
Meidän olisi yhdessä varmistettava myös se, että vastaavat talousarviovarat myönnetään jatkossakin. Pyrin tietenkin kaikin keinoin säilyttämään alkuperäiset 190 miljoonan euron määrärahat, mutta komissio ei ole budjettivallan käyttäjä: se olette te ja neuvosto.Europarl8 Europarl8
Only then are we strong enough in relation to the Council to be able to push through the things that we believe are essential.
Vain silloin olemme neuvoston edessä tarpeeksi vahvoja voidaksemme saada läpi tärkeinä pitämämme asiat.Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.