postglacial rebound
maankohoaminen
rebound oor Fins
rebound
en
The recoil of an object bouncing off another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kimmota
en
To bound or spring back from a force
toipuminen
en
return to health
levypallo
en
in basketball
He thought he was a good rebounder, but his outside jumper needed some work.
Brian piti häntä hyvänä levypallojen nappaajana, - mutta pitkät heitot kaipasivat hänestä vielä harjoittelua.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ponnahtaa · lohdutuspalkinto · pomppu · kimpoaminen · pomppaaminen · kimmahtaa · elpyä · korvike · kimmahdus · pompata · ponnahdus · kilpistyä · Levypallo · vilkastua · kimpoilla · potkaisu · poukota · rekyyli · singahtaa · sinkoutua · potkaista · takaisku · ottaa levypallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rebound
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main downside risks to the forecast are that the rebounds in corporate investment or net exports may not materialise and that persistent high inflation may prevent the use of monetary policy to offset lower government spending.
Näytät tutultaEurLex-2 EurLex-2
Remember those 30 rebounds against San Diego?
Vaikeaa immuunikatoa sairastavilla HIV-infektoituneilla potilailla voi antiretroviraalisen yhdistelmähoidon aloitus laukaista piilevän opportunisti-infektion (ks. kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While risks to the achievement of budgetary targets seem broadly balanced, the pronounced contraction in public investment in 2016 — linked to the start of a new Union funds cycle — could entail a stronger-than-expected rebound of public investment in 2017.
Minusta hän on seitsemäseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Did that mean I was Matty's rebound?
Tutkikoon poliisi tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over the programme period, the structural surplus (i.e. the cyclically-adjusted balance net of one-off and other temporary measures) calculated according to the commonly agreed methodology is planned to weaken slightly in the next three years from around # % of GDP in # to #,# in the period #-#, but to rebound in # reflecting an estimated widening of the output gap
Sehän mukavaa.Sinulla voisi olla yksityiskonelentueoj4 oj4
After being subdued since 2012, productivity growth rebounded in 2017, alleviating pressures on cost competitiveness.
Älä töki minua sillä kiväärilläEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Once confidence returns, the combination of public support through EU funds and of private initiatives should unleash a significant rebound in economic activity.
Matty, mitä jos he soittavat FBI: lle?EurLex-2 EurLex-2
The economic recovery has gradually taken hold since the second half of 2003 and, although the European Union’s (EU) economic performance was disappointing in the second half of 2004, the Commission’s latest forecasts predict a rebound in economic activity in the course of 2005.
Charlie syö kanssammeEurLex-2 EurLex-2
This will be vital for the EU to be in a better position to secure its energy security when the economy does rebound and global energy demand picks up.
Onko vuoroni?- Hän nukkuu. Hän nukkuuEurLex-2 EurLex-2
The program was successful in preserving the breed, as the horse population rebounded to its pre-war count of over 380 000 animals as soon as 1945.
Viekää vankiWikiMatrix WikiMatrix
K#N was the most frequently observed RT substitution in viral isolates from patients who experienced a significant rebound in viral load during clinical studies of efavirenz in combination with indinavir or zidovudine + lamivudine
Arvoisa puhemies, Euroopan on hankittava käyttöönsä tavoitteitaan vastaavat resurssit.EMEA0.3 EMEA0.3
I like you too much to risk our relationship... being some kind of a rebound thing.
Ohjaa hänet sitten tänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The macroeconomic scenario underpinning the report on effective action projects real GDP growth to slow down further in 2013 to 1.5% before rebounding in 2014 and 2015 with real GDP expanding by 2.5% and 3.8%, respectively.
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninEurLex-2 EurLex-2
After a sharp, export-driven contraction at the turn of 2008/09, real GDP rebounded strongly in mid-2009, thanks to expansionary policies and a revival of foreign demand.
Kerro mikä se oli.AutoEurLex-2 EurLex-2
So you're just using me as a rebound to get over your boyfriend.
Siksi jo yksistään poliittisesta näkökulmasta on välttämätöntä lujittaa romaniväestön asemaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piked dogfish are long-lived, late maturing species, and have low fecundity, which means that the stock has very limited capability to rebound quickly once it becomes depleted.
Lisätään vuoden # Schengenin yleissopimuksen # osastoon artikla seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
And rebound boy is?
ELÄINLÄÄKEVALMISTEEN NIMIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) a sharp rebound in oil prices over the course of 2002, back to around the relatively high levels of the first half of 2001;
Esittämäni asia on kuitenkin hyvin poikkeuksellinen.EurLex-2 EurLex-2
108. The fact that a Member State does not in fact put up barriers, for reasons which might be termed humanitarian, to the presence in its territory of a foreigner in respect of whom it has never recognised a right of residence, nor was obliged so to do, cannot rebound against it; otherwise, a veritable bonus for illegal immigration would be established.
Muuten, se automaatti ei toimiEurLex-2 EurLex-2
If you're looking for a rebound...
Emme mielestäni ole tehneet riittävästi tutkimuksen ja kehittämisen hyväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebound sex was exactly what I needed
Tietueiden rakenteen on oltava muotoilematon (flat filesopensubtitles2 opensubtitles2
After a severe recession in 2011, when the economy contracted by 1.9% due to the domestic political unrest and the Libyan conflict, a moderate recovery started in 2012 despite an adverse international and domestic environment, with real GDP growth picking up to an estimated 3.6%, helped mainly by the rebound in tourism and FDI inflows.
Missä äiti on?EurLex-2 EurLex-2
Upon abrupt cessation of treatment with telmisartan, blood pressure gradually returns to pre-treatment values over a period of several days without evidence of rebound hypertension
Meillä oli 16:ta keskeistä välinettä koskeva päätösvalta, jonka siirsimme komissiolle, jotta se voisi hallinnoida kehitysyhteistyön rahoitusvälinettä ja jotta yhteistyön lisäämistä voitaisiin helpottaa.EMEA0.3 EMEA0.3
By contrast, after declining for most of # government investment growth is assumed to rebound in # thereby supporting total investment
Tuntematon on luotuECB ECB
Without realistic, speedy and effective measures taken at all levels of governance, the Union will be unable to meet its avowed aims to reduce carbon emissions by 2020 or to ensure a dominant competitive position for its energy sector in the global market when the economy rebounds.
liitteen I mukauttaminen tekniikan kehitykseennot-set not-set
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.