religious festival oor Fins

religious festival

naamwoord

a festival having religious significance

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kirkkojuhla

naamwoord

kirkollinen juhla

naamwoord

pyhäpäivä

naamwoord

time of special importance marked by adherents to that religion

voorbeelde

So we children enjoyed celebrations and family reunions at religious festivals throughout the year.
Niinpä me lapset vietimme uskonnollisia juhlia, joihin suku kokoontui vuoden eri aikoina.

The Babylonians held a great religious festival; the city was drunk.
Babylonilaiset pitivät suurta uskonnollista juhlaa, ja kaupunki oli juovuksissa.

“Religious festivities became a degraded celebration of the animal side of human nature.
”Uskonnollisista seremonioista tuli ihmisluonnon eläimellisen puolen häpeällistä juhlaa.

Then they offered sacrifices to this idol in a religious festival.
Sitten he uhrasivat tälle epäjumalalle uhreja uskonnollisessa juhlassa.

For some, young people’s interest in religious festivals like this may seem strange.
Joistakuista saattaa tuntua kummalliselta, että nuoret ovat kiinnostuneita tällaisista uskonnollisista festivaaleista.

Do All Religious Festivals Please God?
Miellyttävätkö kaikki uskonnolliset juhlat Jumalaa?

Each year a Roman Catholic priest would visit our village for the local religious festival.
Eräs roomalaiskatolinen pappi tuli joka vuosi kyläämme osallistuakseen paikalliseen uskonnolliseen juhlaan.

They were born as a religious festival to honor Zeus, supreme among the Greek gods.
Alkuperäiset Olympian kisat olivat uskonnollinen juhla, joka järjestettiin Zeuksen, kreikkalaisten ylimmän jumalan, kunniaksi.

For four consecutive days more than 30,000 people at Dziesieciolecia Stadium in Warsaw participated in a [religious] festival.
Neljänä peräkkäisenä päivänä yli 30000 ihmistä osallistui Varsovan Dziesieciolecia-stadionilla pidettyyn [uskonnolliseen] juhlaan.

They were proclaimed at Christendom’s religious festivals, during which all conflicts were to cease.
Niitä julistettiin kristikunnan uskonnollisten juhlien alla, joiden ajaksi sodankäynnin piti kaikkialla tauota.

Observance of these religious festivals did not imply a deep sense of religiousness among Germanic peoples.
Näiden uskonnollisten juhlien viettäminen ei edellyttänyt germaanisilta kansoilta syvää uskonnollisuutta.

But many of the elephants are also used in temple processions and at religious festivals.
Mutta monia elefantteja käytetään myös temppelikulkueissa ja uskonnollisissa juhlissa.

Designing, arranging or conducting of ceremonies, meetings, religious festivals, sporting competitions and product launches
Seremonioiden, kokousten, uskonnollisten juhlien, urheilukilpailujen ja tuotelanseerausten suunnittelu, järjestäminen tai pitäminen

They were confident that ‘God was with them’ as they shared in their religious festival.
He luottivat siihen, että ’Jumala oli heidän kanssaan’, koska he osallistuivat uskonnolliseen juhlaansa.

10 Jehovah never approved of such false religious festivals.
10 Jehova ei hyväksynyt tällaisia vääriä uskonnollisia juhlia.

Its doors are usually kept closed, except at religious festivals.
Sen ovet pidetään yleensä suljettuina uskonnollisia festivaaleja lukuun ottamatta.

Such meetings made them think of how the ancient Israelites must have enjoyed their religious festivals. —Deut.
Tällaiset kokoukset muistuttivat heitä siitä, kuinka suuresti muinaisten israelilaisten on täytynyt nauttia uskonnollisista juhlistaan (5. Moos.

SUCH religious festivals with their processions are common in many lands.
TÄLLAISET uskonnolliset juhlat ja niiden yhteydessä järjestettävät kulkueet ovat tavanomaisia monissa maissa.

Christians are under no obligation to join in such religious festivals and processions.
Kristityillä ei ole mitään velvollisuutta osallistua sellaisiin uskonnollisiin juhliin ja kulkueisiin.

Secular celebrations deserve the same treatment as religious festivals.
Maalliset juhlapäivät ansaitsevat saman kohtelun kuin uskonnolliset juhlat.

7. (a) What religious festivals does God not approve?
7. a) Mitä uskonnollisia juhlia Jumala ei hyväksy?

I was constantly visiting zoos, mosques, temples, churches, or religious festivals.
Kävin tämän tästä eläintarhoissa, moskeijoissa, temppeleissä, kirkoissa tai uskonnollisissa juhlissa.

However, even in Zhukovo, in this “Toadyville,” once a year there was a genuine religious festival.
Muuten Shukovossakin, tässä lurjusten pesässä, oli kerran oikea uskonnollinen juhla.

Religious festival attracts thousands of youths in Paris
Uskonnolliset festivaalit kiehtovat tuhansia nuoria Pariisissa

Religious festivals, like the one mentioned at the outset, are popular.
Kirjoituksen alussa mainitun kaltaiset uskonnolliset festivaalit ovat suosittuja.