sacrifice fly oor Fins

sacrifice fly

naamwoord

(baseball) A fly ball that allowed a runner to advance after it was caught

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sacrifice fly

naamwoord

voorbeelde

Did you know a sacrifice fly doesn't affect batting average, but lowers OBP?
Tiesitkö, että uhrausjuoksu ei vaikuta lyöntikeskiarvoon, mutta alentaa etenemiskeskiarvoa?

So here comes Buck Mitchell in a spot every kid dreams of, where a sacrifice fly could lead his minor league team to a wild card spot.
Sieltä tulee Buck Mitchell paikkaan, josta kaikki lapset unelmoivat, - missä uhrikärpänen voi johtaa hänen vähäpätöisen joukkueensa yllättäjän asemaan.

In appreciation for Jehovah’s loving-kindness, mercy, and protective hand, Noah constructed an altar and offered up “some of all the clean beasts and of all the clean flying creatures” as a sacrifice to Jehovah.
Osoittaakseen arvostavansa Jehovan rakkaudellista huomaavaisuutta, armoa ja suojelusta Nooa rakensi alttarin ja uhrasi ”kaikkia puhtaita eläimiä ja kaikkia puhtaita lentäviä luomuksia” uhriksi Jehovalle.

In the top of the fifth inning, Phillips hit a lead-off double, advanced to third base on a sacrifice bunt, then scored on Joey Votto's sacrifice fly.
Viidennessä vuoroparissa Phillips löi tuplan, eteni Paul Janishin uhrausnäpillä kolmoselle ja toi Joey Votton uhrauskopilla 0-4.

These same leaders are now flying to the rescue of the banks to refloat them, before putting them back in the private sector, while announcing a long period of recession and sacrifices for the general population.
Samat johtajat lennähtävät nyt pankkien avuksi nostaakseen ne pinnalle ennen kuin palauttavat ne yksityissektorille, mutta samalla he kertovat pitkäaikaisesta taantumasta ja tavallisiin kansalaisiin kohdistuvista uhrauksista.

9:21 As I was yet speaking in prayer, behold the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, flying swiftly touched me at the time of the evening sacrifice.
9:21 Juuri silloin, kuin minä näin rukoilin, lensi äkisti minun tyköni se mies Gabriel, jonka minä ennen nähnyt olin näyssä, ja rupesi minuun ehtoouhrin ajalla.

20 And while I was yet speaking, and praying, and confessing my sins and the sins of my people Israel, and bringing my pitiful case before the Lord my God concerning the holy mountain; 21 yes, while I was yet speaking in prayer, behold the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, came flying, and he touched me about the hour of the evening sacrifice.
Ja vielä minä puhuin ja rukoilin ja tunnustin syntini ja kansani Israelin synnit ja annoin rukoukseni langeta Herran, Jumalani, eteen minun Jumalani pyhän vuoren puolesta. 21 Ja kun minä vielä puhuin rukouksessa, tuli se mies, Gabriel, jonka minä olin nähnyt ennen näyssä, kiiruusti kiitäen minun tyköni ehtoouhrin aikana.