that ship has sailed
se juna meni jo
sailing ship oor Fins
sailing ship
en
A ship with masts and sails, powered by the wind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
purjealus
en
type of ship
purjelaiva
fi
1|pelkästään purjeita käyttäen tuulen voimalla liikkumaan kykenevä laiva
It's almost like being on the deck of an old sailing ship.
Aivan kuin olisi vanhan purjelaivan kannella, - paitsi että tähtiä ei ole pelkästään taivaalla.
purjehdusalus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Historic sailing ships at sea
Kaikissa muissa tietosuojaan vaikuttavissa tapauksissa tietosuojavaltuutetulle olisi annettava mahdollisuus antaa lausunto komiteoiden tekemistä valinnoistaEurLex-2 EurLex-2
I'm describing a person, not something complicated like a wooden sailing ship or proper dovetail technique.
Nyt sait sanottuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three brothers boarded this 564-ton sailing ship.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?jw2019 jw2019
For some time, there have been problems with the recognition of historic sailing ships at sea.
Ja yksi kerrallaan hän haastoi ne ja murskasi käsillään!not-set not-set
Sailing Ships of the Present
Tämä ei ole minun kaupunkinijw2019 jw2019
Sailing Ships—Past and Present
Terve, Lewisjw2019 jw2019
And sailing ships.
Ei...- Ne ottavat hänestä voitonmerkkejäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-SAIL A.K.A.E-SAIL SHIPPING COMPANY
Olemme voittamattomia!EuroParl2021 EuroParl2021
Handling the big sailing ships is not an easy job.
Tai duunasin vähän mutsini tyttöystävääjw2019 jw2019
A Sailing-Ship Extravaganza
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä elintarviketurvallisuusviranomainen, totesi # päivänä syyskuuta # ja # päivänä huhtikuuta # antamissaan lausunnoissa, että metioniinin hydroksianalogin mangaanikelaatilla ei ole haitallista vaikutusta eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön broilerien osaltajw2019 jw2019
The celebrations will include a huge international naval flotilla and the participation of many sailing ships.
On jännittävää olla täälläjw2019 jw2019
They looked like they had come from old broken-up sailing ships.
Hän ei tiedä mistä puhuuLiterature Literature
Sailing ships don' t have cannon these days
Oletteko pian perillä?opensubtitles2 opensubtitles2
(ii)sailing ships and ships not propelled by mechanical means;
Nämä ihmiset rakastavat sinuaEurLex-2 EurLex-2
Sailing Ships Further Developed
Olemme talolla tänäänjw2019 jw2019
Friday, July 9, was marked by the majestic arrival of the sailing ships.
Halusin vain kertoa sinulle, että murskaudumme kohta Danteenjw2019 jw2019
But the sight of sailing ships certainly impressed beyond expectation local Sydney-siders and their throngs of visitors.
Kaipaan sitä puuhaajw2019 jw2019
The famous five-masted sailing ship “Preussen,” on which Hillmann sailed around Cape Horn
Siihen tottuujw2019 jw2019
You should try a sailing ship
Aloitetaanopensubtitles2 opensubtitles2
Is the Commission aware of the problem of international recognition of traditional maritime sailing ships?
Määräraha on tarkoitettu kattamaan seurantakeskuksen Euroopan unionin toimielinten erityisestä pyynnöstä tekemät toimetnot-set not-set
A Dutch historic sailing ship has again been detained during a journey within the EU.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?not-set not-set
She also damaged a further two sailing ships and the Greek merchant Konstantinos Louloudis.
Löit minut ja Janen ällikällä.- # sekuntiako?WikiMatrix WikiMatrix
Present-day yachts are generally much smaller and simpler to handle than the sailing ships of the past.
Komentotulkki-istunnonjw2019 jw2019
It looks like an old-fashioned sailing ship.
Tämän vuoksi komitea antaa tukensa YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun aloitteelle (Convention+), jonka tarkoituksena on parantaa ja mukauttaa pakolaisasemaa ja Geneven yleissopimustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These requirements are difficult to apply to maritime sailing ships.
Kotivaltiossa tapahtuvan verotuksen järjestelmää voitaisiin aluksi testata kahdenvälisesti ja arvioinnin jälkeen mahdollisesti laajentaa koko EU:n kattavaksinot-set not-set
2939 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.