seedy oor Fins

seedy

/ˈsiːdɪ/ adjektief

suffering the effects of a hangover

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huonokuntoinen

adjektief

infirm; gone to seed

huonovointinen

adjektief

infirm; gone to seed

rähjäinen

adjektief

untidy; unkempt

What do you say we look for a seedy motel once I find prudhomme?
Etsitäänkö rähjäinen motelli, kun olen löytänyt Prudhommen?

likainen · nuhruinen · huonomaineinen · runsassiemeninen · raihnas · nukkavieru · kulunut · surkea · kurja · törkyinen · hämäräperäinen · alhainen · epäsiisti · kivulloinen · nurja · pahoinvoipa · sairaalloinen · kipeä · sairas · ikävä · ei oikein kunnossa oleva · huonossa kunnossa oleva · siemeniä täynnä oleva · surkeassa kunnossa · surkeassa kunnossa oleva

Seedy

Soortgelyke frases

seediness
likaisuus · nuhruisuus · nukkavieruus · runsassiemenisyys · rähjäisyys · saastaisuus · viheliäisyys

voorbeelde

Listen, Danny, I've spent the last 10 years of my life opening my legs to fat old drunks, and seedy, inadequate fuck-ups but all that time I was dreaming of something better.
Kuule, Danny, olen viettänyt viimeiset 10 vuotta - elämästäni aukomalla jalkojani läskeille vanhoille juopoille ja - rähjäisille mulkuille, mutta koko ajan olen unelmoinut jostain paremmasta.

Needless to say, Shotley wiped them out, heeled them into the ground and proceeded to Concord, where, in a seedy backstreet, he discovered where the rebels had dumped their stores.
Nykyajan sissien edeltäjiä siis. Shotley tietenkin kukisti nämä ja eteni Concordiin.

Bit seedy, isn' t it?
Onko hän huonovointinen?

Your seedy tactics would never work on Mr. Martin.
Siivottomat kikkasi eivät tehoa herra Martiniin.

John Doe in a seedy motel with his fingerprints burned off.
Tuntematon mies kurjassa motellissa sormenjäljet poltettuna pois.

I don't go around gratuitously shooting people and then brag about it in seedy space rangers bars.
Minulla ei ole tapana vain ammuskella ihmisiä ilman syytä - ja kehuskella sillä sitten avaruuspoliisien räkälöissä.

We are like vomit in the street outside of a seedy bar.
Me olemme kuten oksennus kadulla siivottoman baarin ulkopuolella.

These extraordinary results from a seedy administrative culture go back to 1998 and are not this Commission' s direct responsibility, but it is the present Commission' s responsibility to show that the misconduct, fraud and betrayal of mandates which have taken place really do belong to the past.
Nämä rappeutuneen hallintokulttuurin uskomattomat tulokset perustuvat vuonna 1998 suoritettuihin toimiin, eikä nykyinen komissio ole sen vuoksi niistä suoraan vastuussa, mutta nykyisen komission vastuulla on osoittaa, että tapahtunut väärinkäytös, huijaus ja valtuuspetos todellakin kuuluvat menneeseen aikaan.

And while there's nothing more satisfying than solving a case... there's something seedy about being the interruptus in someone else's coitus.
Ja vaikka onkin tyydyttävää ratkaista juttu on melko likaista häiritä toisten yhdyntäpuuhia.

We are like vomit in the street outside of a seedy bar
Me olemme kuten oksennus kadulla siivottoman baarin ulkopuolella

It's not that seedy.
Ei se niin rähjäinen ole.

They're just a bunch of seedy, squalid bastards like me.
He ovat nuhjaantuneita, rähjäisiä kavereita kuten minä,

As opposed to your seedy motel?
Jonkun rähjäisen motellin asemestako?

This is not seedy.
Ei ollenkaan!

Died a slow death in the'70s due to vandalism and seedy connotations.
Poistui muodista 70-luvulla vandalismin ja mielleyhtymien takia

It's turning into a seedy little drama.
Tästä on tulossa nuhruinen pikku draama.

Can't you use a seedy motel, like a normal philanderer?
Etkö voi käydä hämärissä hotellissa, kuten muut aviorikkojat?

The album was recorded in Lahti by Pekka Nurmi at Microvox studio, which was a cheap, seedy, and not very classy basement studio.
Albumi on äänitetty Lahdessa Pekka Nurmikallion Microvox-studiossa, joka oli halpa, rähjäinen, matala, eikä kovinkaan tasokas kellaristudio.

I did have to go to a very seedy location to find it, but now I know where to go to place a bet on horse fighting.
Sitä piti etsiä hämärästä paikasta, mutta sainpa nähdä hevostappeluita.

Pretty seedy part of town for a renowned scientist.
Aika hämärää seutua kuuluisalle tiedemiehelle.

"I told him the ""seedy old priest"" was Father Dan, and he was a saint if ever there was one."
"Minä sanoin, että ""nukkavieru vanha pappi"" oli isä Dan ja että hän, jos kukaan, oli pyhimys."

So why would Hannah ditch her shot to pitch Margo a clothing line to meet with Chilean at a seedy bar in Brooklyn?
Miksi Hannah - jätti väliin tilaisuuden esitellä mallisto Margolle - tavatakseen Chileanin baarissa?

It could be quite grueling, Rory. All that constant travel, the seedy motels...
Mutta tuo jatkuva matkustelu voi olla hyvin väsyttävää.

A well-dressed, attractive woman in a seedy motel and a guy who flees the crime scene...
Muodikas, viehättävä nainen, hämärässä motellissa ja mies, joka pakenee rikospaikalta.

You can feel it when you're around her, her bad seediness.
Hänestä voi vaistota sen huonouden.