seesaw oor Fins

seesaw

/ˈsiːsɔː/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A structure composed of a plank, balanced in the middle, used as a game in which one person goes up as the other goes down; a teeter-totter

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keinulauta

naamwoord

structure

Those islanders and their pathetic seesaw haunt my dreams.
Saarelaiset ja kamala keinulauta vainoavat minua unissanikin.

keinua

werkwoord

to use a seesaw

I'll seesaw with you.
Minä voin keinua kanssasi.

keinuminen

naamwoord

movement

keinu · kiikkua · Keinulauta · kiikkulauta · kiikku · hoiperrella · hoippua · vaappua

voorbeelde

Commissioner, this 'seesaw' effect seems likely to continue.
Arvoisa komission jäsen, nämä heilahtelut todennäköisesti jatkuvat.

Want to seesaw?
Haluatko keinua?

And thus the continents have seesawed back and forth for countless aeons of time.
Ja siten mantereet ovat liikkuneet edestakaisin lukemattomia ajanjaksoja.

Climbing frames, slides, platforms, walkways, handrails, ladders, steering wheels, firemen's poles, trapeze rings, bars and rings, rings, ropes, nets, scrambling nets, tents, somersault bars, swings, slides, sandpits and sandpit covers/lids, seesaws, roller-coasters, merry-go-rounds, trampolines, paddling pools, garden game sets, goals, tennis practice nets, netball sets, pogos, stilts, dart sets, circular tubed playthings, play tunnels, toy vehicles to ride on and trailers therefor, basketball game sets, basketball frames, play mats, table-tennis tables, play tables, cricket sets
Kiipeilytelineet, liukumäet, alustat, kävelysillat, kaiteet, tikapuut, ohjauspyörät, palomiesten tangot, trapetsit, tangot ja renkaat, renkaat, köydet, verkot, ryömimisverkot, teltat, kuperkeikkatangot, keinut, liu'ut, hiekkalaatikot ja hiekkalaatikkojen kannet/suojukset, keinulaudat, vuoristoradat, karusellit, trampoliinit, kahluualtaat, pihapelitarvikkeet, maalit, tenniksenharjoitteluverkot, verkkopallon pelitarvikkeet, kengurukepit, puujalat, darts-tarvikkeet, putkimaiset ympyränmuotoiset leikkikalut, leikkitunnelit, ajettavat leluautot ja niiden peräkärryt, koripallopelitarvikkeet, koripallokorit, pelialustat, matot, pöytätennispöydät, pelipöydät, krikettitarvikkeet

Do you remember the seesaw?
Muistatko keinulaudan?

Space exploration proceeded unabated, caught up in the Cold War, with leadership in the race seesawing between East and West.
Avaruuden tutkimus jatkui täyttä vauhtia. Sekin tempautui mukaan kylmään sotaan, ja kilvan johtoasema heilahteli edestakaisin idän ja lännen välillä.

I'm not talking about swings and seesaws, walsh.
Ei ole kyse keinuista ja keinulaudoista.

Emma calls it a seesaw.
Emma sanoo, että tila vaihtelee.

Now take turns in rhythmically dipping below the surface in a seesaw motion.
Kyykistykää sitten vuorotellen pinnan alle kuin keinuisitte laudalla.

Like a big, fat, fucking retarded, fucking black girl...... on a seesaw, opposite
Niin kuin iso, lihava, vajaa- älyinen neekerityttö- keinulaudalla, toisella puolella

The seesaw warfare between the north and the south devastated the whole country.
Edestakaisin aaltoileva sodankäynti pohjoisen ja etelän välillä tuhosi koko maan.

Play figure and playground figures, balance seesaws, balance swings, balance stands, balance boards, seesaws and swings as well as frames for mounting these on, spinning racks and spinning instruments, play and climbing webs, climbing frames, climbing walls, sand box, springers (playground equipment), carousels (playground equipment), horizontal bars (playground equipment), balance beams (playground equipment)
Pelihahmot ja Leikkikenttien hahmot, kiikkulaudat, tasapainokeinut, tasapainotelineet, Tasapainottelulevyt, Kiikkulaudat ja keinut sekä kehikot, joihin ne asennetaan, pyöritystelineet ja pyörityskojeet, leikki- ja kiipeilyverkot, Kiipeilytelineet, Kiipeilyseinät, Hiekkalaatikot, Jousen varassa olevat leikkikenttävälineet, karusellit (leikkikenttävälineet), vaakatangot (leikkikenttävälineet), tasapainoilupuomit (leikkikenttävälineet)

You said the same thing about tricycles, seesaws, and puppies.
Sanoit samaa kolmipyöristä, keinulaudasta ja koiranpennuista.

Those islanders and their pathetic seesaw haunt my dreams.
Saarelaiset ja kamala keinulauta vainoavat minua unissanikin.

In Woman on a Seesaw, author Hilary Cosell records the lament of one exasperated career woman who had tried to fill a ‘Superwoman role’: “I’m spread so thin right now, I don’t think there’s anything left of me to devote to anything else.
Hilary Cosell kertoo kirjassaan eräästä urallaan edenneestä naisesta, joka oli koettanut sovittautua ”supernaisen rooliin”. Katkerana tämä nainen valittaa: ”Olen hajottanut itseäni niin moneen suuntaan, että minusta tuntuu nyt, etten pysty syventymään enää mihinkään muuhun.

Such unpredictability can make your life an emotional seesaw.
Tällaisen epävarmuuden vuoksi tunteesi voivat vaihdella aika lailla.

Nets and ropes for play equipment, namely for climbing, hanging, clambering, swinging, balancing, seesawing, reclining
Verkot ja köydet leikkilaitteisiin, nimittäin kiipeilyyn, riippumiseen, kapuamiseen, nousemiseen, heilumiseen, tasapainoiluun, kiikkumiseen ja makaamiseen

Willy, seesaw, mark and doug.
Willy, Seesaw, Mark ja Doug.

I'll be way more attentive to your needs on the seesaw.
Ymmärrän tarpeesi paremmin kiikussa.

Sometime later, because of the seesaw nature of the war, friendly South Korean soldiers found me.
Sodan heilahtelevan luonteen vuoksi ystävälliset Etelä-Korean sotilaat löysivät minut jonkin aikaa myöhemmin.

In fact, things may get worse as the world becomes more unstable and economies seesaw or even falter.
Olosuhteet saattavat jopa huonontua, kun maailma muuttuu epävakaammaksi ja kansantaloudet horjuvat tai peräti romahtavat.

Assembly and maintenance of apparatus for children's playgrounds, in particular spring-mounted seesaw apparatus, swings, cable cars, merry-go-rounds, climbing and gymnastic apparatus, mobile toys, sculptures for games, assembly and maintenance of parking area and highway rest area fixtures, assembly and maintenance of sports facility areas, in particular skateboard facilities, all the aforesaid goods in particular of wood, mainly robinia wood
Lasten leikkipaikkojen laitteiden, erityisesti jousitettujen keinulaitteiden, keinujen, köysiratojen, karusellien, kiipeily- ja voimistelulaitteiden, leikkimahdollisuuksia tarjoavien liikkuvien kalusteiden ja patsaiden asennus ja huolto, pysäköinti- ja taukopaikkavarusteiden asennus ja huolto, ulkourheilulaitteiden, erityisesti rullalautailulaitteiden asennus ja huolto, kaikki edellä mainitut tuotteet erityisesti puusta, ensisijaisesti valeakaasiasta

♪ seesaw swingin'♪
Tämä on uskomatonta.

Almost as fun as going on a seesaw.
Melkein yhtä hauska kuin saha.

Manic-depression, for example, is an emotional seesaw, oscillating between exhilarating highs and devastating lows.
Esimerkiksi maanis-depressiivisessä mielisairaudessa vuorottelevat kuumeisen toiminnan kaudet ja syvät masennuskaudet.