shoe salesman oor Fins

shoe salesman

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kenkäkauppias

naamwoord

1|henkilö, joka myy ja pitää kaupan kenkiä

His father was a shoe salesman... in Philadelphia.
Hänen isänsä oli kenkäkauppias Philadelphiassa.

voorbeelde

Well, I'm sure that the shoe salesman that owns this house is...
Tämän talon omistava kenkämyyjä on varmaan...

No, it's not a shoe salesman.
Ei tämä olekaan kenkämyyjän talo.

In reality he was a shoe salesman in the American Midwest.
Oikeasti hän oli kenkien myyjä Amerikan Keskilännessä.

And now, ladies, the shoe salesman! [ GARGLING ]
Hyvät naiset, lavalle astuu kenkäkauppias!

``The shoe salesman... ``he never carries shoes. ``
" Kenkäkauppiaalla- ei koskaan ole kenkiä. "

Shoe salesman?
Kenkämyyjääkö?

Every shoe salesman thinks you need a new pair of boots.
Jokaisen kenkäkauppiaan mielestä tarvitaan uudet kengät.

Or just throw yourself at a shoe salesman!
Tai antaudu jollekin kenkämyyjälle!

His father was a traveling shoe salesman who became alcoholic and was frequently away from home.
Hänen isänsä oli alkoholisoitunut kapakkalaulaja, joka oli usein kauankin poissa kotoa.

What's she going to be, a shoe salesman at a centipede farm?
Miksi hän aikoo ryhtyä? Kenkäkauppiaaksi tuhatjalkaisilleko?

" The shoe salesman... " he never carries shoes. "
" Kenkäkauppiaalla- ei koskaan ole kenkiä. "

Would it have made it any easier if I'd said a shoe salesman in Des Moines?
Olisiko ollut parempi, jos olisin sanonut kenkämyyjä Des Moinesista?

You know, you may have the brains of a shoe salesman, but you have the pores of Michelangelo.
Sinulla saattaa olla kenkämyyjän aivot, - mutta huokosesi ovat kuin Michelangelo.

I was a shoe salesman.
Olin kenkien myyjä.

In southern Chile a shoe salesman lost his job because of drunkenness.
Etelä-Chilessä kenkämyyjä menetti työpaikkansa juopottelun takia.

" Rookie Of The Year Shoe Salesman, 1968. "
" Vuoden kenkämyyjä tulokas, 1968. "

His father was a shoe salesman... in Philadelphia.
Hänen isänsä oli kenkäkauppias Philadelphiassa.

Hey, if you didn't want to tie shoes, you shouldn't have become a shoe salesman. [ Sighs ] - [ Cracking ]
Mitäs rupesit kenkämyyjäksi, jos et halua sitoa nauhoja.

He's a shoe salesman, you know?
Hänhän on kenkäkauppias.

Bud, you will not be a shoe salesman.
Bud, sinusta ei tule kenkäkauppiasta.

What if I accidentally wander into some sort of homosexual store thinking it's a shoe store, and the salesman goes:
" Jospa erehdyn homokauppaan kenkäkaupan sijaan, ja myyjä sanoo: "

“The shoes will stretch,” says the salesman.
”Kengät venyvät”, sanoo myyjä.

Who's gonna buy running shoes from a one-legged salesman?
Kuka ostaa yksijalkaiselta myyjältä juoksukenkiä?

Secondly, he' s a salesman in a woman' s shoe store
Ja hän on myyjä naistenkenkäkaupassa