sick day oor Fins
sick day
en
A paid personal day intended to be used due to illness either for recuperation or medical treatment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
sairaspäivä
en
day off due to sickness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that's when Michael decided that perhaps it was time for a sick day.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artikla ei riitä turvaamaan, että silli- ja silakkasaaliit noudattaisivat kyseisten lajien osalta vahvistettuja saalisrajoituksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another sick day?
Muita tietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always liked sick days.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ja muille jäsenvaltioille välittömästi tämän artiklan puitteissa tehdyistä päätöksistä, jotka koskevat ilmaliikennepalvelujen tarjoajien nimeämistä tiettyjä ilmatilan lohkoja varten niiden vastuulla olevan ilmatilan osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I figured you'd take a sick day.
muutetaan # kohtaseuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You haven't used all your sick days yet, have you, David?
Lisäksi vuosikatsauksessa korostetaan konsernin valmiuksia kehittää toimintaansa vapailla markkinoilla Ranskassa ja EuroopassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man she replaced has taken two sick days in a 15-year career.
Osalle potilaista annettiin ylimääräistä hyytymistekijä VIII: aaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you got a sick day, I think I'd call in.
En todellakaan muista siitä mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my ninth sick day this semester
Meidän on pelastettava eräitä herkullisia siirtolaisten tyttäriä neitsyydeltäänopensubtitles2 opensubtitles2
I'm losing another 15 sick days next month.
Toivon olevani maailman henkisesti tunteellisin miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All these sick days.
Haluatko nähdä perheesi perinnön muuttuvan muistoksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cameron, this is my ninth sick day
Mistä sä tunnet Hoffen?opensubtitles2 opensubtitles2
Would you ask him to check how many sick days I' ve taken... since I' ve worked here?
Pohjimmiltaan tämä tarkoittaa sitä, että kaikki on nykyisin vuorovaikutteisempaa.opensubtitles2 opensubtitles2
I mean, you're working with my brother and Crystal took a sick day.
) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluaisin ottaa esille pari asiaa, jotka liittyvät tänään hyväksyttävään vuoden� 2004 talousarvioon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, you haven't had a sick day in 32 years.
Suurmoguli on lankosi, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exercise reduces sick days, according to a study by the Finnish Fitness Association.
Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyöntijw2019 jw2019
Would merit an extra sick day. are you feeling ok?
Komitea haluaa kiinnittää komission huomion asianmukaisen rahoituksen, henkilöstön ja teknisten resurssien tarpeeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many sick days do you get before they dock you?
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You took thirty- one sick days this year, Bud
ovat kuulleet alueiden komiteaaopensubtitles2 opensubtitles2
They closed the employee break room, they cut our sick days.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You all ruined my sick day.
Sytyttimet ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Dezzy here, he's got some interesting sick days.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think it's worth taking all this sick days to make him feel bad?
Sota käydään idässä, et voi lähteä juuri ennen taistoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's used up all his sick days.
Kuka ne varastaa sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used up all my sick days last time.
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t show up, it' s a recorded sick day
Otan korjaavan silmäleikkauksen lomallaopensubtitles2 opensubtitles2
1362 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.