side-to-side oor Fins

side-to-side

adjektief

Moving horizontally, from one side to another and back.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

poikittainen

adjektief

voorbeelde

Know what I mean?They don' t turn side to side
He eivät katso sivulta sivulle

Start the car and turn the steering wheel several times from side to side.
Käynnistä auto ja käännä ohjauspyörää useita kertoja puolelta toiselle.

They'd run and their udders would swing from side to side.
Kun ne juoksivat, utareet heiluivat puolelta toiselle.

You need to roll him from side to side, and then push on his chest and his stomach.”
Pitää käännellä kupeelta toiselle ja painaa rintaa ja vatsaa.

With your side to side, it's like you're swinging a machete.
Itse heilut edes takaisin kuin viidakkoveitsi kädessä.

Well, she taught herself to with a wiggling motion, side to side.
Se opetteli heiluttamaan pyrstöään sivusuunnassa.

Then why would you suggest the hortator switch the rowers from side to side?
Miksi ehdotit piiskurille soutajien paikan vaihtamista?

I got her back, front, and side-to-side.
Sain hänet jo - edestä, takaa ja kyljellään.

He swayed from side to side like a kastanka.
Hän heilui puolelta toiselle kuin kastanka.

Suddenly, the trailer sways from side to side; it has started to drift off the road.
Äkkiä perävaunu alkaa heittelehtiä puolelta toiselle; rekka on ajautumassa pois tieltä.

He almost fell backward, and swayed from side to side in an effort to recover his balance.
Hän oli vähällä kaatua selälleen ja horjahteli edestakaisin koettaessaan pysyä tasapainossa.

Side to side, Rock.
Puolelta toiselle, Rock.

These dreams are accompanied by rapid movements of the eyes from side to side.
Tällaisen unennäön aikana silmät liikkuvat nopeasti puolelta toiselle.

The Countess sat there looking quite yellow, moving her flaccid lips and swaying from side to side.
Kreivitär istui aivan keltaisena, liikuttaen riippuvia huuliaan ja kiikutellen ruumistaan oikealle ja vasemmalle.

♪ side, side to side
Puolelta toiselle

Pashie shook her head from side to side.
Pashie heilutti päätään puolelta toiselle.

Because its mouth moves from side to side, instead of up and down?
Koska sen suu liikkuu sivusuunnassa, eikä ylhäältä alas?

Examples of this are one-sided to two-sided copying, or two-sided to two-sided copying.
Esimerkkejä tästä ovat yksipuolisesta alkuperäiskappaleesta tehdyt kaksipuoliset kopiot tai kaksipuolisesta alkuperäiskappaleesta tehdyt kaksipuoliset kopiot.

The forester sprang from side to side, marshaling the men; Anton and the bailiff led the way.
Metsänvartija juoksi ryhmästä toiseen hoputtamaan miehiä matkaan; Anton ja kylänvouti astuivat etummaisina.

Back and forward, that's it, side to side.
Eteen ja taakse, sivulta sivulle.

● Bend the head forward, then move it from side to side.
● Taivuta päätäsi eteenpäin, ja liikuta sitä sitten puolelta toiselle.

Hold and close, grind side to side.
Hampaat yhdessä.

And how her little hind end wagged from side to side when she walked?
Ja kuinka sen takapää heilui puolelta toisella, kun se käveli?

Avoid swinging your arms from side to side
Älä heiluta niitä sivusuunnassa

Examples of this are one-sided to two-sided copying and two-sided to two-sided copying.
Esimerkkejä tästä ovat yksipuolisesta alkuperäiskappaleesta tehdyt kaksipuoliset kopiot ja kaksipuolisesta alkuperäiskappaleesta tehdyt kaksipuoliset kopiot.