soldiering oor Fins

soldiering

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of soldier.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

laiminlyönti

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

laiskottelu

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

lintsaus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pakoilu · pinnaus · sotataito · sotilaselämä · velttoilu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soldier of fortune
palkkasoturi
Soldier of Fortune II: Double Helix
Soldier of Fortune II: Double Helix
Soldier Boyz
Sissipartio
wood soldier flies
Puukärpäset
soldier name
Sotilasnimi
soldier grainy club
kotelosieni
soldier specialized in communications
viestimies
Bronze Soldier of Tallinn
Pronssisoturi
black soldier fly
Mustasotilaskärpänen

voorbeelde

Advanced filtering
A good soldier surrenders when he' s defeated...... so he can live to kill his enemy another day
Hyvä sotilas antautuu voitettuna-- voidakseen tappaa vihollisensa joskus toisteopensubtitles2 opensubtitles2
30. Is of the opinion that soldiers will be exposed to unnecessary risks if their chain of command, equipment or armaments do not meet the requirements of the operation; considers it particularly important, therefore, to ensure that the units to be placed under EU command are adequately equipped;
30. on sitä mieltä, että sotilaat joutuvat tarpeettomasti alttiiksi vaaroille, jos komentoketju, varustelu tai aseistus eivät vastaa operaation asettamia vaatimuksia; pitää näin ollen erityisen tärkeänä varmistaa, että EU:n alaisuuteen asetettavat joukot ovat asianmukaisesti varustettuja;EurLex-2 EurLex-2
He intends to use MSF to live out The Boss's final will, a world where soldiers are free to choose their own fights on their own terms, and not at the whim of a government.
Hän aikoo käyttää MSF:ää toteuttamaan The Bossin viimeistä tahtoa maailmasta, jossa sotilaat ovat vapaita valitsemaan omat taistelunsa ilman valtioiden päätöksiä.WikiMatrix WikiMatrix
If you really want to talk, then tell your toy soldiers to stand down.
Jos haluat jutella, käske lelusotilaitasi perääntymään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a scared soldier starts making choices.
Pelko saa samaan tekemään päätöksiä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selling by retail, wholesale, on-line, mail order of: clothing, footwear, headgear, belts, spectacles, binoculars, compasses, watches, rucksacks, bags, belt bags, sporting and gymnastic articles, torches, cutlery, sleeping bags, mattresses, camping tents, flasks, seats, straps for soldiers' equipment, cleaning kits for firearms, hunting game calls, dog leads and collars, GPS and DVDs
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti-, tukkumyynti-, online-myynti-, postimyyntipalvelut: vaatteet, jalkineet, päähineet, vyöt, silmälasit, kiikarit, kompassit, kellot, reput, laukut, vyölaukut, voimistelu- ja urheiluvälineet, taskulamput, veitset, makuupussit, patjat, teltat, kenttäpullot, lasten turvaistuimet, hihnat sotilaiden varusteisiin, aseiden puhdistuspakkaukset, eläinten houkuttimet, koirien talutushihnat ja kaulapannat, GPS-järjestelmät ja DVD-levyttmClass tmClass
One soldier stood inside, and two stood outside on the street next to the window.
Yksi sotilas seisoi sisällä ja kaksi kadulla ikkunan vieressä.jw2019 jw2019
Of the twenty soldiers belonging to the mortar battery only eight were left.
Kahdestakymmenestä mörssäripatterilla olleesta sotamiehestä pääsi hengissä vain kahdeksan.Literature Literature
The king of Jericho found out and sent soldiers to Rahab’s house.
Jerikon kuninkaalle kerrottiin asiasta, ja hän lähetti sotilaita Rahabin luo.jw2019 jw2019
Hey, soldier, welcome home.
Hei, sotilas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldiers, brother.
Sotilaita, veli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a good soldier, Travis.
Olet hyvä mies, Travis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not a soldier.
Hän ei ole sotilas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He agrees with me that no soldier is unwelcome to France.
Hänestäkin Ranska tarvitsee kaikki sotilaansa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AC. whereas pyrotechnics, rubbish recycling, rock splitting and mining are amongst the worst forms of child labour, and whereas the most terrible form of exploitation is the use of child soldiers in warfare,
AC. katsoo, että pyrotekniikka, jätteiden kierrätys, kivenhakkaus ja kaivostyö kuuluvat lapsityön pahimpiin muotoihin ja että kaikkein pahin hyväksikäytön muoto on lapsisotilaiden käyttö taisteluissa,EurLex-2 EurLex-2
I stood at the border crossing with a hundred other soldiers from the west.
Seisoin rajanylityspaikalla muutaman sadan länsimaisen sotilaan kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stopped questioning my choice to be a soldier that day.
Sen jälkeen en enää kyseenalaistanut oloani sotilaana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That the soldier can endure.
Sen sotilas voi vielä kestää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't believe you, soldier.
Uskon sinua, sotilas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We knew they were the same soldiers who killed the people we were digging up.
Tiesimme sotilaiden tappaneen ihmiset, joita kaivoimme ylös.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the rights of the child, as proclaimed in the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocols, including the fight against child labour, child trafficking and child prostitution, and the recruitment and use of child soldiers;
lapsen oikeuksia koskevassa yleissopimuksessa ja sen valinnaisissa pöytäkirjoissa tarkoitettujen lapsen oikeuksien ajamiseen, mukaan luettuna lapsityövoiman käytön, lapsikaupan, lapsiprostituution sekä lapsisotilaiden värväämisen ja käytön torjunta;EurLex-2 EurLex-2
Soldier.
SotilasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SLA soldiers under the command of Adam Yacub Shant violated the ceasefire agreement by attacking a Government of Sudan military contingent that was escorting a convoy of trucks near Abu Hamra, Northern Darfur on 23 July 2005, killing three soldiers.
Adam Yacub Shantin alaiset SLA:n sotilaat rikkoivat tulitaukosopimusta hyökkäämällä 23 päivänä heinäkuuta 2005 Sudanin hallituksen sotilasosaston saattaman kuorma-autosaattueen kimppuun lähellä Abu Hamraa Pohjois-Darfurissa ja surmaamalla kolme sotilasta.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Soldiers?
Sotilaat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gave the soldiers orders to pick up the bodies and hand them over to the mukhabarat and responsible for the violence in Bukamal.
Määräsi sotilaat keräämään ruumiit ja luovuttamaan ne tiedustelupalvelulle (mukhabarat). Lisäksi vastuussa väkivaltaisuuksista Bukamalissa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.