somnolence
Somnolenssi · raukeus · somnolenssi · uneliaisuus · unisuus
somnolently oor Fins
somnolently
en
In a somnolent way; sleepily.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raukeasti
uneliaasti
uninen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syncope, dyskinesia, somnolence
Mene vain, prinsessaEMEA0.3 EMEA0.3
dizziness, paraesthesia, dysgeusia, somnolence
Tarkemmin sanoen, tiedustelukomitean jäsenEMEA0.3 EMEA0.3
In one double blind study in patients with neuropathic pain, somnolence, peripheral oedema and asthenia occurred in a somewhat higher percentage in patients aged # years or above, than in younger patients
toissijaisesti kumoaa päätöksen sellaiset osat, joiden osalta ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoo, että komissio ei ole esittänyt näyttöä tai joihin liittyy ilmeinen virhe tai joiden perustelut ovat riittämättömätEMEA0.3 EMEA0.3
Adults The most frequently (seen in # % of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section #), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section #), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section #), rash, asthenia, fatigue and oedema
Komitea korostaa kuitenkin samalla, että vammaisia ei saa jättää heitteille pelkästään sähköisten palvelujen varaan, vaan painopisteenä tulee olla teknologian valjastaminen tukemaan palvelujen saavutettavuutta monen eri kanavan kauttaEMEA0.3 EMEA0.3
Signs and symptoms of overdose (duloxetine alone or with mixed medicinal products) included somnolence, coma, serotonin syndrome, seizures,, vomiting and tachycardia
Jos vientitodistusten myöntäminen johtaisi tai uhkaisi johtaa käytettävissä olevien talousarviovarojen ylittämiseen tai siihen, että vientitukeen oikeutetut enimmäismäärät ylittyvät kyseisenä ajanjaksona asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa tarkoitetut rajoitukset huomioon ottaen, taikka vaarantaisi viennin jatkumisen kyseisen ajanjakson jäljellä olevaksi ajaksi, komissio voiEMEA0.3 EMEA0.3
Although the clinical trial experience with sodium oxybate in narcolepsy/cataplexy patients at therapeutic doses does not show clear evidence of a withdrawal syndrome, in rare cases, events such as insomnia, headache, anxiety, dizziness, sleep disorder, somnolence, hallucination, and psychotic disorders were observed after GHB discontinuation
ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimusEMEA0.3 EMEA0.3
However, patients who experience dizziness, vertigo or somnolence after receiving Dynastat should refrain from driving or operating machines
Ratsastin silloinkin, kun putosinEMEA0.3 EMEA0.3
Because olanzapine may cause somnolence and dizziness, patients should be cautioned about operating machinery, including motor vehicles
Kunkin pyyntiponnistusryhmän turskasaaliit luetteloidaan suuruusjärjestyksessäEMEA0.3 EMEA0.3
Common: headache, dizziness, somnolence, insomnia, migraine Uncommon: paraesthesia
Kaverini.- Sinä selvisitEMEA0.3 EMEA0.3
A common (# %) undesirable effect associated with the use of intramuscular olanzapine in clinical trials was somnolence
Miksi sitten poistuit koneesta?EMEA0.3 EMEA0.3
Headache Dizziness, dysgeusia, somnolence
En niin, mutta halusin olla teidän kanssaEMEA0.3 EMEA0.3
Patients being treated with rotigotine and presenting with somnolence and/or sudden sleep episodes must be informed not to drive or engage in activities (e. g. operating machines) where impaired alertness may put themselves or others at risk of serious injury or death until such recurrent episodes and somnolence have resolved (see also sections # and
kunnianhimoinen, syyttömyysolettaman periaatteeseen perustuva säädös etujen turvaamisesta rikosoikeudenkäynneissä, jonka piiriin kuuluvia etuja ovat esimerkiksi oikeus saada ilmoitus oikeuksista, oikeus oikeusapuun, oikeus maksuttomaan oikeusapuun tarvittaessa ennen oikeudenkäyntiä ja sen aikana, oikeus todisteiden esittämiseen, oikeus saada tietoa syytteiden luonteesta ja/tai syistä ja/tai epäilyn perusteista kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus saadakaikki asiaan liittyvät asiakirjat kielellä, jota epäilty/vastaaja ymmärtää, oikeus käyttää tulkkia, oikeus kuulemiseen ja puolustautumisoikeus, sellaisten epäiltyjen/syytettyjen suojelu, jotka eivät ymmärrä tai voi seurata menettelyä, nuorten epäiltyjen/syytettyjen pidätyksen, olojen ja suojelun vähimmäisstandardit sekä yksityishenkilöiden saavutettavissa olevat tehokkaat oikeussuojakeinotEMEA0.3 EMEA0.3
Somnolence MIRAPEXIN is associated with somnolence (# %) and has been associated uncommonly with excessive daytime somnolence and sudden sleep onset episodes (# %
Näytteeseen lisätään # ml puskuriliuosta, # ml neutraalia metyleenisiniliuosta ja # ml kloroformiaEMEA0.3 EMEA0.3
The following adverse reactions are expected under the use of Pramipexole Teva: abnormal dreams, confusion, constipation, delusion, dizziness, dyskinesia, fatigue, hallucinations, headache, hyperkinesia, hypotension, increased eating (binge eating, hyperphagia), insomnia, libido disorders, nausea, peripheral oedema, paranoia; pathological gambling, hypersexuality and other abnormal behaviour, somnolence, weight increase, sudden onset of sleep, pruritus and rash and other hypersensitivity
Intiastako?EMEA0.3 EMEA0.3
Somnolence Hyperkinesia
Olemme molemmat vapaitaEMEA0.3 EMEA0.3
However, it should be noted that the incidence of somnolence is increased at doses higher than # mg/day (see section
En tiedä edes hänen nimeäänEMEA0.3 EMEA0.3
These events have included altered mental states including severe somnolence, central nervous system effects including convulsions, and peripheral neuropathy ranging from numbness and paresthesias to motor weakness and paralysis
Saksalaiset ovat kulman takanaEMEA0.3 EMEA0.3
Sudden onset of sleep and somnolence MIRAPEXIN has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset, particularly in patients with Parkinson s disease
Tämä olisi otettava huomioon vahvistettaessa pakollisen laitteiston määräaikojaEMEA0.3 EMEA0.3
For patients not experiencing somnolence, clinical response was observed in # % of patients receiving duloxetine and # % patients on placebo
Minä vien senEMEA0.3 EMEA0.3
However, when driving or operating machines, it should be taken into account that dizziness and somnolence have been reported
Avustuksen saajan on toimitettava pyydetyt tiedot yksityiskohtaisesti eriteltyinä Euroopan parlamentille tai sen valtuuttamalle ulkopuoliselle elimelle, jotta Euroopan parlamentti voi varmistua toimintasuunnitelman ja avustussopimuksen määräysten moitteettomasta täytäntöönpanostaEMEA0.3 EMEA0.3
The incidence of somnolence is increased at doses higher than # mg/day (see section
Kun sinä teet niistä yksityiskohdista viihdyttävän romanssinEMEA0.3 EMEA0.3
Clinical response rates in patients experiencing somnolence were # % on duloxetine and # % on placebo
Miksen?Mitä he tekevät?EMEA0.3 EMEA0.3
Adults The most frequently (seen in # % of patients) reported adverse reactions associated with the use of olanzapine in clinical trials were somnolence, weight gain, eosinophilia, elevated prolactin, cholesterol, glucose and triglyceride levels (see section #), glucosuria, increased appetite, dizziness, akathisia, parkinsonism (see section #), dyskinesia, orthostatic hypotension, anticholinergic effects, transient asymptomatic elevations of hepatic transaminases (see section #), rash, asthenia, fatigue and oedema
Naapureitani jotka kuvottavat minuaEMEA0.3 EMEA0.3
Somnolence, agitation, aggression, depressed level of consciousness, respiratory depression and coma were observed with Keppra overdoses
Miksi lähtisin kanssasi?EMEA0.3 EMEA0.3
Nervous system symptoms: symptoms including, but not limited to, dizziness, insomnia, somnolence, impaired concentration and abnormal dreaming are frequently reported undesirable effects in patients receiving efavirenz # mg daily in clinical studies (see section
Miles, poliisi tässä!EMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.