space walk oor Fins

space walk

naamwoord

Any activity performed by an astronaut outside of a space vehicle in space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

avaruuskävely

naamwoord

any activity performed by an astronaut outside of a space vehicle in space

I stayed up all night when I was 1 4 to watch your space walk.
Olin koko yön hereillä 14 vuotiaana katsomassa avaruuskävelyänne.

Soortgelyke frases

space-walk
avaruuskävely

voorbeelde

We'd like to make an unscheduled space walk.
Haluaisimme aikataulusta poiketen avaruuskävelylle.

July 25 – Salyut 7: cosmonaut Svetlana Savitskaya becomes the first woman to perform a space walk.
25. heinäkuuta – Saljut 7:n kosmonautista Svetlana Savitskajasta tuli ensimmäinen avaruuskävelyn suorittanut nainen.

But then again, I' m not exactly going on a # hour space walk ' am l?
Tolsaalta en ole menossa # tunnin avaruuskävelylle

You know, I had a very similar experience on my first space walk.
Minulla oli samanlainen tunne ensimmäisellä avaruuskävelylläni.

Grunsfeld performed two space walks totaling 16 hours and 23 minutes.
Grunsfeldin avaruuskävelyjen kokonaiskesto oli lennolla 16 tuntia 23 minuuttia.

Ross and Newman on their third space walk
Ross ja Newman kolmannella avaruuskävelyllään

Do you see any connection between the accident and the space walk?
Näetkö yhteyttä onnettomuuden ja avaruuskävelyn välillä?

I couldn' t see, couldn' t think, and suddenly I wasn' t on the space walk anymore
En nähnyt enkä ajatellut, ja yhtäkkiä en ollutkaan enää avaruuskävelyllä

D, how about a little space walk?
Mennäänkö avaruuskävelylle, D?

I stayed up all night when I was 1 4 to watch your space walk.
Olin koko yön hereillä 14 vuotiaana katsomassa avaruuskävelyänne.

The most dangerous part of any space walk Is disorientation.
Avaruuskävelyn suurin vaara on suuntavaiston menetys.

It' il be more similar to a space walk
Suuri osa auringon väkivaltaisuudesta purkautuu tässä,- helvetillisessä ulommassa kuoressa, koronassa

Most fun I've ever had on a space walk.
Avaruuskävely oli huikeaa.

It took three space walks, of more than 21 hours in all, to complete these tasks.
Tehtävät suoritettiin kolmella avaruuskävelyllä, jotka kestivät yhteensä yli 21 tuntia.

You mean the time he went rogue on a space walk?
Se laiton avaruuskävelysi.

can we just talk about the space walk?
puhutaanko avaruuskävelystä?

Grunsfeld has logged over 58 days in space, including eight space walks totaling 58 hours and 30 minutes.
Grunsfeld on viettänyt yli 58 päivää avaruudessa, Hän on osallistunut kahdeksalle avaruuskävelylle, kokonaiskestoltaan 58 tuntia 30 minuuttia.

Well, we can use the transporters to get us very close, but it will still require a space walk.
Pääsemme lähelle siirtimillä, mutta vaaditaan avaruuskävely.

1984 – Aboard the Space Shuttle Challenger, astronaut Kathryn D. Sullivan becomes the first American woman to perform a space walk.
1984 – avaruussukkula Challengerin astronautti Kathryn D. Sullivan suoritti ensimmäisenä yhdysvaltalaisena naisena avaruuskävelyn.

The international crew of astronauts must do much of the work by hand, performing many hundreds of hours of space walks.
Kansainvälinen astronauttimiehistö joutuu tekemään suuren osan työstä käsin, mikä merkitsee useita satoja tunteja avaruuskävelyjä.

Likewise, during space walks the visors of helmets and the vital ‘umbilical cord’ are coated with a thin layer of gold.
Samoin avaruuskävelyjen aikana käytettävien kypärien häikäisysuojat ja tärkeä ’napanuora’ oli päällystetty ohuella kultakerroksella.

Aldrin's two-hour, 20-minute tethered space-walk, during which he photographed star fields, retrieved a micrometeorite collector and did other chores, at last demonstrated the feasibility of extravehicular activity.
Aldrinin 2 tuntia, 20 minuuttia kestänyt napanuorallinen avaruuskävely, minkä aikana hän valokuvasi avaruutta, nouti mikrometeoriittien kerääjän ja suoritti muita tehtäviä, todisti ainakin avaruuskävelyn toteuttamiskelpoisuuden.

NASA pulled off a coup in May of this year when three astronauts from the space shuttle Endeavor manhandled a wayward 9,000- pound [4,080 kg] communications satellite during a space walk.
NASA ylti viime toukokuussa uuteen saavutukseen, kun kolme Endeavor-avaruussukkulan astronauttia avaruuskävelyn aikana siirteli hankalaa noin 4000 kilon painoista tietoliikennesatelliittia käsivoimin.

Well, like for instance, the other day when I was asleep, one of the guys went on a space walk and glued a big-eyed rubber alien mask to the outside of my window.
Yhtenä päivänä kun nukuin, yksi heistä meni avaruuskävelylle ja liimasi mulkosilmäisen alien-naamarin ikkunaani.

It can alter time and space... ( Horse walking )
Sillä voi muutta aikaa ja...