spatula-shaped
lapionmuotoinen · lastanmuotoinen
spatula oor Fins
spatula
en
A kitchen utensil consisting of a flat surface attached to a long handle, used for turning, lifting, or stirring food.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lasta
en
kitchen utensil for turning and lifting
Six packets of hefroot, four queeks, a bottle of flib liquor and a spatula.
Kuusi pakettia hefjuurta, neljä queekia, pullo flibviinaa ja lasta.
spaatteli
en
thin hand tool for handling chemicals or other materials
Press the plug into the column for a few millimetres with a spatula.
Tulppaa työnnetään sisään päin muutama millimetri käyttäen spaattelia.
palettiveitsi
en
palette knife
lastain
You step, grip, and rip,Or we' il be picking you up off the ground with a spatula!
Te astutte, otatte kahvasta ja vetäisette tai muuten me noukimme teitä maasta lastalla!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tools for the treatment of materials, painting and decorating, including floats, edgers, spatulas, scrapers, trowels, scrubbing brushes, and for industrial purposes
Pitäisi tokitmClass tmClass
- Using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities is transferred to a small petri dish or a microscopic slide for microscopic identification of a possible content of animal constituents (meat fibres, feathers, bone fragments).
Tämän vuoksi mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei pidä käyttää yhdessä Telzirin ja ritonaviirin kanssaEurLex-2 EurLex-2
Internal standard: xylitol (aqueous solution of about 10 g/l to which a spatula tip of sodium azide is added)
Maanpäällinen enkelieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denture repair kits comprising epoxy glue for general bonding and repair purposes, a dental tray for mixing the components of the epoxy and a mixing tool in the nature of a spatula
Kolmanneksi, puhuitte seksuaalirikollisia koskevien tietojen vaihtamisen eteen tehtävästä työstä, mutta koska saamme käyttöön tietokoneistetun tietokannan?tmClass tmClass
Domestic utensils, pot and pan scrapers, spatulas, turners, whisks
ottaa huomioon, että vuonna # myönnettyjen lainojen määrä oli #,# miljardia euroa, joista #,# miljardia euroa unionin jäsenmaihin (# %), #,# miljardia euroa uusiin jäsenmaihin ja hakijamaihin ja #,# miljardia euroa kumppanimaihin, josta #,# miljardia euroa Euro-Välimeri-kumppanuusmaihin ja #,# miljardia euroa AKT-maihin ja merentakaisille maille ja alueille (MMA), ja että noin # % näistä lainoista kulki välittävien pankkien kauttatmClass tmClass
Goods made wholly or principally of precious metals and their alloys or coated therewith, namely, trophies, ornaments, figurines, name badges, coffee-pots, teapots, goblets, cups, serving trays, vases, decorative and jewellery boxes, watch cases, jewellery cases, cigarette cases, household containers, household utensils, namely, whisks, spatulas, ladles
Hinnat lähtevät #- # millistä ylöspäintmClass tmClass
Cosmetic spatulas, bottle openers
Pidän parlamentin jatkuvaa mielenkiintoa ja painostusta edistykseen erittäin myönteisenä.tmClass tmClass
Seam rippers, pressure rollers, snap-off knives, hobby knives, gluing clamps, wallpaper scissors, DIY rollers, triangular scrapers, glass cleaners, paint sprayers, caulking guns, glue spreaders, mini rollers, filling knives, rubber spreaders, seam rollers, scissors, putty knives, hack-out knives, stripping knives, glass-cutters, trapezoidal shave hooks, glue spatulas, glue combs, wallpaper spatulas, plastering trowels, hand-operated tools for closing boxes
Nämä viittaukset olisi poistettava uusien jäsenvaltioiden liittymisestä alkaentmClass tmClass
Mouldings for masons, facade spatulas
Arvopaperiemissioita koskevat tilastot toimitetaan EKP:lle viimeistään viiden viikon kuluttua niiden kuukausien päättymisestä, joita tiedot koskevat. EKP toimittaa kansallisille keskuspankeille etukäteen raportointiaikataulun tarkkoine toimituspäivineentmClass tmClass
Dental spatulas
Ette tiedä kärsimyksestä mitään, asianajajatmClass tmClass
Spatulas [kitchen utensils]
Ei näytä aidoltatmClass tmClass
Hand tools and instruments (hand-operated), cutlery, side arms, razors, spatulas, mortars, nutcrackers (not of precious metal), cheese cutters, pasta forks, knives, tongs
Tällöin vuokraus olisi parempi ratkaisutmClass tmClass
Hand-operated and automatic tools and implements for working floors and floor coverings, in particular knives, hand-sanders, scrapers, trowels, doctor blades, scribers, marking tools, stencils, welding apparatus, spatulas
Joidenkin tuotteiden tariffikiintiö edellyttää erityisten alkuperäsääntöjen noudattamista tietyn jakson ajantmClass tmClass
Kitchen utensils and containers, namely: Dinnerware, Plates, Disposable plates, Glasses (receptacles), Drinking glasses, Bowls, Paper or plastic cups, Cups, Butter dishes, Bottles, Dishes, Paper plates, Pots, Decanters, Drinking vessels, Salt shakers, Salad bowls, Spatulas, Napkin rings, Baskets for domestic use, Griddles (cooking utensils), Molds [kitchen utensils], Fitted picnic baskets [including dishes], Trays for domestic purposes and Trays for domestic purposes, of paper, Services (dishes), Metal boxes for dispensing paper towels
Viedään tämä seuraavalle tasolle.Ottakaa yhteys satelliittiintmClass tmClass
She had a thing about kitchen utensils, spatulas, and dressing up like a little girl and playing with balloons
Kuka sitten oli?Putkimieskö? Putkien putsaamistaopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, we have a sonic pistol and a spatula.
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitchen utensils, namely, pizza servers, turners, spatulas, grill and pan scrapers, dough cutters and dough scrapers, for commercial and professional use
RakastelemmetmClass tmClass
Open the can and thoroughly mix the contents with a spatula or a spoon by making upward, downward, and circular movements in order to obtain an intimate mixture of the top and bottom layers with all the contents.
Kuinka kehtaatte?EurLex-2 EurLex-2
Household or kitchen utensils, particularly graters, corkscrews, bottle openers, garlic presses, fruit presses, spatulas and spreaders, plastic food scoops and ice cream scoops, plastic pasta grabbers, ladle, plastic recipe holders, plastic cutting boards, plastic blocks for holding knives
Määritellyllä alueella tuotetut laatuviinittmClass tmClass
9.2.2. Add a spatula tipful of sodium acetate (4.10) to about 10 ml of the solution obtained in accordance with 9.2.1 and acidify the solution with a few drops of glacial acetic acid (4.11).
Takuurahaston määräaikaistalletukset- vastapuoletEurLex-2 EurLex-2
— by using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities shall be transferred to microscopic slides for examination, Glycerol is recommended as mounting medium.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivien tuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Stainless steel spatulas
Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän puitepäätöksen säännösten noudattamiseksi tarvittavat toimenpiteet # päivään joulukuuta # mennessäEurLex-2 EurLex-2
Barbecue spatulas
Mietinnöistä haluaisin mielelläni sanoa, että yleisurheilun sosiaalista ja kasvatuksellista merkitystä pitäisi korostaa nimenomaan tämän big business -urheilun vuoksi.tmClass tmClass
Remove the casein layer that lies between the aqueous and organic phases (see Figure 2) with a spatula and decant off both phases.
Minunkin olisi pitänyt mennä huoriin, eikä varastella armeijan hevosiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parts and fittings for laboratory equipment, laboratory apparatus and laboratory instruments, including pipette accessories, cores, sleeves, adapters, connectors of glass for laboratory goods, funnel accessories, mortar accessories, bracket clamps for laboratory use, spatulas of wood for laboratory use, glass stoppers for laboratory use
EMEA: n tavoitteena on osallistua kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseen ja edistämiseentmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.