spring-flowering oor Fins

spring-flowering

adjektief

of plants that bloom during the spring

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikaisin kukkivien

adjektief

keväisin kukkivien

adjektief

kevätkukkien

adjektief

He decided that before Easter, he would place on his neighbors’ doorsteps small bundles of spring flowers with scriptures about Jesus’s Resurrection.
Hän päätti, että ennen pääsiäistä hän veisi jokaisen naapurin portaille pienen kimpun kevätkukkia ja pyhien kirjoitusten kohtia Jeesuksen ylösnousemuksesta.

myöhäisten kevätkukkien

adjektief

voorbeelde

Now, with freedom blooming like spring flowers everywhere in Eastern Europe, what is happening to religion?
Mitä on tapahtumassa uskonnolle nyt, kun vapauden kukat ovat puhjenneet kukkaan kaikkialla Itä-Euroopassa?

IS YOUR garden a border of spring flowers or summer roses around a well-clipped lawn?
ONKO puutarhasi sellainen, jossa hyvin leikattua nurmikkoa reunustavat kukkapenkeissä kasvavat kevätkukat tai kesäruusut?

Can you see the spring flowers next year?
Näetkö Kevään kukat ensi vuonna?

Spring flowering varieties only:
Ainoastaan keväällä kukkivat lajikkeet

Our noses make us aware of it when we breathe the sweet scent of spring flowers.
Nenämme tekee meidät tietoiseksi siitä, kun vedämme sieraimiimme kevätkukkien suloista tuoksua.

It's like spring flowers and then—summer.
Aivan samoin kuin kukkarikasta kevättä seuraa — kesä.

A spring flower.
Kevään kukkanen.

A spring flower
Kevään kukkanen

It calls forth showers and spring flowers.
Se synnyttää sadekuurot ja kevätkukkaset.

But they were not the old spring flowers.
Mutta ne kukkaset eivät olleet entisten keväiden.

The poet would answer: “No, but also to sip the honey of the spray of spring flowers.”
"Runoilija vastasi: ""Ei, sen pitää lisäksi imeä hunajaa kevätkukkasten kiehkurasta."""

But Shekhar made his own addition to this name, and called her the Spray of Spring Flowers.
Mutta Shekhar lisäsi nimeä omalla tavallansa: hän nimitti neitoa Kevätkukkasten kiehkuraksi.

With that the cover opened, so that you could see there were spring flowers in it.
Silloin sen kansi aukeni, niin että voi nähdä, että siinä oli muutamia kevään kukkia.

Consider, too, the majestic mountains, the calm brooks of clear water, the fields of spring flowers, and the glorious sunsets.
Ajattele myös majesteettisia vuoria, tyynesti virtaavia kirkkaita puroja, keväisiä kukkaniittyjä ja loistavia auringonlaskuja.

He decided that before Easter, he would place on his neighbors’ doorsteps small bundles of spring flowers with scriptures about Jesus’s Resurrection.
Hän päätti, että ennen pääsiäistä hän veisi jokaisen naapurin portaille pienen kimpun kevätkukkia ja pyhien kirjoitusten kohtia Jeesuksen ylösnousemuksesta.

Spring-flowering bulbs can be held back by planting them extra deep in the earth during the winter instead of the previous autumn.
Keväällä kukkivien sipuleiden kasvua voidaan pidätellä istuttamalla ne tavallista syvemmälle maahan talvella, sen sijaan että ne istutettaisiin edellisenä syksynä.

Spring-flowering plants secrete nectar at lower temperatures, whereas summer-flowering plants require a higher nocturnal temperature in order for secretion not to diminish or cease.
Keväällä kukkivat kasvit tuottavat mettä alhaisemmissa lämpötiloissa, kun taas kesällä kukkivat kasvit vaativat korkeamman yölämpötilan, jotta medentuotanto ei vähene tai lakkaa kokonaan.

HAVE you ever admired the pleasing varieties of color in a field of spring flowers or marveled at the beautiful shades to be found among tropical fish?
OLETKO koskaan ihaillut keväisen kukkasniityn miellyttävää värivaihtelua tai ihmetellyt trooppisen kalan kauniita värivivahteita?

Brothers and sisters, I hope those of you visiting Salt Lake will take the opportunity to enjoy the colors and fragrances of the beautiful spring flowers on Temple Square.
Veljet ja sisaret, toivon, että ne teistä, jotka ovat käymässä Salt Lake Cityssä, käyttävät hyväkseen tilaisuutta nauttia kauniiden kevätkukkien väreistä ja tuoksuista temppeliaukiolla.

By the middle of spring my flower boxes were filled with a splendid display of tulips.
Kevään keskivaiheilla kukkapenkkini olivat täyttyneet upealla tulppaaniloistolla.

All spring and flowers?
Kuin kevät ja kukkia.