stay ahead oor Fins

stay ahead

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I want to stay ahead of this.
Haluan olla askeleen edellä tässä asiassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You stay ahead of death as long as you can, you hear?
Pysy elossa niin kauan kuin mahdollista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staying ahead of this fire, even for smoke jumpers, would be damn near impossible.
Tulen voittaminen on aivan mahdotonta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to keep moving if I want to stay ahead of her.
Pakko pysyä liikkeessä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a situation like this, you have to stay ahead of the events.
Tällaisessa tilanteessa pitää pysyä asioiden edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, if I can stay ahead of that rat Harris.
Kyllä, jos pysyttelen Harrisin lieron edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay ahead of the ice.
Pysy jään edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm doing the best I can to stay ahead of him, all right?
Teen parhaani pysyäkseni askelen edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, we got to keep moving here, stay ahead of Simon.
Meidän on pysyttävä Simonin edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten-forward is the logical place to stay ahead of the sweep.
Se on looginen päämäärä, jos haluaa pysyä puhdistuksen edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay ahead of the game.
Pidä aina pää kylmänä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enron has found a way to stay ahead of the curve.
Enron on löytänyt tavan, jolla se on askeleen edellä muita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, my plan is to stay ahead of the press.
Suunnitelmani on pysyä lehdistön edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd you stay ahead of me when I was after you?
Kuinka pysyit edelläni, kun olin perässäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we don't stay ahead of these things, we're done.
Olemme mennyttä ellemme nitistä niitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay ahead of the aircraft.
Pysähdy koneen eteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've managed to stay ahead of them, but we can't let our guard down.
Olemme vielä edellä, mutta meidän on oltava valppaina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gotta stay ahead of that storm.
Meidän täytyy pysyä myrskyn edellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he ran as fast as he could to stay ahead of his younger brother, Morian.
Sitten hän lähti juoksemaan niin lujaa kuin pystyi pysyäkseen pikkuveljensä Morianin edellä.LDS LDS
You want to stay ahead of the pain.
Onnea. Penni ajatuksistasi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you have to stay ahead of the leads to make sure they don't grow stale.
Pitää pysyä johtolankojen edellä, etteivät ne pääse kylmenemään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, how can I stay ahead of the others?
Miten muuten voin pysyä muiden yläpuolella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've stayed ahead because we don't bite off more than we can chew... usually.
Yritämme vain yleensä olla haukkaamatta liian suurta palaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you strive for knowledge, use what you learn, and you'll always stay ahead of them.
Kerää tietoa, käytä oppimaasi ja olet aina heitä parempi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing. Just reshelving some reference material, trying to stay ahead.
Arkistoimme vain työmateriaaleja, pysyäksemme ajan tasalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
711 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.