stay away oor Fins

stay away

werkwoord

stay clear of, avoid; "Keep your hands off my wife!"; "Keep your distance from this man--he is dangerous"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

irrottaa

werkwoord

kartella

werkwoord

She told me to stay away from soldiers.
Äiti käski karttaa sotilaita.

karttaa

werkwoord

kääntää katseensa · pitää etäisyyttä · pysyä erossa · pysyä etäällä · vältellä · välttää

voorbeelde

She just couldn't stay away.
Ei voinut pysyä poissa.

Told us to stay away for four or five days.
Piti pysyä poissa lähes viikon ajan.

The rain stayed away.
Sade pysytteli poissa.

Stay away from me!
Pysy kaukana minusta!

Stay away from me and my desk.
Pysy erossa minusta ja työpöydästäni.

You stay away from my nephew.
Jätä sisarenpoikani rauhaan.

I told you to stay away from me.
Käskin pysyä kaukana minusta.

Maybe you should stay away from the v- only shuttles today, Chad
Tänään kannattaisi ehkä pysyä poissa vierailijoille tarkoitetuista sukkuloista

Tell her to stay away from him.
Käske Amyä varomaan sitä miestä.

I told you to stay away from my son.
Käskin pysyä kaukana pojastani!

He can come and visit his son or he can stay away.
Hän voi tulla tapaamaan poikaansa tai hän voi pysyä poissa.

You stay away from my daughter.
Pysy kaukana tyttärestäni.

Stay away from my son, otherwise I tear you to pieces.
Mene pois poikani tieltä tai revin sinut kappaleiksi.

Stay away from these things that pull you down.
Pysykää erossa asioista, jotka vetävät teitä alaspäin.

Stay away from him.
Pysy erossa hänestä.

I thought I told you to stay away, Mikey.
Pyysin sinua pysymään poissa.

Stay away from the Abascals.
Pysy kaukana Abascaleista.

I also suggest you stay away from my family.
On parasta, että lähdet pihaltani ja annat perheeni olla rauhassa.

Unless you want to destroy everything that he's worked for, stay away from him.
Ellet halua tuhota kaikkea hänen saavuttamaansa, pysy hänestä erossa.

Definitely gonna stay away from the girls who'll do anything.
Aion varmasti pysyä kaukana tytöistä, jotka tekevät mitä tahansa.

Stay away from my son!
Pysy kaukana pojastani!

Repeat - stay away from the red rope liquorice.
Toistan, pysykää poissa lakunarusta!

Forgive me for stating the obvious, but stay away from the end-user.
Tämä lienee itsestäänselvää, mutta pitää välttää loppukäyttäjää.

Stay away from me.
Pysy erossa minusta.