subsystem
alajärjestelmä · osajärjestelmä
subsystems oor Fins
subsystems
en
Plural form of subsystem.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
alajärjestelmät
Systems specially designed for radar cross section measurement usable for “missiles” and their subsystems.
Järjestelmät, jotka on erityisesti suunniteltu tutkapoikkipintojen mittaamiseen ja joita voidaan käyttää ’ohjuksissa’, ja niiden alajärjestelmät.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Subsystems
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where ‘EC’ ISV certificates have been issued the notified body responsible for the ‘EC’ verification of the subsystem takes these ‘EC’ ISV certificates into account, and, before issuing the ‘EC’ certificate of verification, it:
Olen uusi hovimestarinneEurLex-2 EurLex-2
a general description of the subsystem, its overall design and structure,
Hän oli altistunut sinihapolleEurLex-2 EurLex-2
This module describes part of the EC verification procedure whereby a notified body checks and certifies at the request of an adjudicating entity or its authorised representative established within the Community, that a type of a rolling stock subsystem, representative for the production envisaged,
lämmin vesi (esim. uusien laitteiden asentaminen, suora ja tehokas käyttö sisätilojen lämmityksessä, pesukoneissaEurLex-2 EurLex-2
The basis for the control-command and signalling subsystem shall be the set of specifications listed in the following table
Lisätietoja saa puhelimitse seuraavasta numerosta: (#-#) # # # (yhteyshenkilö: E.J. Hoppeloj4 oj4
In accordance with Article #) of the Directive, each of the subsystems shall be covered by a technical specification for interoperability (TSI
Näytekappaleiden saajan verotusasemalla ei ole vaikutusta muihin kysymyksiin annettaviin vastauksiineurlex eurlex
Each Member State shall authorise the placing in service of those structural subsystems constituting the trans-European conventional rail system which are located in its territory or operated by railway undertakings established there.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasiEurLex-2 EurLex-2
Definition of the subsystem
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanneoj4 oj4
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex II
Olin juuri Laurien kanssa, eikä hän tiedäoj4 oj4
Some of the TSI may define a level of safety that must be contained by the relevant subsystem, for example the signalling and control command system, but the interoperability process do not define safety levels for the system as a whole.
Tiedätkö oikean nimen?EurLex-2 EurLex-2
"Software" specially designed for modelling, simulation or design integration of the space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104, or the subsystems specified in 9A005, 9A007, 9A105.a., 9A106, 9A108, 9A116 or 9A119.
Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selityksetEurLex-2 EurLex-2
The Swiss national rules may supplement or derogate from European Union requirements to the extent that the rules concern the technical parameters of subsystems, operational aspects or aspects relating to staff carrying out safety tasks as listed in Annex 1 to the Agreement.
Kansainvälinen lastiviivakirjaEurlex2019 Eurlex2019
They are included in the list of subsystems in Annex II (1) to Directive 2008/57/EC.
alkoholierien laatu; vahvistetaan vähimmäisarvo ja enimmäisarvo tämän asetuksen # artiklan # kohdan d alakohdan i ja ii alakohdassa tarkoitetuille ominaispiirteilleEurLex-2 EurLex-2
The contracting entity, if involved, and the main contractors must, for a period of 10 years after the last subsystem has been manufactured, keep at the disposal of the national authorities:
Budjettitietojen antamista vakaus- ja kasvusopimuksen yhteydessä koskevat yksityiskohtaiset säännöt on vahvistettu #. marraskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:oEurLex-2 EurLex-2
Where a Member State finds that a structural subsystem covered by the EC declaration of verification accompanied by the technical file does not fully comply with this Directive and in particular does not meet the essential requirements, it may request that additional checks be carried out.
Mitä sinä sanoit?EurLex-2 EurLex-2
(5) Commission Regulation (EU) 2015/995 of 8 June 2015 amending Decision 2012/757/EU concerning the technical specification for interoperability relating to the ‘operation and traffic management’ subsystem of the rail system in the European Union (OJ L 165, 30.6.2015, p.
Kunnianhimon edellytyksenä on kaksi asiaa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For those only involved in a part of the subsystem project, the information to be provided is only that for the relevant part.
Tämän johdosta saapuminen Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen sopimuspuolten alueelle evätään erityisesti, jos viisumi on myönnetty erehdyksessä ulkomaalaiselle, joka on ilmoitettu ei-toivotuksi henkilöksiEurLex-2 EurLex-2
— technical documentation as regards the manufacturing and the assembling of the subsystem,
On kai joitakin poikkeuksiaEurLex-2 EurLex-2
According to Annex III to Directive 96/48/EC, the general requirements pertaining to reliability and availability that are relevant to the infrastructure subsystem are the following:
Onko veljeni siis terroristi?EurLex-2 EurLex-2
‘Electrical protection coordination design of the Energy subsystem shall comply with the requirements detailed in EN 50388:2005, clause 11’.
En etsinyt mitäänEurLex-2 EurLex-2
— all necessary documents relating to the characteristics of the subsystem
Heidän pitää edistyä baletissaEurLex-2 EurLex-2
For upgrade or renewal of the existing energy subsystem or the construction of new energy subsystems on existing infrastructure, in place of the reference to EN50122-1:2011+A1:2011 clause 5.2.1, it is allowed to design the protective provisions against electric shock in accordance with the national technical rules notified for this purpose.
Tiedän.Ala päätoimiseksi muusikoksiEurlex2019 Eurlex2019
(12) In the module, ‘the contracting entity’ means ‘the subsystem contracting entity, as defined in the directive. or his authorised representative established within the Community’.
Sopimuspuolet voivat päättää, täytetäänkö tämä kohta (merkitään se osa # kohdassa mahdollisesti mainitusta hinnasta, joka koskee tätä tavaraerääEurLex-2 EurLex-2
For each subsystem or part of a subsystem, the list of constituents and aspects relating to interoperability is proposed by the Agency at the time of drawing up the relevant draft TSI.
Tämä on Kimin videomateriaalia BurmastaEurLex-2 EurLex-2
Functional and technical specifications of the interfaces to other Subsystems
Hei, kullanmurut!EurLex-2 EurLex-2
At the request of the applicant the verifications may be done for parts of a subsystem or may be limited to certain stages of the verification procedure.
Reitti on selvä!EuroParl2021 EuroParl2021
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.