subsurface oor Fins
subsurface
en
Something that is below the layer that is on the surface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
pinnanalainen
The first attempts to see (removal of overburdens, trenching) or to intercept (auger, subsurface percussion drilling), and to sample primary mineralization.
Ensimmäiset yritykset nähdä (maapeitteen poistaminen, kaivannot) päämineralisoituma tai päästä siihen käsiksi (kierrekairaus, pinnanalainen tärykairaus) ja ottaa siitä näytteitä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aligning with other Union activities, a KIC in this area should concentrate on fostering a knowledge hub and centre of expertise on academic, technical and practical education and research in sustainable surface, subsurface, deep-sea, urban and landfill mining, material management, recycling technologies, end of life management, material substitution and open trade, as well as global governance in raw materials.
jos kyse on yhtiöstä, jonka osakkaiden vastuu on rajattu ja joka on menettänyt yli puolet merkitystä pääomastaan ja yli neljännes pääomasta on menetetty viimeksi kuluneiden # kuukauden aikana; tainot-set not-set
— subsurface work.
Asiakkaiden eli matkustaja- ja erityisesti rahtilentoyhtiöiden taholta tuleva kysyntä on todellistanot-set not-set
Pursuant to Article 5 point 2, Article 7(2) point 8, Article 42(1) point 1 and Article 44(3) of the Subsurface Resources Act and Article 4(1) point 1 and Article 16 of the Ordinance on conducting competitions and tenders for granting licenses for prospecting and/or exploration and concessions for extraction of subsurface resources under the Subsurface Resources Act, adopted by Decree No 231 of the Council of Ministers of 2010,
Hän sai haluamansaEurLex-2 EurLex-2
Use the haze as a measure of the subsurface abrasion, after the test piece has been subjected to the abrasion test
ottaa huomioon, että parlamentti myönsi #. huhtikuuta # Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen johtajalle vastuuvapauden keskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # ja että vastuuvapauspäätökseen liitetyssä päätöslauselmassa se muun muassaoj4 oj4
'Active cooling' is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface (nominally less than 1 mm below the optical surface) of the optical component to remove heat from the optic.
Lintuihmiset on tulossa! "EurLex-2 EurLex-2
The applications for participation in the competition and the applicants' proposals under the competition terms and conditions shall be submitted to the Document Flow Service of the Ministry of Energy, in the Bulgarian language, in accordance with Article 46 of the Subsurface Resources Act.
Tuskin pystyn kuvittelemaanEurLex-2 EurLex-2
MRO's Shallow Subsurface Radar (SHARAD) experiment is designed to probe the internal structure of the Martian polar ice caps.
Sisähalkaisija: mmWikiMatrix WikiMatrix
Decontamination of subsurface soil sites
Sellaista sattuu jatkuvastitmClass tmClass
User documentation and manuals, advertisements, books in the field of interactive software that allows for 2-D, 3-D and 4-D modeling and animations of subsurfaces
Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# nojallatmClass tmClass
Monitoring sites shall be established in order to provide data on nitrogen concentration in soil water and corresponding nitrogen losses through the root zone into groundwater, as well as on nitrogen losses by surface and subsurface runoff, both under derogation and non derogation conditions.
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetEurLex-2 EurLex-2
The procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article # of the Subsurface Resources Act, in Block #-# Devetaki, located in the provinces of Lovech, Pleven and Gabrovo, shall be terminated
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumiseni ja- rikossyytteen lisäksioj4 oj4
"Active cooling" is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface (nominally less than 1 mm below the optical surface) of the optical component to remove heat from the optic.
Teidän pitää paljastaa heidätEurLex-2 EurLex-2
Electronic and digital receivers, transmitters, equipment, and software for use in locating and monitoring subsurface devices and buried lines, cables, and pipes
Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn liiallisia alijäämiä koskevasta menettelystä tehdyn pöytäkirjan soveltamisesta # päivänä marraskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# esitetään yksityiskohtaiset säännökset ja määritelmät mainitun pöytäkirjan määräyksen soveltamiseksitmClass tmClass
— subsurface work.
Komission direktiivi #/EY, annettu # päivänä kesäkuuta #, neuvoston direktiivien #/ETY, #/ETY, #/ETY ja #/ETY liitteiden muuttamisesta viljoissa ja niiden pinnassa, eläimistä saatavissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa sekä tietyissä kasviperäisissä tuotteissa, mukaan luettuina hedelmät ja vihannekset, ja niiden pinnassa olevien tiettyjen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamisen osaltaEurLex-2 EurLex-2
(f) the natural and man-made disaster risks and risk of accidents, with particular regard to hydromorphological changes, substances, or technologies or living organisms used, to specific surface and subsurface conditions or alternative use, and to the probability of accidents or disasters and the vulnerability of the project to these risks;
Etsimme teille pensaikonEurLex-2 EurLex-2
Examination of the subsurface with regard to the availability of fossil energy resources and planning the extraction thereof.
Okei, nyt tiedän, että olet tulluthulluksiEurLex-2 EurLex-2
terminating the procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article 2(1)(3) of the Subsurface Resources Act, in Block 1-8 ‘Altimir’, located in the provinces of Vratsa and Pleven
Komitea suosittaa seuraavaaEurLex-2 EurLex-2
terminating the procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article 2(1)(3) of the Subsurface Resources Act, in Block 1-6 ‘Pelovo’, located in the province of Pleven
Vaikka myyntiluvan haltija ei ole tehnyt lamotrigiinista erikoistutkimuksia monoterapiana pelkästään potilailla, joilla on primaarisesti yleistyviä toonis-kloonisia kohtauksia, tiedot kontrolloiduista lääkehoidon aloittamista koskevista monoterapiatutkimuksista (tutkimukset UK#, UK#) kuitenkin vahvistavat lamotrigiinin tehokkuuden tässä kohtaustyypissäEurLex-2 EurLex-2
The EU maritime domain encompasses the EU Member States' Territorial waters, Exclusive Economic Zones and Continental Platforms as defined by the 1982 United Nations Convention on Law of the Sea as well as all maritime-related activities carried out therein, on the seabed, subsurface, surface and above the sea such as installations, cargo, small boats and vessels flagged, owned, managed by or bound to the EU.
SamarintahaavaEurLex-2 EurLex-2
Computer software relating to the analysis and simulation of subsurface petroleum reservoirs, production engineering networks, wells, geomechanics and associated workflows
Litkua ei ole helppo saada!tmClass tmClass
The subsurface temperature just dropped three degrees.
Meidän tulisi vastustaa sitä, että köyhyys vaikuttaa kohtuuttomasti naisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cutting tool should be drawn steadily with a speed of 2 to 5 cm/s so that the cuts reach the subsurface but do not penetrate too deeply.
Lisätutkimuksilla osoitettiin, että keho käsittelee siirappia, oraaliliuosta ja suussa hajoavia tabletteja samalla lailla kuin muita tabletteja ja että ne ovat lapsille turvallisiaEurLex-2 EurLex-2
‘Active cooling’ is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface (nominally less than 1 mm below the optical surface) of the optical component to remove heat from the optic.
Savipitoisuus vaikuttaa lingot du Nord-papujen pehmeyteenEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.