supped
syöty · söi · söivät
supping oor Fins
supping
en
Present participle of sup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
illallinen
iltapala
keiton syöminen
siemailija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The provisions of the second part of this Directive apply to single-member private limited liability companies established in the form of an SUP (Article 6).
Mitä helvettiä?EurLex-2 EurLex-2
Member States shall grant SUPs full legal personality.
Kerran taas tutkimushuoneessa,----hän havaitsee jonkin olevan toisinEurLex-2 EurLex-2
'We'll sup once more together when we have conquered.'
Euroopan unionin kyky selviytyä on parempi, ja se johtuu hyvästä infrastruktuurista sekä maatalouspolitiikan tavoitteista säilyttää tuotanto EU:n koko alueellaLiterature Literature
As the calculation of SFPint for unbalanced airflows (different pressure drops etc.) requires values for both sides of the BVU, it is suggested that manufacturers declare values for both sides (SUP-side) and (EHA-side), in case of unequal flows.
En voi muuttua.Se on mahdotontaEurLex-2 EurLex-2
I supped a long the way
Kyllä, uskon Jumalaanopensubtitles2 opensubtitles2
At six o'clock we shall take the New York Central Railroad, and in the evening we shall sup at Niagara Falls.""
Suokaa anteeksi, se on Iiian aromikastaLiterature Literature
“On what,” he asked, “did you sup?”
Humalog BASAL-insuliinin vaikutusprofiili on hyvin samanlainen kuin NPH perusinsuliinin noin # tunnin aikanaLiterature Literature
Nathan, we're supped to treat her like Audrey, but you got her chained to a bed.
Ne ovat kuin kalojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Directive restricts the possible ways of founding an SUP to either establishing a company ex nihilo (founding an entirely new company) or converting a company which already exists under another company law form.
Siinä osastossa ei pitäisi olla niitäEurLex-2 EurLex-2
'Sup, boys?
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Students may use different words, but make sure they identify the following principle: As we open the door to the Savior, He will come in to us and sup with us.)
Minulla ei ole mitään hihoissaLDS LDS
Box 7 The deficiencies in Malta are largely due to the fact that beneficiaries of agri‐environment measure sup‐ port do not respect the commitments.
Kansalaisvuoropuhelu ei kuitenkaan saa rajoittua vain mahdollisuuteen tulla kuulluksi, vaan sen on ennen kaikkea taattava kansalaisille osallistumisoikeus kansalaisyhteiskunnan toiminnalle luontaisen alhaalta ylöspäin-periaatteen mukaisestielitreca-2022 elitreca-2022
Personal ID Card: T#, issued on #.#.# by SUP Belgrade
Libanon–Kypros-sopimusluonnoksen # artiklaoj4 oj4
'Sup, amigo?
Sen jälkeen, kun Euroopan yhteisöjen ensimmäisen asteen tuomioistuin oli tehnyt päätöksen asetuksen (EY) N:o #/# osittaisesta kumoamisesta, neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o #/# lopullista polkumyyntitullia siltä osin kuin se koski yritystä JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sup, sup?
Muita merkintöjä saa kiinnittää vaakoihin, jos ne eivät heikennä CE-merkinnän näkyvyyttä ja luettavuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 Support to the Government of Indonesia in the forestry sector has been provided through several projects after 2004 ( e.g. South Sumatra forest fire management project, FLEGT support project, sup‐ port to Indonesia ’ s response to climate change ); and here again, the continued support provided by EFI and to a lesser extent by FAO FLEGT needs to be taken into account.
Mutta sydämeni on liian villielitreca-2022 elitreca-2022
An SUP shall be managed by a management body comprising one or more directors.
Ettekö te tiedä mitään kulttuurista?EurLex-2 EurLex-2
said she, “you shall sup and sleep here; then, to-morrow, if you must go on, you shall do so.”
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäLiterature Literature
The main trade unions for the Spanish public security bodies, the United Police Union SUP and the United Civil Guards Union AUGC, have recently joined the NGO Amnesty International in denouncing the poor training on human rights provided for police officers and civil guards: discussion of human rights occupies only about 4 % of their training programme, thus making it an issue of peripheral importance.
Kapteenina miehistön hyvinvointi on sinulle tärkeänot-set not-set
The distribution is optional but it is suggested that for ducted RVUs to be distributed with 1/3 of the external total pressure difference on the outside (EHA and ODA) and 2/3 of the external total pressure difference (ETA and SUP) at the building side according to the EN 13141-series.
Kanne hylätäänEurLex-2 EurLex-2
The proposal would facilitate cross-border activities of companies, by asking Member States to provide in their legal systems for a national company law form that would follow the same rules in all Member States and would have an EU-wide abbreviation - SUP (Societas Unius Personae).
KalibrointimenettelyEurLex-2 EurLex-2
The name of a company, which has the legal form of an SUP, shall be followed by the abbreviation ‘SUP’.
Omin sen # dollarillaEurLex-2 EurLex-2
A global challenge requiring ambitious, graded measures – introduce an EU-level ban on SUPs whenever there are alternatives.
Komissio ilmoitti Italialle # päivänä heinäkuuta # päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely lain nro #/# # §:n #-bis momentilla säädetyn toimenpiteen osaltanot-set not-set
Stand-up-paddle (SUP) board bags
Minähän olen ikuinen romantikkotmClass tmClass
The proposed harmonisation of the relevant area of company law would require Member States to make provisions within their national legislation for a national company law form that would be legally defined in the same way in all Member States and would have a common abbreviation, SUP (Societas Unius Personae).
Usko mitä haluatEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.