taken with oor Fins

taken with

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

heikkona oleva

adjektief

hullaantunut

adjektief

hulluna oleva

adjektief

ihastunut · innostunut · rakastunut · seonnut

Soortgelyke frases

taken with you (before you go)
mukaan

voorbeelde

Zonegran may be taken with or without food (see Section
Zonegrania voidaan ottaa joko ruokailun yhteydessä tai ilman ruokaa (ks. kohta

The tablets can be taken with or without food
Tabletit voidaan ottaa ruokailun yhteydessä tai erikseen

Decisions are taken with [...]* majority voting.
Päätökset tehdään [...]* prosentin ääntenenemmistöllä.

Article 91 of the Staff Regulations shall apply to decisions taken with regard to such complaints.
Tällaisista valituksista tehtyihin päätöksiin sovelletaan henkilöstösääntöjen 91 artiklaa.

special care should be taken with patients below # kg weight
alle # kg: n painoisten potilaiden kohdalla on noudatettava erityistä varovaisuutta

If applicable, please provide information on the measures taken with regard to film heritage.
Antakaa tarvittaessa tietoja toteutettavista elokuvaperintöä koskevista toimenpiteistä.

(b) an interest subsidy on loans taken with a view to covering the costs arising from setting up.
b) korkotuen tilanpidon aloittamisesta aiheutuvien kustannusten kattamiseen otettuja lainoja varten.

Telmisartan may be taken with or without food
Telmisartaani voidaan ottaa ruoan kanssa tai ilman ruokaa

Care should be taken with patients with a history of psychiatric illness and patients should be advised accordingly
Varovaisuutta on noudatettava, jos potilaalla on ollut psyykkinen sairaus, ja potilasta on neuvottava sen mukaisesti

Zavesca can be taken with or without food
Zavesca-kapselit voidaan ottaa aterian yhteydessä tai ilman ateriaa

Taken with the corroborative evidence of the quartz, it reveals to us that the assassin was a miner.
Yhdessä kvartsipalan kanssa todistaa se, että murhaaja oli kaivostyömies.

The initial steps were taken with the development of Community environmental legislation in the 1970s and early 1980s.
Ensimmäinen askel oli yhteisön ympäristölainsäädännön luominen 1970-luvulla ja 1980-luvun alussa.

- Species composition to be taken with nets of defined mesh size
- määritellyn silmäkoon verkoilla saatavien saaliiden koostumus lajeittain

I'm beginning to see why my daughter is so taken with you.
Ymmärrän, miksi tyttäreni ihastui sinuun.

What measures have the relevant Commission departments taken with a view to improving and/or simplifying administrative procedures?
Mihin toimiin komission yksiköt ovat ryhtyneet parantaakseen ja/tai selkeyttääkseen hallinnollisia menettelyjä?

The hardness measurement shall be taken with the component as installed on the vehicle.
Kovuuden mittaukset on tehtävä niin, että osa on asennettuna ajoneuvoon.

SUSTIVA oral solution may be taken with or without food (see section
SUSTIVA oraaliliuos voidaan ottaa joko aterian yhteydessä tai muuna ajankohtana (ks. kohta

Taking DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM with food and drink DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM may be taken with or without food
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM-kapseleiden käyttö ruuan ja juoman kanssa DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM voidaan ottaa ruuan kanssa tai ilman

Get your photo taken with Sue Storm from the Fantastic Four!
Ottakaa valokuva Sue Stormin kanssa elokuvasta Ihmeneloset.

Each dose of Prezista must be taken with # mg ritonavir and food
Jokainen Prezista-annos on otettava # mg ritonaviiriannoksen kanssa aterian yhteydessä

She's rather taken with you.
Hän pitää sinusta.

Food was normally taken with the right hand.
Ruokaa otettiin tavallisesti oikealla kädellä.

What protective measures have been taken with regard to excessive imports of frozen strawberries from China?
Mitä suojelutoimenpiteitä komissio on toteuttanut rajoittaakseen pakastettujen hedelmien liiallista tuontia Kiinasta?

I therefore welcome the course that the rapporteur has taken with regard to subsidiary protection.
Olen näin ollen tyytyväinen suuntaan, jonka esittelijä on valinnut toissijaisen suojelun osalta.

During the afternoon, some digital photographs of the seal at issue were taken with a mobile telephone.
Riidanalaisesta sinetistä otettiin iltapäivällä valokuvia matkapuhelimen kameralla.