taken with you (before you go) oor Fins

taken with you (before you go)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mukaan

bywoord

voorbeelde

I'm beginning to see why my daughter is so taken with you.
Ymmärrän, miksi tyttäreni ihastui sinuun.

She's rather taken with you.
Hän pitää sinusta.

Tom is quite taken with you.
Tom on melko retkussa sinuun.

Curzio is very taken with you, you know.
Curzio on hyvin ihastunut teihin.

You know Ben told me that the President was very taken with you this morning.
Ben kertoi, että sinä teit suuren vaikutuksen presidenttiin tänään.

Oh, Claude will be most taken with you.
Teet varmasti vaikutuksen Claudeen.

Please, may I just have my picture taken with you?
Saanko ottaa kuvan meistä kahdesta?

Kat's quite taken with you.
Kat on täysin pihkassa sinuun.

The Lord Chamberlain was very taken with you, my dear.
Lordi Chamberlain oli hyvin otettu sinusta, kultaseni.

I think she's a little taken with you.
Hän taitaa olla hieman ihastunut sinuun.

He seems quite taken with you.
Olet tehnyt vaikutuksen häneen.

He'll be much taken with you.
Te teette häneen vaikutuksen.

He was quite taken with you.
Hän piti sinusta kovasti.

" Therefore, I send you something I believe you would have taken with you if you could.
Siksi lähetin sinulle jotain jonka olisit voidessasi ottanut mukaasi.

She's kind of taken with you.
Hän on otettu sinusta.

She's quite taken with you.
Hän on melko ihastunut.

My daughter is taken with you.
Tyttäreni on hulluna sinuun.

Could we have our picture taken with you?
Voisimmeko ottaa kuvan meistä kanssasi?

Tess, I am more taken with you than ever, and I pity you too.
Tess, olen sinuun entistä enemmän kiintynyt ja sääli minun on sinua.

I think me big brother's quite taken with you.
Isoveljeni on ihastunut sinuun.

He was quite taken with you
Hän piti sinusta kovasti

I think she's a little taken with you.
Luulenpa, että hän on hiukan ihastunut.

Uh, he'd like his photo taken with you.
Hän haluaa samaan kuvaan kanssasi.

My dad can be very critical sometimes, but he was very taken with you.
Isäni on kriittinen, mutta ihastui.

Not to mention half these houses were meant to be rolled up and taken with you.
Sitä paitsi puolet näistä taloista voi rullata ja ottaa mukaan.