tank engine oor Fins

tank engine

naamwoord

a type of steam locomotive train which carries its own fuel and water in the same unit, and so does not pull a tender

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tankkiveturi

naamwoord

type of steam locomotive

voorbeelde

If she wakes, give her Thomas the Tank Engine.
Jos hän herää, anna hänelle se Tuomas Veturi - juttu.

Yeah, for my Thomas the Tank Engines.
Joo, Tuomas Veturilleni.

I got you a talking Thomas the Tank Engine for Thanksgiving.
Ajattelin ostaa sinulle Tuomas-junaveturin kiitospäiväksi.

We're gonna lose this race to Thomas the Tank Engine?
Häviämme kilpa-ajossa Tuomas Veturille?

It's like a Thomas the Tank Engine we can go inside.
Se on kuin Tuomas Veturi jonka sisään voimme mennä.

I got you a talking Thomas the Tank Engine for Thanksgiving
Hankin sinulle puhuvan Tuomas Veturin Kiitospäiväksi

( tank engine starting ) helga, i think my engine is warming up.
Helga, minun moottorini taitaa lämmetä.

Thomas the Tank Engine rolled into town!
Thomas Tankin kone rullasi kaupunkiin.

Dust filters for industrial applications, gas turbines and tank engines
Pölynsuodattimet teollisiin sovelluksiin, kaasuturbiineihin ja säiliöajoneuvomoottoreihin

Hey, who would like to watch Thomas the Tank Engine?
Hei, kuka haluaisi katsoa Tuomas veturia?

Engines for land vehicles, including tank engines
Maa-ajoneuvojen, mukaan lukien panssarivaunujen moottorit

Tanks, engine noise shields, protective covers, radiator grilles, reservoirs for fluids, stowage boxes and stowage compartments, wheel carriers, all being parts of vehicles
Kärryt, Moottorin äänieristeet, Suojakotelot, Kalenterit ja mankelit, Nestesäiliöt, Säilytyslaatikot ja Säilytyslokerot, Pyöräntuet, Kaikki ovat ajoneuvojen osia

Of course, this is a man who would not know one end of a railway locomotive from the other and whose expertise is restricted to Thomas the Tank Engine.
On tietysti muistettava, että kyseessä on mies, joka ei erota veturin etupäätä sen takapäästä ja jonka asiantuntemus aiheesta rajoittuu Tuomas Veturi -lastenfilmeihin.

Oil tanks [vehicle engine parts]
Öljysäiliöt [ajoneuvojen moottoreiden osat]

You get picky about what you put in the tank, your engine is gonna die
Jos alat nirsoilla siitä mitä tankkaat, moottorisi kuolee

You get picky about what you put in the tank, your engine is going to die.
Kun nirsoilet siitä, mitä laitat tankkiin, moottorisi kuolee.

Reserve tanks for engine coolant
Säiliöt moottorin jäähdytysaineille

The colonisation capacity of these mussels enables them to block irrigation channels, intakes and outtakes of power stations, hydraulic constructions of all types, turbines, drainage channels, tanks, engines and anchors of vessels, water treatment plants, streams and watercourses and even to totally obstruct pipes and pipelines.
Vaeltajasimpukan levittäytymiskapasiteetti on niin suuri, että se voi umpeuttaa kastelukanavia, tukkia voimaloiden vesikanavia, kaikentyyppisiä vesirakenteita, turbiineja, viemäreitä, säiliöitä, alusten moottoreita ja ankkureita, juomavesilaitoksia, kastelukanavia ja kanavia sekä lisäksi se pystyy tukkimaan täysin kaikenlaiset putkistot.

(c) Gases contained in the fuel tanks of vehicles transported; the fuel cock between gas tank and engine shall be closed and the electric contact open;
(c) Kuljetettavien ajoneuvojen polttoainesäiliöissä olevat kaasut; kaasusäiliön ja moottorin välillä oleva hana tulee olla suljettu ja sähkövirran katkaistu;

The fuel cock between the engine and the fuel tank of motorcycles and pedal cycles with an auxiliary engine, whose tanks contain fuel, shall be closed during carriage.
Moottoripyörän, mopon ja apumoottorilla varustetun polkupyörän polttoainesäiliön, joka sisältää polttoainetta, ja moottorin välisten polttoaineventtiilien on oltava suljettuja kuljetuksen aikana.

(b) gases contained in the fuel tanks of vehicles transported. The fuel cock between the fuel tank and engine shall be closed and the electric contact open;
b) Kuljetettavien ajoneuvojen polttoainesäiliöissä olevat kaasut; kaasusäiliön ja moottorin välillä oleva hana on oltava suljettu ja sähkövirran katkaistu.

Fuel tanks for engines of working gear on floating equipment do not have to form an integral part of the hull or be firmly attached to it.
Uivan kaluston työkoneiden moottoreiden polttoainesäiliöiden ei tarvitse muodostaa osaa aluksen rungosta tai olla asennettuna siihen kiinteästi.

Expansion tanks for marine engine cooling circuits (structural parts for motors and engines)
Laivamoottorin jäähdytyspiirin laajenemissäiliöt (moottorien rakenneosat)