to cremate oor Fins

to cremate

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

krematoida

werkwoord

I didn't allow them to cremate him today.
En antanut krematoida häntä tänään.

tuhkata

werkwoord

No, for there is no reference to cremation and the preservation or the scattering of the resulting ashes.
Ei, sillä tässä ei puhuta polttohautauksesta eikä siinä syntyvän tuhkan säilyttämisestä tai sirottelemisesta.

voorbeelde

Increasing numbers of people have been turning to cremation to reduce the cost of burial.
Yhä useammat ihmiset päätyvät polttohautaukseen säästääkseen hautauskuluissa.

But what amounted to cremation did not always carry such a meaning.
Aina ruumiin polttamisella ei kuitenkaan ollut tällaista merkitystä.

Authorize the Army to cremate her remains.
Antakaa armeijan tuhkata ruumis.

We have to cremate the bodies.
Meidän pitää polttaa ruumiit.

I have a signed order to cremate the body.
Minulla on allekirjoitettu käsky tuhkata ruumis.

Means the fuel on Aaron's farm was not used to cremate Rita's body.
Polttamiseen ei käytetty Aaronin polttoainetta

they're going to cremate an old lady.
Vanha täti tuhkataan.

Whether to cremate or not is a personal decision.
Ihminen voi itse ratkaista, polttohaudataanko ruumis vai ei.

Should You Object to Cremation?
Miten suhtautua polttohautaukseen?

I didn't allow them to cremate him today.
En antanut krematoida häntä tänään.

No, for there is no reference to cremation and the preservation or the scattering of the resulting ashes.
Ei, sillä tässä ei puhuta polttohautauksesta eikä siinä syntyvän tuhkan säilyttämisestä tai sirottelemisesta.

Rushed to cremation, no autopsy?
Nopea tuhkaus ilman ruumiinavausta?

I just want to know why we had to cremate them
Haluan vain tietää, miksi meidän piti polttaa heidät

You're going to cremate me?
Aiotko sinä polttohaudata minut?

When I die, I want you to cremate me and throw my ashes in tom Selleck's face.
Kun kuolen, heitä tuhkani Selleckin kasvoille.

There were better burn sites to cremate a body to that condition.
On parempiakin paikkoja polttaa ruumis siihen kuntoon.

To cremate you.
Hän polttohautaa sinut.

Storage bags for holding a body prior to cremation
Säilytyspussit ruumiin säilyttämiseen ennen polttohautausta

The Bible’s Viewpoint: Should You Object to Cremation?
Raamatun näkökanta: Miten suhtautua polttohautaukseen?

I want to know why we had to cremate the bodies.
Haluan vain tietää, miksi meidän piti polttaa heidät.

They're just going to cremate him and sprinkle his ashes in the sea.
Ne kuitenki polttohautaa sen - ja heittää tuhkat mereen.

It's a shame they're going to cremate you.
Harmi, että teidät tuhkataan.

Well, let's get to cremating.
Ryhdytään hommiin.

No matter what she refused to cremate her.
Kaikesta huolimatta hän kieltäytyi Natren tuhkaamisesta.