to get up oor Fins

to get up

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

herätä

werkwoord

It's getting late and I have to get up early tomorrow.
Alkaa olla myöhä, ja minun pitää herätä aikaisin huomenna.

nousta

werkwoord

Tom tried to get up, but he couldn't.
Tomi yritti nousta, muttei pystynyt.

Soortgelyke frases

get up to
ryhtyä · touhuta

voorbeelde

I'm just going through Wesley's medical records, just trying to get up to speed here and...
Luin Wesleyn tietoja päästäkseni ajan tasalle.

Time to get up!
Aika nousta.

I have to get up early tomorrow.
Mun täytyy nousta todella aikaisin huomenna.

I'm supposed to get up at 7:42.
Nousen aina klo 7.42.

Come on, we have to get up.
Meidän on lähdettävä.

She needs time and money to get up and running in a new space.
Hän tarvitsee aikaa ja rahaa toiminnan jatkamiseen.

Time to get up.
Aika herätä.

I want everybody to get up in their rooms and keep your heads down.
Jokainen pysyy kerroksessaan ja pitää päänsä alhaalla.

Now, you are going to sit here until I tell you it is okay to get up.
Sinä istut tässä kunnes annan luvan nousta.

Eric honey, time to get up for school.
Eric, aika herätä.

Tom won't be able to get up that early.
Tom ei tule pystymään nousemaan ylös niin aikaisin.

However, it's already eleven o'clock, gentlemen, and we have to get up early tomorrow.""
Mutta, hyvät herrat, kello on jo yksitoista, ja huomenna täytyy nousta aikaisin.

I need a reason to get up in the morning, Rosie.
Tarvitsen syyn nousta aamulla.

All right, time to get up.
No niin, aika nousta ylös.

Then he motioned to his wife to get up.
Sitten hän viittasi vaimoaan nousemaan

I'm going to get up for some water, so it's really no trouble.
Aion hakea vettä, joten siitä ei todellakaan ole vaivaa.

We have to get up early tomorrow.
Meidän pitää nousta huomenna aikaisin.

“I wish I was strong enough to get up.
"""Tahtoisin toivoa, että olisin kyllin vahva noustakseni ylös."

Most kids are dying to get up there with the rest of us
Useimmat lapset haluavat kuollakseen meidän mukaan

It's time to get up.
Pitää nousta ylös.

They are driven to get up these rivers to their spawning grounds.
Halu päästä kutuvesiin ajaa lohia ylävirtaan.

Unless you want to get up with us at 5:13 in the morning with a screaming baby.
Paitsi jos haluat herätä kello 5:13 vauvan itkuun.

And don't fall down because you're just gonna have to get up again.
Älä kaadu, koska sinun pitää nousta ylös.

I have told her that she had better lie still, and not try to get up this evening.
Olen sanonut, että hänen olisi parasta olla pitkällään eikä nousta tänä iltana.

Two alarm clocks means it's a chore for you to get up in the morning.
Se tarkoittaa, että herääminen on vaikeaa.