to haul oor Fins

to haul

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hinata

werkwoord
We're gonna have to haul the Truck back to town.
Rekka pitää hinata takaisin kaupunkiin.
GlosbeMT_RnD

kiskoa

werkwoord
GlosbeMT_RnD

raahata

werkwoord
Your boys have got about a acre of lumber to haul, dingus.
Teidän pitää raahata puolisen hehtaaria puutavaraa.
GlosbeMT_RnD

vetää

werkwoord
At last the time comes to haul in the “dragnet,” which symbolizes the organizations on earth professing to be Christian.
Lopulta tulee aika vetää ylös ”nuotta”, joka kuvaa maan päällä olevia kristillisiksi tunnustautuvia järjestöjä.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
(1) This clause applies to all units designed to carry passengers and units designed to haul passenger trains.
1) Tämä lauseke koskee kaikkia matkustajien kuljettamiseen suunniteltuja yksikköjä sekä matkustajajunien vetämiseen suunniteltuja yksikköjä.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
He'll have to haul himself and all his kit up into the canopy.
Hänen on vedettävä itsensä ja varusteensa ylös.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we're gonna have to haul ass at daylight.
Joo, meidän täytyy juosta koko päivä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They expect in the end to haul down the flag in shame and disgrace.
He odottavat lopulta laskevansa kunniattoman ja häväistyn lipun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. give order to moor and unmoor craft and to haul towage operations;
2. antaa käsky kiinnittää ja irrottaa kulkuneuvo ja suorittaa hinaustoimet;Eurlex2019 Eurlex2019
Officials may require the master to haul a fishing gear for inspection.
Virkamiehet voivat vaatia aluksen päällikköä nostamaan pyydyksen tarkastusta varten.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Speaking of racing, we got to haul ass over to that refrigerated storage facility and secure it.
Vauhdista puhuen, pitää kiiruhtaa - varmistamaan se pakastevarasto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was curious as to the type of equipment used to haul in huge catches of fish.
Olin utelias tietämään, minkätyyppisiä aluksia käytetään suunnattomien kalansaaliiden nuottaukseen.jw2019 jw2019
Your trailer is no good without my car to haul it.
Vaunu ei liiku ilman minun autoani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell her to come on in and to haul ass, or she'll miss all the excitement.
Käske hänen tulla pää kolmantena jalkana, ettei hän jää kaikesta jännityksestä paitsi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We harvested and stacked hay and used horses to haul the hay bales to the barn.
Me korjasimme ja paalasimme heinää ja kuljetimme hevoskärryillä heinäpaalit latoon.LDS LDS
Passenger locomotive: Unit designed to haul passenger carriages
matkustajajunan veturi: matkustajavaunujen vetämiseen suunniteltu yksikköEurLex-2 EurLex-2
The man says that we're goin'across town to haul in some bigger fish.
Menemme kaupungin halki nappaamaan isompia kaloja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you to haul ass and get outta here!
Sanoin että hoida keikka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You picked the wrong parish to haul ass through, boy
Mutta vaIitsit IaahaukseIIesi väärän poIiisipiirin, poikaopensubtitles2 opensubtitles2
— Passenger locomotive: Unit designed to haul passenger carriages
— matkustajajunan veturi: matkustajavaunujen vetämiseen suunniteltu yksikköEurLex-2 EurLex-2
Your boys have got about a acre of lumber to haul, dingus
Teidän pitää raahata puolisen hehtaaria puutavaraaopensubtitles2 opensubtitles2
It's like a curtain between us and Garret's shooters, but we're still gonna have to haul ass.
Ne tekevät savuverhon meidän ja ampujien väliin, mutta meidän pitää silti juosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess we'll just have to haul the check back to headquarters.
Meidän pitää viedä sekki takaisin päämajaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can even leave it at the lake if you don't want to haul it every time.
Veneen voi jättää sinne, jos ei halua viedä sitä pois joka kerralla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had to haul me in here again
Tänne piti tuoda...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I don't want to haul you up five flights of stairs?
Ei tarvitse olla töykeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're gonna have to haul the Truck back to town.
Rekka pitää hinata takaisin kaupunkiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had to haul my ass down that mountain
Sinun piti raahata minut sieltä vuorelta alasopensubtitles2 opensubtitles2
I wouldn't begin to know how to haul artifacts off the ocean floor.
En osaisi naarata esineitä merenpohjasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2618 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.