to try oor Fins

to try

en
(usu. after the -te form of a verb) to try

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

koetella

werkwoord
You're really starting to try my patience Jimmy!
Alat todellakin koetella kärsivällisyyttäni, Jimmy!
GlosbeMT_RnD

koettaa

werkwoord
I don't want to try anything else.
En halua koettaa mitään muuta.
GlosbeMT_RnD

kokeilla

werkwoord
I'd like to try out this new model before I buy it.
Haluaisin kokeilla tätä uutta mallia ennen kuin ostan sen.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

maistaa · syyttää · yritellä · yrittää

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trying to Burn the Sun
Trying to Burn the Sun
to try on
koettaa · kokeilla · sovittaa
don't try to teach grandma how to suck eggs
älä opeta ankanpoikaa uidauimaan · älä opeta isääsi kusemaan
try to ingratiate oneself with
mielistellä
try to convince someone
uskotella
to try out
kokeilla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Can I rely on you to try?
Tuntematon on luotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to try something for a second
Lisäksi klassista sikaruttoa on havaittu Bulgarian luonnonvaraisissa sioissa ja sikatiloilla, ja sen oletetaan olevan edelleen endeemistä kyseisissä populaatioissaopensubtitles2 opensubtitles2
He used his body to try and protect the other scientists in the lab.
Anna se keppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that seems impossible, but I have to try.
Aiotko vain sulkea kansioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information overload has been compared to trying to fill a thimble from a hydrant
Lähdetään nytjw2019 jw2019
And I always wanted to try it for real.
Minun täytyy puhua kanssasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's been dying to try his new laser scope.
Laita kenkäsi ulos yöksi niin ne on kiillotettu aamuksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ But it's all right ♪ ♪ I don't need to try to control you ♪
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went to the clinic to try and rescue your beautiful Nadya, and together they very nearly escaped.
Tosi hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna get you to try a couple things there.
Hankkeiden asianmukaisen rahoituksen varmistamiseksi ja EU:n politiikkojen jatkuvuuden vuoksi olisi paikallaan huolehtia kunkin tehtävän kohdalla erityisestä ja jatkuvasta budjettirahoituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't know why, but Barney and Dana are going in tonight to try to find out.
Oletko hullu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to try and take some heat off your tail.
Telesiirto keskeytettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bad man is going to try and kill you, Kathy.
Kyllä.- Ei.- KylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We simply have to try to reduce administrative costs, taxes and expenses.
Tyhjentää tekstin nykyisestä istunnostaEuroparl8 Europarl8
But as Pilate continues to try to release Jesus, he receives another strong motivation to do so.
Hankintaviranomaisten/hankintayksiköiden olisi tarvittaessa pyydettävä hakijoita, ehdokkaita tai tarjoajia toimittamaan asiaa koskevat asiakirjat, ja ne voivat pyytää asianomaisen jäsenvaltion toimivaltaisia viranomaisia toimimaan kanssaan yhteistyössä, jos ne epäilevät ehdokkaiden tai tarjoajien henkilökohtaista asemaajw2019 jw2019
Don't you see what he's trying to do, he's trying to humiliate you... to show off his power.
Hän ei tiedä mistä puhuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought you came here to try and win me back, not be an asshole.
Kierrosnopeuden, vääntömomentin ja tehon takaisinkytkentäarvot on regressoitava lineaarisesti viitearvoihin nähdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to try to shake you up, see who you really are.
Ja niiden kanssa hävisi koko järjestelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to try and brighten their evening a little bit.
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we need to try.
Katso häntääsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which means we have to try.
Palkkiot, korvaukset ja palkkioihin liittyvät lisätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to try to make the best choice.
Haluaisimme jutella.Olen viemässä Michaelia kouluunEuroparl8 Europarl8
You still have to try on...
Kolmannes Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenvaltioista on Euroopan ja Latinalaisen Amerikan maita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ask a family member to try to separate the two colors.
YLEISET SÄÄNNÖKSETLDS LDS
I'm willing to try anything at this point.
Näkemisiin.- Niinpä niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
148201 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.