to wait around oor Fins
to wait around
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
odotella
I can't afford to wait around for Tom.
Minulla ei ole aikaa odotella Tomia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You expecting us to wait around here a week to testify, mister?
Haluan hänelle hyvääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got no time to wait around while you wait for a car coming from...
Sadoittain kuolleita eläimiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have time to wait around for the storm.
Tämänkaltaisen rakenteen ollessa kyseessä on lisäksi välttämätöntä, että alue- ja paikallistasolla on aktiivinen rooliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't want to wait around to find out.
Miksi hän karkaisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think we're going to wait around here for you to slaughter us?
olemaan käyttämättä harkinnanvaraista oikeuttaan maksaa ennenaikaisesti edellä olevassa a kohdassa tarkoitettuja sekamuotoisten pääoman Tier # – ja Tier #-instrumenttejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you just expect me to wait around every day for Mark to come back?
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long are we supposed to wait around for him?
Tiedän, että pidät työstäsi täällä, mutta tarpeeksi on tarpeeksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't expect me to wait around for...
Herra Lobruto?Herra Beachum saapui. IstukaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were supposed to wait around the corner so that nobody'd see us.
Toiset kaksi olivat menossa saksalaisena kuvaajana ja hänen avustajanaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long are we supposed to wait around for him?
sitä, ovatko ohjelmat asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan, kansallisen säännöstön ja kansallisen strategian mukaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to wait around forever like Zee did.
Voin vakuuttaa teille, että Guernican säädös on paras luottamuksen, hyvinvoinnin, kehityksen ja vapauden kehys Baskimaassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no need for you to wait around for the new owner.
Laadullinen arviointi on tehty muutamista sellaisista toimialoista ja niiden osista, joiden ei katsottu olevan alttiita hiilivuotoriskille direktiivin #/#/EY # a artiklan # ja # kohdassa säädettyjen määrällisten arviointiperusteiden mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac, is it safe for me to wait around?
Meillä on velvollisuuksia niitä kohtaan, jotka tarvitsevat suojeluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't want to wait around for that.
Tämä numero on selvästi merkittävä ainakin kulkuneuvon molemmille sivuilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to wait around.
Pidä varasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'd be safer to wait around the corner.
Alan jo uskoa, ettei hän osaa lentääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we going to wait around doing nothing until the Palestinian Authority collapses?
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätEuroparl8 Europarl8
You don't want to wait around thinking something's gonna come.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästäsyystähyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to wait around for that?
Esittelijöiden ja asiantuntijoiden palkkiot määräytyvät viraston ja asianomaisen henkilön tai tarvittaessa viraston ja asianomaisen henkilön työnantajan välisten kirjallisten sopimusten mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to wait around and show you the ropes.
Korvausvaatimusten hoitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How much longer my suppose to wait around?
Rahat jotka annamme Afrikkaan... vaatii toimivia perusrakenteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't afford to wait around for Tom.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" How much they pay you to wait around for me, huh kid? "
käyttämään yleisluontoisessa tai työhön liittyvässä viestinnässä asianmukaisia viestintästrategioita tiedonvaihtoon sekä väärinymmärrysten tunnistamiseen ja korjaamiseen (esim. tietojen tarkastamiseen, vahvistamiseen tai selventämiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to wait around for another half-hour, son,'cause I'll be fucking you up.
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston hyväksyttyä päätöslauselmat # ja # neuvosto hyväksyi # päivänä heinäkuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden muuttamisesta ja jatkamisesta sekä # päivänä helmikuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan #/#/YUTP muuttamisesta ja jatkamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the rest of us well, we have to wait around for the jagged tooth retards
Kiitos ajastasi.- Eipä kestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
789 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.