to wait oor Fins

to wait

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

odottaa

werkwoord
I wish we could talk in person, but that'll have to wait.
Voisimmepa puhua kasvotusten, mutta se saa nyt odottaa.
GlosbeMT_RnD

tarjoilla

werkwoord
I'd have to wait months to show it in any European market.
Täytyy odottaa kuukausia ennen kuin näitä voi tarjota muualle Eurooppaan.
GlosbeMT_RnD

varrota

werkwoord
It requires living within your means, being willing to wait or to do without.
Se edellyttää sitä, ettei elä yli varojensa ja että on halukas odottamaan tai olemaan ilman jotakin sellaista, mitä haluaisi saada.
GlosbeMT_RnD

vartoa

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I am going to wait and see what he says.
Minä olen menossa odottamaan ja näkemään, mitä hän sanoo.
to wait around
odotella
I'm going to wait and see what he says.
Olen menossa odottamaan ja näkemään, mitä hän sanoo.
accident waiting to happen
onnettomuus, joka odottaa tapahtumistaan
Are you going to wait and see what he says.
Oletko menossa odottamaan ja näkemään, mitä hän sanoo.
good things come to those who wait
kärsivällisyys on hyve
wait for the other shoe to drop
isku · odottaa seuraavaa iskua · odottaa seuraavaa vaihetta · seuraava
To be late so that someone has to wait for you.
Olla myöhässä niin, että jonku on odotettava sinua.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't have time to wait.
Olet oikeassa, luulisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's already gone there ahead to wait for me.
Minun pitää saada tietääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You" il have to wait a bit
Tässä artiklassa säädettyihin merkintävelvoitteisiinvoidaan myöntää poikkeuksiaOpenSubtitles OpenSubtitles
The creditor had to wait outside and let the man bring out the pledged article to him.
Tee tuo uudestaanjw2019 jw2019
Uh, no, Baley, I didn't want to wait.
Kävimme koulua hänen kanssaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm paying them to wait for you.
MoottoritietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ woman ] How much longer do I have to wait for my car?
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll just have to fortify the house and we have to wait this out.
Vetyperoksidin ja perboraatin tuotantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you don't need to wait no more
Ja tietenkin minä, Archy, neljä vitun vuottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His angry shouts and threats of violence caused them to wait prudently inside their car.
Tulkaa mukaanjw2019 jw2019
We don't have time to wait for ancient technology.
Vientimäärältään neljän otokseen valitun yrityksen osuus sitruunahapon kokonaisviennistä Kiinasta yhteisöön oli # prosenttia tutkimusajanjaksollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I've got to wait for a new part.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to wait till it was safe.
Mitä nämä ovat? – UnilääkkeitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always used to wait up for her, no matter how late.
jos kyse on yhtiöstä, jonka osakkaiden vastuu on rajattu ja joka on menettänyt yli puolet merkitystä pääomastaan ja yli neljännes pääomasta on menetetty viimeksi kuluneiden # kuukauden aikana; taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it is better to wait until Mrs. Kent is safely away.
En tiennyt meillä olevan uima- allastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm not willing to wait.
Näin-HeIvetin hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to wait, Aaron.
Asennettunako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission advises PAAs to wait until they receive the advance before taking up their posts.
Miksi olet niin tosikko?EurLex-2 EurLex-2
I told you to wait.
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the Dread Doctors don't want to wait for the full moon.
En olekaan nyt vapaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WILLINGNESS TO WAIT
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!jw2019 jw2019
We have to wait for him.
Mitä täällä tapahtuu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it's sexy we decided to wait.
Lisätään # artiklan # kohtaan seuraavaa: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään asetuksessa (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank and I decided to wait for daybreak.
KATSOVAT, että kahden uuden jäsenvaltion liityttyä Euroopan unioniin Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliset suhteet ovat uudessa tilanteessa, mikä merkitsee Moldovan tasavallan ja Euroopan unionin väliselle yhteistyölle sekä uusia mahdollisuuksia että haasteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garth Dalmain was not the sort of man to wait on the door-mat of a woman's indecision.
Yhteistyöstä kieltäytymisen seuraukset esitetään jäljempänä # kohdassaLiterature Literature
46709 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.