vehicle exhaust gas oor Fins

vehicle exhaust gas

An aeriform fluid of fine particles suspended in air, produced and vented as a byproduct of the operation of wheeled machines or conveyances self-propelled by internal combustion engines. (Source: RHW / MHD)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pakokaasu

naamwoord

An aeriform fluid of fine particles suspended in air, produced and vented as a byproduct of the operation of wheeled machines or conveyances self-propelled by internal combustion engines. (Source: RHW / MHD)

Soortgelyke frases

motor vehicle exhaust gas
moottoriajoneuvon pakokaasu

voorbeelde

Draft Act amending the Act (2001:1080) on vehicle exhaust gas cleaning and engine fuels
Ehdotus laiksi moottoriajoneuvojen päästöjen rajoittamisesta ja moottoripolttoaineista annetun lain (2001:1080) muuttamisesta

Calls on the Commission to submit vehicle exhaust gas standards (for the year 2000) as soon as possible;
Pyytää komissiota esittämään ajoneuvojen päästöstandardit (vuodelle 2000) mahdollisimman pikaisesti;

Electric/electronic testing apparatus for motor vehicles, exhaust gas testers
Sähkökäyttöiset/elektroniset tarkistuslaitteet moottoriajoneuvoja varten, pakokaasujen testauslaitteet

Vehicle exhaust gas suction systems
Ajoneuvojen pakokaasujen imujärjestelmät

Needless to say, test cycles for measuring vehicle exhaust gas values should mimic the real driving situation as soon as possible.
On itsestään selvää, että ajoneuvojen pakokaasuarvojen mittausmenetelmien täytyy antaa mahdollisimman pian oikea kuva todellisesta paremmuusjärjestyksestä.

Draft Act amending the Act (2001:1080) on vehicle exhaust gas cleaning and engine fuels (replaces previous notification under Notification No 2006/118/S, which has been withdrawn)
Ehdotus laiksi moottoriajoneuvojen päästöjen rajoittamisesta ja moottoripolttoaineista annetun lain (2001:1080) muuttamisesta (korvaa aiemman ilmoituksen n:o 2006/118/S, joka on peruutettu)

Industrial analysis and research in the field of motor vehicles, motor vehicle engines, motor vehicle parts, motor vehicle exhaust gases, motor vehicle exhaust gas purification, fuels and chemical additives to motor fuel
Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: moottoriajoneuvot, moottoriajoneuvojen moottorit, moottoriajoneuvojen osat, moottoriajoneuvojen poistokaasut, moottoriajoneuvojen poistokaasujen puhdistaminen, polttoaineet ja polttoaineiden kemialliset lisäaineet

Exhaust gas recycling modules for motor vehicles, consisting of exhaust gas recycling coolers (parts for motors and engines)
Sellaiset pakokaasujen kierrätysmoduulit moottoriajoneuvoille, jotka koostuvat pakokaasujen kierrätysjäähdyttimistä (moottoreiden osat)

Exhaust gas recycling modules for motor vehicles, consisting of exhaust gas recycling coolers (parts for motors and engines)
Pakokaasujen kierrätysjäähdyttimistä koostuvat pakokaasujen kierrätysmoduulit moottoriajoneuvoille (moottoreiden osat)

Electric motor valves for engines for land vehicles, namely, exhaust gas recirculation valves
Maa-ajoneuvojen sähkömoottorien venttiilit, nimittäin pakokaasun kierrätysventtiilit

Heat exchangers for automotive vehicles, namely, exhaust gas coolers, fuel coolers, charge air coolers
Autojen lämmönvaihtimet, nimittäin pakokaasun jäähdyttimet, polttoaineen jäähdyttimet, ahtoilman jäähdyttimet

Scientific, industrial and technological services and research and research and design relating thereto in the field of motor vehicles, motor vehicle engines, motor vehicle parts, motor vehicle exhaust gases, motor vehicle exhaust gas purification, fuels and chemical additives to motor fuel
Tieteelliset, teolliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvät tutkimustyöt ja suunnittelupalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: moottoriajoneuvot, moottoriajoneuvojen moottorit, moottoriajoneuvojen osat, moottoriajoneuvojen poistokaasut, moottoriajoneuvojen poistokaasujen puhdistaminen, polttoaineet ja polttoaineen kemialliset lisäaineet

Vehicle diagnosis systems, exhaust gas testing systems, wheel alignment apparatus, motor vehicle brake test stands
Ajoneuvojen diagnoosijärjestelmät, pakokaasuntutkimusjärjestelmät, akselinmittauslaitteet, moottoriajoneuvojen jarrujen koepenkit

Design relating to filters for industrial suction and filtration installations, rollers for pipes and electric cables, protective anti-explosion panels and other structures, protective helmets and masks, smoke and dust (including explosive) suction, filtration and purification installations for work areas, vehicle exhaust gas suction systems, suction arms and industrial vacuum cleaners
Teollisuuskäyttöön tarkoitettujen imu- ja suodatinlaitteistojen suodattimiin, sähköputkien ja -kaapelien rullaimiin, levyihin ja muihin räjähdykseltä suojaaviin rakenteisiin, suojakypäriin ja -naamareihin, työympäristöihin tarkoitettuihin savujen ja jauheiden (myös räjähtävien) imu-, suodatin- ja puhdistuslaitteistoihin, ajoneuvojen pakokaasujen imujärjestelmiin, teollisuuskäyttöön tarkoitettuihin imuvarsiin ja pölynimureihin liittyvät suunnittelupalvelut

Installation and maintenance relating to filters for industrial suction and filtration installations, rollers for pipes and electric cables, protective anti-explosion panels and other structures, protective helmets and masks, smoke and dust (including explosive) suction, filtration and purification installations for work areas, vehicle exhaust gas suction systems, suction arms and industrial vacuum cleaners
Teollisuuskäyttöön tarkoitettujen imu- ja suodatinlaitteistojen suodattimiin, sähköputkien ja -kaapelien rullaimiin, levyihin ja muihin räjähdykseltä suojaaviin rakenteisiin, suojakypäriin ja -naamareihin, työympäristöihin tarkoitettujen savujen ja jauheiden (myös räjähtävien) imu-, suodatin- ja puhdistuslaitteistoihin, ajoneuvojen pakokaasujen imujärjestelmiin, teolliseen käyttöön tarkoitettuihin imuvarsiin ja pölynimureihin liittyvät asennus- ja huoltopalvelut

Analysers for motor vehicles, namely for exhaust gas analysis, soot particle analysis, brake function analysis
Analysaattorit moottoriajoneuvoihin, nimittäin pakokaasujen analysointiin, nokihiukkasten analysointiin, jarrujen toiminnan analysointiin

Exhaust gas and exhaust lines for motor vehicles, mainly consisting of exhaust gas manifolds, pre-pipes, silencers, catalytic converter housings and exhaust pipes, and accessories for the aforesaid goods, namely pipes and pipelines
Moottoriajoneuvojen pako- ja poistokaasupjärjestelmät, jotka koostuvat pääasiassa pakosarjoista, esiputkista, äänenvaimentimista, katalysaattorikoteloista ja pakokaasuputkista, sekä edellä mainittujen tavaroiden tarvikkeet, nimittäin putket ja putkijohdot

Exhaust gas purifying apparatus for motor vehicles, exhaust systems, exhaust filters and catalytic converters for motor vehicles
Moottoriajoneuvojen pakokaasunpuhdistuslaitteet, moottoriajoneuvojen pakokaasulaitteistot, pakokaasusuodattimet ja pakokaasukatalysaattorit

DPF is an automotive part, which is fitted into the exhaust gas treatment system of diesel engine vehicles and which cleans the exhaust gas generated by engine combustion (25).
Hiukkassuodatin on ajoneuvon osa, joka liitetään dieselajoneuvojen pakojärjestelmään ja joka puhdistaa moottorin käydessä syntyviä pakokaasuja. (25)

This increase is due mainly to vehicle exhaust; static emission; gas-, oil-, and coal-fired central heating; and ammonia emission by agriculture and refuse-disposal facilities.
Lisäys on pääosin peräisin autojen pakokaasuista, kaasu-, öljy- ja kivihiilikeskuslämmityksestä sekä maatalouden ja jätteidenhävityslaitosten ammoniakkipäästöistä.

Exhaust gas purifying devices, in particular exhaust gas purifying devices for vehicles
Pakokaasunpuhdistimet, erityisesti ajoneuvojen pakokaasunpuhdistimet

Installation and maintenance of software for the control of exhaust gas outlet devices and exhaust gas scrubbing devices and vehicles
Pakokaasunpoistolaitteiden ja pakokaasunpuhdistuslaitteiden sekä ajoneuvojen ohjaamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen asentaminen ja ylläpito

Software (recorded) for the control of exhaust gas outlet devices and exhaust gas scrubbing devices, and for vehicles
Ohjelmistot (tallennettuina) pakokaasunpoistolaitteiden ja pakokaasunpuhdistuslaitteiden sekä ajoneuvojen ohjaamiseen