wave optics oor Fins

wave optics

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aalto-optiikka

voorbeelde

I would refer to a few areas we have done absolutely nothing about, such as electromagnetic waves, optical radiation, OPS, softeners and their use.
Haluaisin viitata muutamaan asiaan, jotka olemme jättäneet täysin huomiotta, toisin sanoen sähkömagneettisiin aaltoihin, optiseen säteilyyn, orgaanista psykosyndroomaa aiheuttaviin liuottimiin sekä pehmittimiin ja niiden käyttöön.

Broadcasting programmes among other by cable, Hertzian wave, satellite, optical fibres
Ohjelmien levitys, muun muassa kaapelien, radioaaltojen, satelliittien, valokuitujen välityksellä

Radio waves and optic fibre are types of medium.
Radioaallot ja valokuitu ovat välineitä, joita voidaan käyttää tiedonsiirrossa.

Transmission of messages, information, data, sound and images by radio wave, cable, optical fibres, telephone, satellite, telecommunications and computer terminals and networks
Sanomien, tietojen, datan, äänen ja kuvien siirto radioaaltojen, kaapelin, valokuituverkon, puhelimen, satelliitin, päätelaitteiden, tietoliikenne- ja tietoverkkojen välityksellä

Transmission of messages, information, data, sound and images by radio wave, cable, optical fibres, telephone, satellite, terminals, telecommunications networks and computer networks
Sanomien, tietojen, datan, äänen ja kuvien siirto radioaaltojen, kaapelin, valokuituverkon, puhelimen, satelliitin, päätelaitteiden, tietoliikenne- ja tietoverkkojen välityksellä

Hybrid cables consisting of optical wave guide elements for optical transmission systems and copper elements for data and telephone transmission, for control purposes and energy transmission
Hybridikaapelit, jotka koostuvat optisiin siirtojärjestelmiin tarvittavista valokaapelielementeistä ja datansiirtoon ja puhelinliikenteeseen sekä ohjaustarkoituksiin ja energiansiirtoon käytettävistä kuparielementeistä

parameters: Temperature, Salinity, Currents, Sea Ice parameters (concentration, edge, drift, thickness, type), Sea Level (SSH, SLA gH, SLA noise), Euphotic zone, mixed layer depth, Wind, Waves, optical water properties, Ocean Chemistry (N, P, Fe, O2, Si, NH4, RadFlux, PCO2, pH), Ocean Biology (Chlorophyll-A, phyto, zoo, primary production);
parametrit: lämpötila, suolapitoisuus, virtaukset, merijääparametrit (pitoisuus, reuna, ajelehtiminen, paksuus, laatu), merenpinta (merenpinnan korkeus SSH, merenpinnan poikkeama SLA, geopotentiaalikorkeus gH, SLA-kohina), eufoottinen vyöhyke, sekoittuneen kerroksen syvyys, tuuli, aallot, veden optiset ominaisuudet, valtameren kemialliset ominaispiirteet (N, P, Fe, O2, Si, NH4, säteilyvuo RadFlux, hiilidioksidin osapaine pCO2, pH), valtameren biologiset ominaispiirteet (a-klorofylli, kasviplankton, eläinplankton, perustuotanto);

The Commission’s original proposal from 1992 also contains provisions governing the protection of workers from noise, electro-magnetic fields and waves and optical radiation.
Komission alkuperäinen direktiivi vuodelta 1992 sisältää myös toimia, joilla työntekijöitä suojellaan melulta, sähkö- ja magneettikentiltä sekä optiselta säteilyltä.

Optical devices in the nature of optical filters, optical wave plates, dichroic optical prisms, trichroic optical prisms, polarized beam splitter prisms, p-polarized and s-polarized Converters cross prisms and optical pickups
Optiset kojeet optisten suodattimien, optisten aaltolevyjen, optisten kaksiväriprismojen, optisten kolmiväriprismojen, polarisoitujen säteenjakajaprismojen, p-polarisoitujen ja s-polarisoitujen muuntimien, ristiprismojen ja optisten rasioiden muodossa

Justification The Commission’s original proposal from 1992 also contains provisions governing the protection of workers from noise, electro-magnetic fields and waves and optical radiation.
Perustelu Komission alkuperäinen direktiivi vuodelta 1992 sisältää myös toimia, joilla työntekijöitä suojellaan melulta, sähkö- ja magneettikentiltä sekä optiselta säteilyltä.

Equipment and apparatus for the transmission of messages, information, data, sound and images by radio wave, cable, optical fibres, telephone, satellite, terminals, telecommunications networks, computer networks
Välineet ja laitteet sanomien, tietojen, datan, äänen ja kuvien siirtämiseen radioaaltojen, kaapelin, kuituverkkojen, puhelimen, satelliitin, päätelaitteiden, tietoliikenne- ja tietoverkkojen välityksellä

Optical wave guide cables being interior, exterior and underground cable
Valokaapelit sisä- ja ulkokäyttöön ja maakaapeleina

Radio and optical wave equipment and apparatus
Radiolinkkien ja optisten linkkien välineet ja laitteet

Transmission devices, in particular message cables, optical wave guides and connectors therefor
Tiedonsiirtovälineet, erityisesti tiedonsiirtokaapelit, valokaapelit ja niihin liittyvät liitoskappaleet

Microwave and millimetre wave components, for optical and wireless communications, military, medical, semiconductor, aerospace, and transportation markets
Mikroaalto- ja millimetriaaltotekniikan komponentit optiseen ja langattomaan viestintään, armeijan, lääketieteen, puolijohteiden, ilmailun ja kuljetuksen alan markkinoille

Transmission apparatus such as message cables and optical wave guides and connectors therefor
Tiedonsiirtovälineet kuten tietoliikenne- ja valokaapelit ja niihin liittyvät liitoskappaleet

Electric cables and wires, telephone wires, coaxial cables, optical waveguide modules, optical wave guide system cables
Sähkökaapelit ja -langat, puhelinlangat, koaksiaalikaapelit, valojohdinmoduulit, valojohdinjärjestelmien kaapelit

Telecommunications services, namely, the transmission of wireless data communications by means of optical wave technology
Kaukoviestintä, Nimittäin, Langattomien dataviestien välittäminen optisen aaltotekniikan avulla

Software for the digital fingerprinting of audiovisual or audio works, broadcasts or channels or audio or audiovisual frames, transmitted by cable, Hertzian wave, satellite, optical fibres or computer networks
Kaapeliteitse, radioteitse, satelliitin tai kuituoptiikan tai tietoverkkojen välityksellä lähetettävien tuotteiden, audiovisuaalisten tai äänilähetysten tai -virtojen tai audiovisuaalisten tai ääniohjelmien digitaaliset vesileimausohjelmistot

Hertzian wave, ultrasonic, sonic or infrasonic wave, or optical or infrared transmitters, tuners, radio transmitters and receivers, encoders or decoders, transmitters of digital sound and image data, remote controls
Lähettimet, jotka hyödyntävät radiotaajuuksia, ultraääntä, ääntä tai infraääntä tai optisia tai infrapunavälineitä, matkapuhelimiin liittyvät virittimet, lähettimet ja vastaanottimet, kooderit tai dekooderit, digitaalisten ääni- ja kuvatietojen lähettimet, kauko-ohjaimet

Transmission and broadcasting of messages, information, data, sound and images by radio wave, cable, fibre optics, telephone, satellite, terminals, telecommunications networks and computer networks
Sanomien, tietojen, datan, äänen ja kuvien siirto ja levitys radioaaltojen, kaapelin, valokuitujen, puhelimen, satelliitin, päätteiden, tietoliikenneverkkojen, tietoverkkojen välityksellä

Network management software for voice and data networks, fiber optic transport equipment for broadband connectivity using photonic wave division multiplexing, optical network interfaces, programmable transport terminals, cross connect units and fiber optic data links
Ääni- ja tietoverkkojen verkonhallintaohjelmistot, valokuitusiirtolaitteet fotonista aallonpituusmultipleksointia käyttävää laajakaistaliitäntää varten, optiset verkkoliittymät, ohjelmoitavat siirtopäätteet, ristiinkytkentäyksiköt ja valokuitudatalinkit

Vibration was another subject but it took Council eight years to reach a common position on vibration, and, as we have heard from the Commissioner, we still have the aspects concerning fields and waves and optical radiation to be dealt with.
Tärinä oli toinen kysymys, mutta neuvostolta vei kahdeksan vuotta saada aikaan yhteinen kanta tärinästä, ja kuten komission jäsen totesi, käsiteltävänä ovat vielä sähkömagneettiset kentät ja optinen säteily.