weakling oor Fins

weakling

/ˈwijklɨŋɡ/, /ˈwijkˈlɪŋɡ/ naamwoord, adjektief

(figuratively) A person of weak character, lacking in courage and/or moral strength.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

reppana

naamwoord

person of weak or even sickly physical constitution

rääpäle

naamwoord

person of weak or even sickly physical constitution

surkimus

Noun

person of weak character

myötäilijä

naamwoord

voorbeelde

Or do you merely think of such examples of weaklings who failed in order to justify yourself for postponing the making of your own dedication?
Vai ajatteletko sinä vain noiden epäonnistuneitten heikkojen raukkojen esimerkkejä oikeuttaaksesi itsesi lykkäämään oman antautumisesi toteuttamista?

Much stronger than that horned weakling I killed this morning.
Voimakkaampi kuin sarvipäisellä raukkiksella.

All weaklings, can't even stand one blow.
Mutta todellisuudessa he ovat matoja heikkoja jotka eivät kestä yhtä iskua

Love cannot go wrong unless it be a weakling that faints and stumbles by the way.""
Rakkaus ei voi hairahtua, ellei se ole heikko ja kesken syntynyt, joka horjuu ja lankeaa tiellä.""

Some said that he was a weakling and a poor speaker.
Jotkut pitivät häntä heikkona raukkana ja kehnona puhujana.

He was a weakling, and had no love of boyish sports; but he excelled in scholarship.
Hän oli heikko raukka eikä rakastanut poikamaisia leikkejä, mutta kunnostautui kouluaineissa.

Come on, weakling, get it from me.
No niin, heikko, tule ottamaan se.

While a mild-tempered Christian is not a weakling, still he knows that “an answer, when mild, turns away rage, but a word causing pain makes anger to come up.” —Proverbs 15:1.
Vaikka lempeämielinen kristitty ei olekaan heikko, hän tietää silti, että ”leppeä vastaus taltuttaa kiukun, mutta loukkaava sana nostaa vihan”. – Sananlaskut 15:1.

In what way was Israel treating God himself unfairly, and, as an example for us, Micah was no spiritual weakling in what way?
Millä tavalla Israel kohteli itse Jumalaa epäoikeudenmukaisesti, ja missä mielessä Miika ei ollut hengellisesti heikko raukka vaan esimerkki meille?

No, they don't, you jealous weakling!
Eivätkä sano, senkin kateellinen rääpäle!

Getting sick is for weaklings, it's for pansies.
Vain heikot ja nynnyt ovat kipeitä.

Weakling became strong.
Heikosta tuli vahva.

He would be shown up to be a weakling, a worthless god, having dumb idols, worthless as dung, to represent him.
Hänet tultaisiin osoittamaan heikoksi raukaksi, arvottomaksi jumalaksi, jonka edustajina oli mykkiä epäjumalia, yhtä arvottomia kuin lanta.

Stand up and stand out; let weaklings take charity.
Nouskaa ylös ja astukaa esiin; antakaa velttojen ja saamattomien turvautua hyväntekeväisyyteen.

Punks, weaklings, ass-bandits, they all worship success.
Pikkukonnat ja heikot palvovat menestymistä.

Religious artwork often portrays Jesus as a baby, as an undernourished weakling, or as an ascetic who passively submits to whatever befalls him.
Uskonnollisissa taideteoksissa Jeesus esitetään usein lapsena, aliravittuna miespolona tai askeettina, joka alistuu passiivisesti kaikkeen, mitä hänelle tapahtuneekin.

“Call him a weakling and a fool and an ass, if you will, but does that explain everything?
"""Sano häntä heikoksi ja hupsuksi ja aasiksi, jos tahdot, mutta voitko sillä mitään selittää?"

"""Forgive me, but your weakling fear enrages me."
Anteeksi, mutta sinun pelkurimaisuutesi vihastuttaa minua.

It is all true save only that I am a weakling; I am neither a weakling nor a coward.
Kaikki on totta; paitsi että minä olen pelkuri — min'en ole pelkuri, enkä konnakaan.

My very own Winkie Guards... soon you will be facing Glinda and her army of weaklings.
Ikioma vartiostoni, - pian kohtaatte Glindan ja hänen heiveröisensä.

Only a weakling breaks
Vain heikko murtuu

He is a lying weakling, who only think of himself.
Hän valehtelee, on heikko ja ajattelee vain itseään.

Losing sight of their proper place in the universe, some of these confessed physical weaklings suddenly view themselves and other men as great mental giants with overpowering intelligence.
Kun eräät tällaiset ruumiillisesti heikoiksi tunnustetut henkilöt kadottavat kyvyn nähdä oikean paikkansa kaikkeudessa, niin he pitävät äkkiä itseään ja toisia ihmisiä suurina hengen jättiläisinä, joilla on valtava äly.

I don't need you to do my science homework, weakling.
En tarvitse apua niiden kanssa.

This is no country for weaklings.
Tämä maa ei ole raukoille.