Bethlehem Ephrathah oor Frans

Bethlehem Ephrathah

naamwoord
en
a small town near Jerusalem on the West Bank of the Jordan River; early home of David and regarded as the place where Jesus was born

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Bethléem

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the prophecy specified that it was “Bethlehem Ephrathah” that would produce the Messiah.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationjw2019 jw2019
○ 5:2 —Bethlehem Ephrathah was probably identified as such because there were two towns named Bethlehem.
À la LIP, les ASF utilisent le SSMAEC pour saisir l’information sur les mainlevées en fonction de l’option de service utilisée pour dédouaner les marchandises importées.jw2019 jw2019
(2 Chronicles 36:19) As prophesied, the Messiah was born in “Bethlehem Ephrathah.”
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]jw2019 jw2019
“You, O Bethlehem Ephrathah, . . . from you will come out for me the one to be ruler in Israel.”
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibjw2019 jw2019
(Ru 4:11) And finally, in the prophecy concerning the Messiah’s birth, the names are combined as “Bethlehem Ephrathah.”
Tu vois cette cicatrice?jw2019 jw2019
Two towns in Israel were named Bethlehem, but this prophecy specified which one: Bethlehem Ephrathah, where King David had been born.
Pour qui tu te prends?jw2019 jw2019
13 Micah now foretells that the ruler in Israel “whose origin is from early times” will come out of Bethlehem Ephrathah.
À l’expiration de ce délai, le défaut de réponse à la réclamation vaut décision implicite de rejet susceptible de faire l’objet d’un recours au sens du paragraphejw2019 jw2019
Out of “Bethlehem Ephrathah” will come “the one who is to become ruler in Israel.” —Micah 3:12; 4:12; 5:2.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un Jjw2019 jw2019
Micah, another prophet of God, foretold that this child would eventually become a ruler and that he would be born in “Bethlehem Ephrathah.”
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégoriejw2019 jw2019
As Bethlehem Ephrathah was located in the territory of Judah, so the House of Bread is located in the holy heavens, where Jehovah is lauded by all his hosts of angels.
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéjw2019 jw2019
(Joh 7:42) Hence the prophet Micah in his Messianic prophecy at Micah 5:2 could refer to Bethlehem Ephrathah as “the one too little to get to be among the thousands of Judah.”
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessiblejw2019 jw2019
The names of Bethlehem and Ephrathah are used jointly in several texts.
Qu' est- ce que c' est que ça?jw2019 jw2019
And just to think that someone so great should be born in Bethlehem Ephrathah, a town so small and insignificant as not to be reckoned among the thousands or the families of the tribe of Judah!
Eh bien, une autre fois alorsjw2019 jw2019
Prophecy 2: “O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel.” —Micah 5:2.
C' est la pire... sangsue que j' aie jamais vue de ma viejw2019 jw2019
Foreseeing mankind’s need of a righteous ruler, God caused one of his prophets long ago to foretell concerning this Ruler: “O Bethlehem Ephrathah, . . . from you there will come out to me the one who is to become ruler.”—Mic.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle Lactosejw2019 jw2019
At Christmas, we naturally think of Bethlehem: "But you", says the prophet Micah, "O Bethlehem Ephrathah, who are little to be among the clans of Judah, from you shall come forth for me one who is to be ruler in Israel" (Mi 5: 1).
Qu' a fait ce type?vatican.va vatican.va
Centuries earlier, a Bible prophecy foretold the place of Jesus’ birth: “You, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel.”
Toxicité chroniquejw2019 jw2019
“And you, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditjw2019 jw2019
“You, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah,” wrote the prophet Micah, “from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
Comment le saurais- je?jw2019 jw2019
“You, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.” —Micah 5:2 [5:1, TNK].
Je ne suis pas encore mortjw2019 jw2019
16 Micah 5:2 reads: “And you, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de ljw2019 jw2019
The Messiah, too, as “Son of David,” was to be born in Bethlehem: “And you, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
Deuxiémement, les contribuables réalisaient une économie d'au moins # millions de dollars par appareiljw2019 jw2019
First of all, Jesus was born in Bethlehem, concerning which we read at Micah 5:2: “And you, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
Pilote, quittez l' orbitejw2019 jw2019
4 Foreseeing the dire need of righteous government for oppressed mankind, Jehovah God made this government announcement through Micah (5:2): “And you, O Bethlehem Ephrathah, the one too little to get to be among the thousands of Judah, from you there will come out to me the one who is to become ruler in Israel, whose origin is from early times, from the days of time indefinite.”
N' essayez plus, professeur!jw2019 jw2019
5 We return now to the time when the happy family of Elimelech was still intact, his wife, Naomi, and their two sons, Mahlon and Chilion, residing in the territory of Judah, in Bethlehem or Ephrathah.
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.