Sign Shop oor Frans

Sign Shop

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Atelier de signalisation

sign shop

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

atelier de signalisation

Soortgelyke frases

shop sign
enseigne

sign curtain hung at shop entrance
crédit · rideau servant d'enseigne a l'entrée d'un magasin · réputation

voorbeelde

My cousin Louis worked with you in the prison sign shop.
Mon cousin Louis bossait avec toi à la prison d'East Jersey.

“I am still working in the sign shop at the department store.
« Je travaille toujours à l’atelier d’enseignes du grand magasin.

A busy street crammed with cars and scooters, Italian signs, shops, stylishly dressed men and women.
Une rue animée où affluent voitures, scooters, panneaux en italien, magasins, hommes et femmes habillés avec élégance.

The Order required the company to attain approval to operate a paint spray booth at its sign shop in Sudbury.
Un agent provincial avait pris l'arrêté pour que l'entreprise obtienne l'autorisation d'utiliser une cabine de peinture par pulvérisation à son atelier de fabrication d'enseignes, à Sudbury.

He came from a sign shop with very little education, but he knew his inadequacies and he relied on the Lord.
Il venait d’un atelier de peinture et avait très peu d’instruction, mais il connaissait ses lacunes et s’appuyait sur le Seigneur.

Operational facilities include: maintenance yards /buildings, offices, ‘stores’, paint/sign shops, lift huts, ski patrol huts, waste water treatment operations, etc.
Les installations d’exploitation comprennent notamment les cours et les bâtiments d’entretien, les bureaux, les « entrepôts », les ateliers de peinture et de signalisation, les abris des remonte pentes, les abris des patrouilleurs de ski, les installations de traitement des eaux usées.

Shop window signs and shop window banners of plastic film
Écrans et rubans de vitrines en film plastique

Shop-window signs and shop-window bands of paper
Panonceaux et bandes en papier pour étalages

Alderson was born in Cleveland, Ohio but was raised in southern California as a toddler where his Romanian-immigrant father ran a custom sheet-metal and sign shop.
Alderson naquit à Cleveland en Ohio aux États-Unis mais fut élevé dans le Sud de la Californie où son père, un immigré roumain, exploitait un atelier de travail du métal et de fabrication d'enseignes.

In order to meet the wishes of potential customers to use credit cards as a means of payment, the plaintiff signed 'shop' type agreements with organizations issuing credit cards;
Pour satisfaire le souhait d' une clientèle potentielle d' utiliser, comme moyen de paiement, une carte de crédit, la demanderesse a signé des conventions de type 'magasin' auprès d' organismes émetteurs de cartes de crédit;

The exclusive right applies to the shop sign on the outside of the shop and to the shop sign inside the shop in the case of franchise-corner retailers,
Ce droit exclusif concerne l'enseigne à l'extérieur du magasin pour les franchisés et l'enseigne à l'intérieur du magasin pour les dépositaires agréés,

(34) The exclusive right to display an internal shop sign within the shop, does not, within the territory, exclude either branch shops or franchise shops, which have, in addition, an external shop sign.
(34) Le droit exclusif de détenir une enseigne intérieure dans le magasin n'exclut, sur le territoire, ni les magasins filiales, ni les magasins franchisés qui ont, en outre, une enseigne extérieure.

All the road signs are different, all the shop signs are different, all the cars are different.
Tous les panneaux de signalisation, toutes les enseignes de magasins, toutes les voitures sont différents.

Signs over shops proclaimed that no liquor would be sold.
Au-dessus de chaque commerce, une pancarte proclamait que l’on n’y vendait pas d’alcool.

Not too long after that Jin realizes Bangkok isn't just a city of signs and shopping malls
Jin a découvert qu'à Bangkok, il n'y avait pas seulement des supermarchés, des panneaux d'affichage et de la publicité partout, mais aussi des écoles de langues étrangères.

Signs on shops in Arabic and Roman script and Chinese.
Des pancartes sur des boutiques en écriture romaine, en arabe et en chinois.

The device of the invention is intended particularly for hanging signs in shops.
Le dispositif suivant l'invention est particulièrement destiné à la mise en place d'affiches dans les magasins.

Construction, repair and installation of signs for shop points of sale, offices and networked companies
Construction, réparation et services d’installation d’enseignes pour points de vente magasins, bureaux et entreprises à réseaux

Every time Louise sees a dollar sign, she shops.
On parle d'argent devant Louise et elle va faire du shopping.

Signs for shop windows and banners for shop windows of plastic film or paper
Panneaux pour vitrines et banderoles pour vitrines en pellicules plastiques ou en papier

For example, the sign above shopping baskets "save, no duty, no taxes" was in English only.
Par exemple, l’affiche au-dessus des paniers à provision « save, no duty, no taxes » était uniquement en anglais.

There are signs on shops and eating places that say, 'No dogs and Africans allowed.'
Des écriteaux à l'entrée de certains magasins et restaurants signalent « Interdit aux chiens et aux Africains ».

The signs and shop windows are only there to boost the circulation and exchange of goods.
Les enseignes et les vitrines n’existent que pour intensifier la circulation, l’échange des marchandises.

Non-metallic signs for shopping trolley security systems
Enseignes non métalliques pour systèmes de sécurité de chariots à provisions

Sometimes I do book signings in shops.
Parfois, je fais des signatures en librairie.