apply to the Court for a remedy under this Part oor Frans
apply to the Court for a remedy under this Part
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
former un recours devant le tribunal sous le régime de la présente partie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV or V, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteGiga-fren Giga-fren
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV, V or VII, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeGiga-fren Giga-fren
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV, V or VII, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
Avec Mme Winters à sa droiteGiga-fren Giga-fren
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Parts IV, V or VII, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesGiga-fren Giga-fren
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV, V or VII, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part. [ Previous section | Table of contents | Next section ]
Je me fous du meetingGiga-fren Giga-fren
(1) The Commissioner may (a) within the time limits prescribed by paragraph 77(2)(a) or (b), apply to the Court for a remedy under this Part in relation to a complaint investigated by the Commissioner if the Commissioner has the consent of the complainant; (b) appear before the Court on behalf of any person who has applied under section 77 for a remedy under this Part; or (c) with leave of the Court, appear as a party to any proceedings under this Part.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueGiga-fren Giga-fren
(1) The Commission may (a) within the time limits prescribed by paragraph 77(2)(a) or (b), apply to the Court for a remedy under this Part in relation to a complaint investigated by the Commissioner if the Commissioner has the consent of the complainant; (b) appear before the Court on behalf of any person who has applied under section 77 for a remedy under this Part; or (c) with leave of the Court, appear as a party to any proceedings under this Part.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteGiga-fren Giga-fren
(a) within the time limits prescribed by paragraph 77(2)(a) or (b), apply to the Court for a remedy under this Part in relation to a complaint investigated by the Commissioner if the Commissioner has the consent of the complainant;
Dimensions de la remorque à essieu médianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV or V, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
réponse appropriée aux exigences dans le domaine de l'aide et de la sécurité alimentairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, section 10 to 13 or Part IV or V, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
Tu dois direParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right of file an application provided for in Part X states that “any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under ... [Part] VII ... may apply to the Court for a remedy under this Part.” [emphasis added] - OLA, at para.
ll faut qu, on y arriveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a right or duty under sections 4 to 7, sections 10 to 13 or Part IV, V or VII, or in respect of section 91, may apply to the Court for a remedy under this Part.
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) Any person who has made a complaint to the Commissioner in respect of a duty under this Part, may apply to the Court for a remedy pursuant to the provisions of Part X.
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.