beasts of burden
animal de bât · animal de travail · bête de somme
beast of burden oor Frans
beast of burden
en
A draught animal that carries or pulls heavy loads, such as a donkey, mule, or ox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bête de somme
en
animal that carries or pulls heavy loads
So my therapist today is a very large, smelly beast of burden.
Mon thérapeute d'aujourd'hui est une grosse bête de somme qui pue.
bête de charge
en
animal that carries or pulls heavy loads
animal de trait
en
animal that carries or pulls heavy loads
bête
So my therapist today is a very large, smelly beast of burden.
Mon thérapeute d'aujourd'hui est une grosse bête de somme qui pue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zathras is used to being beast of burden to other people's needs.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man couldn’t exist without the beast of burden.
Merci beaucoup madameLiterature Literature
There are no wheeled vehicles and no beasts of burden, no livestock, no buildings.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?Literature Literature
They used mammoths for beasts of burden, which allowed them to move the cyclopean blocks.”
Impossible vu les circonstancesLiterature Literature
'It's strange,' he said to her, 'here we are inside the company like well-fed beasts of burden.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsLiterature Literature
Everything is an ordeal: broken down like a beast of burden harnessed to Matter, I drag the planets.
AnesthésieLiterature Literature
But you are only a beast of burden, and so, my little friend, you shall remain.”
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirLiterature Literature
"""You never went beyond the beast of burden and the simple wheel."
Va pour l' hôpital, Dr JekyllLiterature Literature
Nowadays, rail and road transport have replaced the beast of burden
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertMultiUn MultiUn
Another beast of burden.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is said that six thousand years have passed, and they are still beasts of burden.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesLiterature Literature
But he is not your beast of burden.
Allez, finissons- enLiterature Literature
To become the beast of burden of an equal is an intolerable evil.
• Programme d'atelier/réseau des trois conseils (15 juin, 1999)Literature Literature
We are not asses, to be used as beasts of burden!
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsLiterature Literature
Misfortune holds sway here since you reduced free men to the rank of beasts of burden.’
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Literature Literature
Gestures suffice for slaves, as for any other beast of burden
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaopensubtitles2 opensubtitles2
So they've made you a beast of burden now?
T' es le meilleur, DickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He humbly rode on a beast of burden, not in a chariot pulled by magnificent parade animals.
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditionjw2019 jw2019
There are no wheeled vehicles and no beasts of burden, no livestock, no buildings.
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :Literature Literature
All his people reduced to beasts of burden.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compte à toutes les étapes de la vie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unwilling to lose their precious beasts of burden, the owners returned by twos and threes.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.Literature Literature
Gentling, therefore, is reserved for animals—mostly beasts of burden intended for urban service.
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreLiterature Literature
In order not to fatigue our beasts of burden with a long circuit across stony hills, M.
° le § #er est complété comme suitLiterature Literature
"""You'll have to lead Nugget and I'll be the beast of burden."""
Pas une fois en # ans, touchons du boisLiterature Literature
“You’ll have to lead Nugget and I’ll be the beast of burden.”
Il est tard, il s' inquièteLiterature Literature
530 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.