canvassing video oor Frans
canvassing video
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
vidéo de sollicitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I'll have unis canvass where that video was taken and see if anyone in that neighborhood recognizes him.
Dans ce contexte, il est probable que les restrictions à la propriété étrangère encouragent - plutôt que découragent-la concentration de la propriété sur un marché interne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pull some stills of the video and start canvassing flatbush
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.opensubtitles2 opensubtitles2
Pull some stills of the video and start canvassing Flatbush.
A ma place, vous auriez craquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They also went out into the streets and canvassed people’s opinions, recording these on video.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeGiga-fren Giga-fren
They also went out into the streets and canvassed people’s opinions, recording these on video.
Les conventions précisent le(s) type(s) d'activités d'emploi que les agences d'emploi entendent exercer dans la Région de Bruxelles-CapitaleGiga-fren Giga-fren
All right, I'll start a canvass and start gathering security video, see if I can find someone who witnessed the body drop.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Re-examine the crime scene, canvass Hoffman's neighborhood, take another look at the surveillance video.
Bonne chance.-O' Rourke, quelle guerre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'm having them canvass all the boats in the marina and check video surveillance.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Re- examine the crime scene, canvass Hoffman' s neighborhood, take another look at the surveillance video
Deux Trois, comprisopensubtitles2 opensubtitles2
The Villa Molitor has a surface area of 200m2 spread out over two floors with views overlooking the winter pool and its impressive glass roof, its mission is to receive artists from all over the world, inviting them to come and create or exhibit in-situ works, canvasses, video art or special projects.
Tu auras besoin de son énergie quand tu crèveras de faim et tu n' arrives pas à le trouverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The scene was examined, photographed and videotaped, and the area was canvassed for any video recording equipment.
Allons donc!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black Canvass — Free listening, videos, concerts, stats and photos at Last.fm
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By grouping several canvasses together, I could create any size painting I wanted. One of my works, Effet de serre, is made up of video monitors inside a greenhouse.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuéeschaque année sur les routes dans l'Union européenneCommon crawl Common crawl
These activities include conducting special promotional campaigns to targeted trades to canvass vacancies, organising seminars and exhibitions to reach out to employers, advertising in the mass media, producing videos on success stories as well as publishing leaflets and guidebooks on employment of persons with disabilities.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de ses ressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»UN-2 UN-2
Equipment and accessories for video projection: screens, racks, cables, canvasses, mechanical... Decorations
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigators have spoken to numerous persons and canvassed areas for more information and possible video surveillance.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a screen composed of 132 small canvasses suspended in the gallery space, a video projection shows a jumble of mackerel just pulled from the water.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, Sergeant Fawcett assessed the actions of the responding members and specified in his report he canvassed the witness statements and reviewed the video associated with the incident.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The neighbourhood was canvassed in an effort to locate additional witnesses and video surveillance evidence that could shed more light on the events leading up to the altercation.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas pourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further, in making the original recommendation in the 2005 Report, the advisability of limiting the video recording requirement by offence type was specifically canvassed. That discussion need not be repeated here.
Allez, va t' habillerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The neighbourhood was canvassed in an effort to locate additional witnesses as well as video surveillance evidence that could shed more light on the events leading up to the altercation.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On another computer, armed with a vast database, we can choose video documentaries to watch, to project them ourselves, via the Beamer system, on a neighboring canvass.
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The market demand for large digital canvasses is rapidly growing across all major display technologies – LFD video walls, large venue/laser projection and LED walls, whereas now NEC becomes a single source for all product categories providing customers the ultimate choice to match their individual needs.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his report, Sergeant Fawcett canvassed the witness statements of persons who observed the actions of Mr. Dziekanski and the interaction with the RCMP members, as well as the statements of the RCMP members, and reviewed video associated with the incident.
Statistiques sur les longs métragesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.