crimping pliers oor Frans

crimping pliers

naamwoord

a hand tool used for joining two pieces of metal or other ductile material (usually a wire and a metal plate) by deforming one or both of them to hold the other.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

pince à sertir

Soortgelyke frases

plier for cutting, crimping, and stripping
pince coupante à sertir et à dénuder

voorbeelde

Manually operated tools and instruments, in particular pliers, crimping pliers
Outils et instruments à main entraînés manuellement en particulier pinces, pinces à sertir

Hand-operated crimping pliers, wire rope shears
Pinces à pression manuelles, pinces coupe-câble

Pliers and crimping pliers
Tenailles et pinces à sertir

Cutting and crimping pliers
Pinces à sertir et à découper

Crimp pliers
Pinces à sertir

Crimping pliers
Pinces à écraser

Hand tool step drive mechanism, crimping pliers provided with such a mechanism, and crimping method
Mécanisme de poussage pas-à-pas pour outil à main, pince à sertir munie d'un tel mécanisme et procede de sertissage

Long-nosed crimp pliers for use in orthopedics
Pince à spatules longues pour embouts sertis sur câbles pour l'orthopédie

Pliers, crimping pliers, riveting pliers, riveters, nut pliers, water pump pliers, circlip pliers
Pinces, pinces à sertir, pinces à riveter, riveteuses, pinces à écrous, pinces multiprises, pinces pour circlips

The invention also relates to a crimping tool, for example a crimping pliers or a crimping insert for a crimping machine.
L'invention porte également sur un outil de sertissage, par exemple, une pince à sertir ou un insert de sertissage, pour une machine à sertir.

Cable and crimp assembly kits for fixing bone fractures include long-nose crimp pliers that have a pair of operating handles and connected opposed long jaws.
La présente invention concerne des nécessaires à ensemble câble et embouts sertis pour réparer des fractures osseuses.

Hand tools and implements (hand-operated), in particular crimping tools, crimping pliers, assembly tools, cable cutting tools, strippers, bits, punch pliers, knives, tube cutters, scissors, edge tools, spanners, expanders, tongs
Outils et appareils à main, en particulier sertisseuses, pinces de sertissage, outils d'assemblage, coupe-câbles, pinces, mèches, pinces emporte-pièce, couteaux, coupe-tubes, ciseaux, produits de taillanderie, clés, broches de serrage, pinces

The invention concerns new crimping pliers for terminals with tubular end, quite confortable and easy to use, comprising two handles, two blades, a seat, for terminal feeders and a terminal feeding device.
L'invention concerne de nouvelles pinces à sertir destinées à des bornes et présentant une extrémité tubulaire, relativement confortable et facile à utiliser, comprenant deux manches, deux lames, un siège destiné aux alimenteurs de bornes ainsi qu'un dispositif d'alimentation en bornes.

The invention relates to pliers (1), such as crimping pliers, comprising an acting part (31), for moving a movable plier leg (7) relative to a stationary plier leg (6) for example, wherein furthermore the acting part (31) can be moved in a motorized manner.
L'invention concerne une pince (1), par exemple une pince à sertir, comprenant un élément de sollicitation (31) servant à déplacer une branche de pince mobile (7) par rapport à une branche de pince fixe (6), ledit élément de sollicitation (31) pouvant être mis en mouvement par un moteur.

Tools (included in class 8), in particular insulation stripping tools, cable cutters, profile cutters, screwdrivers, pliers, in partcular crimping tools, pressing pliers and squeezing pliers
Outils (compris dans la classe 8), en particulier outils d'isolation, outils pour couper les câbles, outils pour couper les profils, tournevis, pinces, en particulier pinces à sertir, pinces à presser et pince à serrer

Pliers for crimping thimbles on electric cables
Pince de sertissage notamment de cosses sur des cables electriques

Hand-operated pliers for pressing, crimping, stripping, unlocking, tensioning, assembling, cutting to length, cutting, punching and piercing
Pinces manuelles pour presser, sertir, isoler, déverrouiller, tendre, assembler, allonger, découper, estamper et percer

He then attached the wires and crimped them on with the pliers, joining my two parts.
Il a alors ajouté les fils de cuivre et les a fixés au tout avec la pince, unissant mes deux parties

He crimped the wire with his pliers and ripped off a sleeve of insulation, revealing the shining copper core.
Il écrasa le câble de ses pinces, arracha une épaisseur d’isolant, révéla le cœur scintillant de cuivre.

Wire cutters/strippers, hose clamp pliers, material dispensing guns, and crimping tools
Coupe-fils/outils à dénuder, pinces pour collier de durite, pistolets distributeurs, et outils de sertissage

Wholesaling and retailing of the following goods: combination pliers, side cutters, stork beak pliers, water pump pliers, pliers, cable strippers, water pump pliers, crimping tools, pipe grips, corner pipe grips, voltage testers, screwdrivers, double-end ring wrenches, combination wrenches, socket wrenches, bit sets, torque wrenches, sheet metal cutters, socket wrenches, hacksaw blades, hacksaw frames, long-handled brushes
Services de vente en gros et au détail des articles suivants : pince polyvalente, couteau latéral, pince bec de cigogne, pince à pompe à eau, pince, coupe-câble, pince à pompe à eau, pince de sertissage, pince à tuyau, pince à tuyau d'angle, détecteur de tension, tournevis, clé à œil double, clé mixte coudée, clé à douilles, assortiment de douilles, clé à couple, ciseau à tôle, clé à douilles, lame de scie à métaux, arc de scie à métaux, brosse à manche manuel

97 78 180 T Crimping Pliers for wire end sleeves
97 78 180 T Pince à sertir pour embouts de câble

Hirschmann - Crimp Plier
Hirschmann - Pince à Sertir

Customers also bought Crimping Pliers for Scotchlok Scotchlok BUTT/TAP, MP-510, Good Tool
Pince à sertir pour Scotchlok Scotchlok BUTT/TAP, MP-510, Good Tool

BST-1043 7 in 1 Multi-purpose fishing crimping pliers for wire
BST-1043 7 en 1 Pince à sertir de pêche multi-usage pour fil