deposited asset
actif mis en dépôt · valeur déposée
deposit oor Frans
deposit
en
Sediment or rock that is not native to its present location or is different from the surrounding material. Sometimes refers to ore or gems.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
dépôt
en
money placed in an account
Do you need a deposit?
As-tu besoin d'un dépôt ?
déposer
en
to lay down
A film of nanotubes is deposited over electrodes on a substrate.
Un film de nanotubes est déposé sur les électrodes d'un substrat.
gisement
en
sediment or rock different from the surrounding material
The size of extracted quantities does not have any influence on remaining deposits.
Le volume des quantités extraites n’a aucune influence sur les gisements restants.
En 80 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acompte · caution · versement · dépôt de garantie · consigne · arrhes · sédiment · gage · mettre · cautionnement · gîte · verser · fixer · consigner · paiement · dépositaire · conservation · sédimentation · remise · couche · mise · garde · apport · entrepôt · croûte · avance · des gisements de charbon · déposer un chèque · dépôt en banque · former un dépôt de · lie · magasinage · versement d’un acompte · garantie · balbutier · consignation · trébucher · stagner · hésiter · compte en banque · dépôt à terme · versement initial · être stagnant · être sédimenté · banque · fond · placer · sédimenter · site · précipitation · précipité · imposer · poser · confier à la garde · contrat de dépôt · débarras · laisser en dépôt · mettre en dépôt · prendre en charge · se déposer · provision · rejet · placement · immersion · situer · Sédimentation · depositum · atterrir · baillement · sedimento · bâtir · Contrat de dépôt · dispersion au niveau du sol · dépôt bancaire · dépôt d'avalanche · dépôt de garantie initial · dépôt à titre gratuit · lieu de dépôt · marge initiale · premier acompte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'deposit' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Deposit
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Researchers supported by these grants must deposit the full text of their research publications in an open access repository within 6 or 12 months, making it permanently available across the globe.
Comprimé orodispersiblecordis cordis
35 Deposit as a static concept, according to the dictionary definition: natural accumulation of minerals, in either solid or liquid form.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Member States may limit the time in which depositors whose deposits were not repaid or acknowledged by the scheme within the deadline set out in Article 7(1) can claim the repayment of their deposits.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?not-set not-set
Access to legally deposited digital heritage materials, within reasonable restrictions, should be assured without causing prejudice to their normal exploitation.
La taule, je connaisCommon crawl Common crawl
A method for producing a fibre reinforced three-dimensional product comprises depositing of long fibres (8) in a mould (1) consisting of a frame (2) in which a carrier net for the fibres (8) is suspended.
Le monde est plein de ce que vous appelez despatents-wipo patents-wipo
Preferably, the molten mixture is cooled by depositing it on a chilled surface such that it forms a layer between about 120 and about 300, and preferably between about 120 and about 150, microns thick.
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexepatents-wipo patents-wipo
All those cash deposits.
J' y travaille toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The different solubility properties of these polymers allow their deposition in solution in multilayer formats with other conjugated polymers.
Le certificat d'utilisation est délivré pour une période déterminée dans le certificat et au maximum pour cinq anspatents-wipo patents-wipo
May a credit union offset a post-bankruptcy deposit against a pre-bankruptcy overdraft? 2.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souGiga-fren Giga-fren
Under section 9 of the said Act, Keery Consulting Ltd. has deposited with the Minister of Transport and in the office of the District Registrar of the Land Registry District of Cariboo, at Prince George, British Columbia, under deposit No. 1000003, a description of the site and plans of a 21-metre steel and timber replacement bridge across the Pine River, at 8 km north of Azouzetta Lake (Pine Pass), in front of Crown land UTMIOU 517372E, 6144584N.
C'est là un impératif moral dont le chef du Parti réformiste a parlé cet aprés-midiGiga-fren Giga-fren
Deposition of atmospheric acidity.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuGiga-fren Giga-fren
The aggregate resources in the four pilot areas were determined by analyzing the geology of the deposits, both natural aggregate and crushed rock.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotspringer springer
18 – The plaintiff points out in this connection that, under French civil law, a deposit is a sum of money deductible in fine from the total price on the performance of the contract, which is paid by the debtor when the contract is concluded but which is retained by the creditor as compensation in cases where the debtor waives performance of the contract.
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Certification of deposit system participants
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescenttmClass tmClass
We're here to make a deposit.
On est ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A graph showing the annual sulphate deposition in Kejimkujik National Park between 1980 and 1998.
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans un immeuble à construireGiga-fren Giga-fren
(4) Credit institution not allowed to accept deposits from the public.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navaleEurLex-2 EurLex-2
The site effluent is subject to the general prohibition of deposits of deleterious substances in Subsection 36(3) of the Fisheries Act.
Durée du régime d'aideGiga-fren Giga-fren
Such notification must take place irrespective of whether or not the funds deposited with the financial intermediary are lawful in origin.
Devinez ce que j' ai, DonnaUN-2 UN-2
The original of this Agreement of which the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Armenian languages are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the Council of the European Union.
Tu me dois #, #$, connardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The location of 582 uranium deposits is given on a geologic base map at the scale 1:30 000 000.
Oui, elle est juste à côtéLiterature Literature
Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material to include nuclear facilities, on 25 April 2007, the date of deposit of the instruments of ratification.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesUN-2 UN-2
Official Journal of the European Union In the allotment of liquidity-absorbing variable rate tenders (which may be used for the issuance of debt certificates and the collection of fixed-term deposits), bids are listed in increasing order of offered interest rates (or diminishing order of offered prices).
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueGiga-fren Giga-fren
The Member State which deposited its declaration of acceptance of the accession of Kazakhstan to the 1980 Hague Convention prior to the date of adoption of this Decision, shall make no new declarations.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?EurLex-2 EurLex-2
Instead of opting for the exchange of documents or deposit, states may be content to notify their consent to the other party or to the depository.
Regarde pas papa comme çaUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.