marriage annulment oor Frans
marriage annulment
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
annulation de mariage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're gonna have to have this marriage annulled.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we could prove is that Burton married Knowles, and shortly thereafter Knowles had the marriage annulled.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainLiterature Literature
“I’ll have you know I had both marriages annulled.
Nous sommes bel et bien coincésLiterature Literature
We’ll get this marriage annulled.
Nom de l'administration ...Literature Literature
Divorce, legal separation and marriage annulment
Vous pouvez laisser la chaise iciEurLex-2 EurLex-2
divorce, legal separation or marriage annulment;
Le NPD, par le biais des motions nos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationEurlex2019 Eurlex2019
She initiated proceedings to have the marriage annulled. Mr. Z.L.H. had married her only to immigrate to Canada.
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresGiga-fren Giga-fren
Soon the king will forget his jest, and we shall get this marriage annulled.
Surveillance #, c' est bonLiterature Literature
Article 27 Grounds of non-recognition for judgments relating to divorce, legal separation or marriage annulment
Tu nous a amenés ici pour rienEurLex-2 EurLex-2
" At 22, he married an admiral's daughter. " She soon had the marriage annulled. "
On est niquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) divorce, legal separation or marriage annulment;
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.EurLex-2 EurLex-2
"""Have the marriage annulled because she is infertile?"""
Tout de suite!- OK!Literature Literature
We’ll get the marriage annulled.
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionLiterature Literature
(a) divorce, legal separation or marriage annulment;
Vas- y, c' est normalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I could have our marriage annulled for that.""
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur lademande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisLiterature Literature
Mom got the marriage annulled on a technicality.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûLiterature Literature
""" Have the marriage annulled, and you will have acted, monseigneur, like a loyal gentleman and a noble prince."""
Pour de plus amples renseignements, lisez notre Exonération de responsabilité.Literature Literature
(a) the judgment allowing or refusing the application for divorce, legal separation or marriage annulment has become final;
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) divorce, legal separation or marriage annulment;
Le printemps est revenuEurLex-2 EurLex-2
(a) the judgment allowing or refusing the application for divorce, legal separation or marriage annulment has become final;
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuEurLex-2 EurLex-2
First, the bride in good faith marries the consumer-husband, who then seeks to have the marriage annulled.
C' est comme çaGiga-fren Giga-fren
I'll go to my lawyer's office right now and get this marriage annulled.
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2652 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.